diff --git a/.github/workflows/check_code_quality.yaml b/.github/workflows/check_code_quality.yaml
deleted file mode 100644
index a0fdb2562..000000000
--- a/.github/workflows/check_code_quality.yaml
+++ /dev/null
@@ -1,30 +0,0 @@
----
-name: Code quality check
-on:
-  push:
-  pull_request:
-jobs:
-  run_python_quality_checks:
-    name: Run Python quality checks
-    runs-on: ubuntu-latest
-    steps:
-      - name: Checkout code
-        uses: actions/checkout@v4
-      - name: Install Flox
-        uses: flox/install-flox-action@v2
-      - name: Run Python quality checks
-        uses: flox/activate-action@v1
-        with:
-          command: mask development python all
-  run_rust_quality_checks:
-    name: Run Rust quality checks
-    runs-on: ubuntu-latest
-    steps:
-      - name: Checkout code
-        uses: actions/checkout@v4
-      - name: Install Flox
-        uses: flox/install-flox-action@v2
-      - name: Run Rust quality checks
-        uses: flox/activate-action@v1
-        with:
-          command: mask development rust all
diff --git a/.github/workflows/run_tests.yaml b/.github/workflows/run_python_code_checks.yaml
similarity index 51%
rename from .github/workflows/run_tests.yaml
rename to .github/workflows/run_python_code_checks.yaml
index 5ffe31b05..47b3aa8b7 100644
--- a/.github/workflows/run_tests.yaml
+++ b/.github/workflows/run_python_code_checks.yaml
@@ -1,18 +1,18 @@
 ---
-name: Test and coverage check
+name: Python code checks
 on:
   push:
   pull_request:
 jobs:
-  run_python_tests_and_coverage:
-    name: Run Python tests
+  run_python_code_checks:
+    name: Run Python code checks
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
       - name: Checkout code
         uses: actions/checkout@v4
       - name: Install Flox
         uses: flox/install-flox-action@v2
-      - name: Run unit tests with coverage
+      - name: Run Python code checks
         uses: flox/activate-action@v1
         with:
           command: mask development python all
@@ -21,15 +21,3 @@ jobs:
         with:
           github-token: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
           path-to-lcov: coverage_output/.python_coverage.xml
-  run_rust_tests_and_coverage:
-    name: Run Rust tests
-    runs-on: ubuntu-latest
-    steps:
-      - name: Checkout code
-        uses: actions/checkout@v4
-      - name: Install Flox
-        uses: flox/install-flox-action@v2
-      - name: Run unit tests with coverage
-        uses: flox/activate-action@v1
-        with:
-          command: mask development rust all
diff --git a/.github/workflows/run_rust_code_checks.yaml b/.github/workflows/run_rust_code_checks.yaml
new file mode 100644
index 000000000..ce8b0df47
--- /dev/null
+++ b/.github/workflows/run_rust_code_checks.yaml
@@ -0,0 +1,18 @@
+---
+name: Rust code checks
+on:
+  push:
+  pull_request:
+jobs:
+  run_rust_code_checks:
+    name: Run Rust code checks
+    runs-on: ubuntu-latest
+    steps:
+      - name: Checkout code
+        uses: actions/checkout@v4
+      - name: Install Flox
+        uses: flox/install-flox-action@v2
+      - name: Run Rust code checks
+        uses: flox/activate-action@v1
+        with:
+          command: mask development rust all