diff --git a/.devcontainer/devcontainer.json b/.devcontainer/devcontainer.json
index 08ad9cc5a..d68b6b1ba 100644
--- a/.devcontainer/devcontainer.json
+++ b/.devcontainer/devcontainer.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "istio build-tools",
-  "image": "gcr.io/istio-testing/build-tools:release-1.27-7464103ed8bdbef724dc2527199ede06ec3820a5",
+  "image": "gcr.io/istio-testing/build-tools:release-1.27-afd90875de3447c31541ced22a815119dd3deb96",
   "privileged": true,
   "remoteEnv": {
     "USE_GKE_GCLOUD_AUTH_PLUGIN": "True",
diff --git a/common/.commonfiles.sha b/common/.commonfiles.sha
index b8569e5e0..9a1a48a5e 100644
--- a/common/.commonfiles.sha
+++ b/common/.commonfiles.sha
@@ -1 +1 @@
-f1a29279111bfedb1558cf67b441ec273000974a
+f4ca1a480a16ddfaeed8d692eb57ef3adfc08c3f
diff --git a/common/scripts/setup_env.sh b/common/scripts/setup_env.sh
index a662751d7..1365e944d 100755
--- a/common/scripts/setup_env.sh
+++ b/common/scripts/setup_env.sh
@@ -75,7 +75,7 @@ fi
 TOOLS_REGISTRY_PROVIDER=${TOOLS_REGISTRY_PROVIDER:-gcr.io}
 PROJECT_ID=${PROJECT_ID:-istio-testing}
 if [[ "${IMAGE_VERSION:-}" == "" ]]; then
-  IMAGE_VERSION=release-1.27-7464103ed8bdbef724dc2527199ede06ec3820a5
+  IMAGE_VERSION=release-1.27-afd90875de3447c31541ced22a815119dd3deb96
 fi
 if [[ "${IMAGE_NAME:-}" == "" ]]; then
   IMAGE_NAME=build-tools