Ensure that plugins that utilize dumpCoverage can write to jacoco.dir when tests.security.manager is enabled

Signed-off-by: Craig Perkins <[email protected]>

Author: cwperks

test/framework/src/main/java/org/opensearch/bootstrap/BootstrapForTesting.java

@@ -148,6 +148,10 @@ public class BootstrapForTesting {
                 Security.addClasspathPermissions(perms);
                 // java.io.tmpdir
                 FilePermissionUtils.addDirectoryPath(perms, "java.io.tmpdir", javaTmpDir, "read,readlink,write,delete", false);
+                String jacocoDir = System.getProperty("jacoco.dir");
+                if (jacocoDir != null) {
+                    FilePermissionUtils.addDirectoryPath(perms, "jacoco.dir", PathUtils.get(jacocoDir), "read,readlink,write,delete", false);
+                }
                 // custom test config file
                 String testConfigFile = System.getProperty("tests.config");
                 if (Strings.hasLength(testConfigFile)) {