From 64c373c150b569fe580aa7c8f68c408ecaa30e28 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Omar Al-Ithawi Date: Fri, 14 Jun 2024 00:03:55 +0300 Subject: [PATCH] chore: clean up in-code uk translations `make pull_translations` should be used --- .../uk.lproj/Localizable.strings | 49 ------ Core/Core/uk.lproj/Localizable.strings | 116 -------------- Course/Course/uk.lproj/Localizable.strings | 127 --------------- .../Dashboard/uk.lproj/Localizable.strings | 45 ------ .../Discovery/uk.lproj/Localizable.strings | 37 ----- .../Discussion/uk.lproj/Localizable.strings | 59 ------- OpenEdX/uk.lproj/Localizable.strings | 7 - Profile/Profile/uk.lproj/Localizable.strings | 145 ------------------ README.md | 2 +- .../WhatsNew/uk.lproj/Localizable.strings | 12 -- 10 files changed, 1 insertion(+), 598 deletions(-) delete mode 100644 Authorization/Authorization/uk.lproj/Localizable.strings delete mode 100644 Core/Core/uk.lproj/Localizable.strings delete mode 100644 Course/Course/uk.lproj/Localizable.strings delete mode 100644 Dashboard/Dashboard/uk.lproj/Localizable.strings delete mode 100644 Discovery/Discovery/uk.lproj/Localizable.strings delete mode 100644 Discussion/Discussion/uk.lproj/Localizable.strings delete mode 100644 OpenEdX/uk.lproj/Localizable.strings delete mode 100644 Profile/Profile/uk.lproj/Localizable.strings delete mode 100644 WhatsNew/WhatsNew/uk.lproj/Localizable.strings diff --git a/Authorization/Authorization/uk.lproj/Localizable.strings b/Authorization/Authorization/uk.lproj/Localizable.strings deleted file mode 100644 index 00ab874ce..000000000 --- a/Authorization/Authorization/uk.lproj/Localizable.strings +++ /dev/null @@ -1,49 +0,0 @@ -/* - Localizable.strings - Authorization - - Created by Vladimir Chekyrta on 13.09.2022. - -*/ - -"SIGN_IN.LOG_IN_TITLE" = "Увійти"; -"SIGN_IN.WELCOME_BACK" = "Welcome back! Sign in to access your courses."; -"SIGN_IN.EMAIL" = "Пошта"; -"SIGN_IN.PASSWORD" = "Пароль"; -"SIGN_IN.FORGOT_PASS_BTN" = "Забули пароль?"; -"SIGN_IN.AGREEMENT" = "By signing in to this app, you agree to the [%@ End User License Agreement](%@) and [%@ Terms of Service and Honor Code](%@) and you acknowledge that %@ and each Member process your personal data in -accordance with the [Privacy Policy.](%@)"; - -"ERROR.INVALID_EMAIL_ADDRESS" = "невірна адреса електронної пошти"; -"ERROR.INVALID_PASSWORD_LENGHT" = "Пароль занадто короткий або занадто довгий"; -"ERROR.ACCOUNT_NOT_REGISTERED" = "This %@ account is not linked with any %@ account. Please register."; -"ERROR.DISABLED_ACCOUNT" = "Your account is disabled. Please contact customer support for assistance."; - -"SIGN_UP.SUBTITLE" = "Create an account to start learning today!"; -"SIGN_UP.CREATE_ACCOUNT_BTN" = "Створити акаунт"; -"SIGN_UP.HIDE_FIELDS" = "Приховати необовʼязкові поля"; -"SIGN_UP.SHOW_FIELDS" = "Показати необовʼязкові поля"; -"SIGN_UP.SUCCESS_SIGNIN_LABEL" = "You've successfully signed in."; -"SIGN_UP.SUCCESS_SIGNIN_SUBLABEL" = "We just need a little more information before you start learning."; -"SIGN_UP.AGREEMENT" = "By creating an account, you agree to the [%@ End User License Agreement](%@) and [%@ Terms of Service and Honor Code](%@) and you acknowledge that %@ and each Member process your personal data inaccordance with the [Privacy Policy.](%@)"; -"SIGN_UP.MARKETING_EMAIL_TITLE" = "I agree that %@ may send me marketing messages."; - -"FORGOT.TITLE"= "Відновлення паролю"; -"FORGOT.DESCRIPTION" = "Будь ласка, введіть свою адресу електронної пошти для входу або відновлення нижче, і ми надішлемо вам електронний лист з інструкціями."; -"FORGOT.REQUEST" = "Відновити пароль"; -"FORGOT.CHECK_TITLE" = "Перевірте свою електронну пошту"; -"FORGOT.CHECK_Description" = "Ми надіслали інструкції щодо відновлення пароля на вашу електронну пошту "; - -"SIGN_IN_WITH" = "Sign in with"; -"REGISTER_WITH" = "Register with"; -"APPLE" = "Apple"; -"GOOGLE" = "Google"; -"FACEBOOK" = "Facebook"; -"MICROSOFT" = "Microsoft"; -"OR" = "Or"; - -"STARTUP.INFO_MESSAGE" = "Courses and programs from the world's best universities in your pocket."; -"STARTUP.SEARCH_TITLE" = "What do you want to learn?"; -"STARTUP.SEARCH_PLACEHOLDER" = "Search our 3000+ courses"; -"STARTUP.EXPLORE_ALL_COURSES" = "Explore all courses"; -"STARTUP.TITLE" = "Start"; diff --git a/Core/Core/uk.lproj/Localizable.strings b/Core/Core/uk.lproj/Localizable.strings deleted file mode 100644 index 1026b82e0..000000000 --- a/Core/Core/uk.lproj/Localizable.strings +++ /dev/null @@ -1,116 +0,0 @@ -/* - Localizable.strings - Core - - Created by Vladimir Chekyrta on 13.09.2022. - -*/ - -"MAINSCREEN.DISCOVERY" = "Всі курси"; -"MAINSCREEN.DASHBOARD" = "Мої курси"; -"MAINSCREEN.IN_DEVELOPING" = "В розробці"; -"MAINSCREEN.PROGRAMS" = "Програми"; -"MAINSCREEN.PROFILE" = "Профіль"; -"MAINSCREEN.LEARN" = "Навчання"; - -"VIEW.SNACKBAR.TRY_AGAIN_BTN" = "Спробувати ще"; - -"ERROR.INVALID_CREDENTIALS" = "Недійсні дані авторизації"; -"ERROR.SLOW_OR_NO_INTERNET_CONNECTION" = "Повільне або відсутнє з’єднання з Інтернетом"; -"ERROR.NO_CACHED_DATA" = "Немає збережених даних для автономного режиму"; -"ERROR.USER_NOT_ACTIVE" = "Обліковий запис користувача не активовано. Будь ласка, спочатку активуйте свій обліковий запис."; -"ERROR.UNKNOWN_ERROR" = "Щось пішло не так"; -"ERROR.WIFI" = "Завантажувати файли можна лише через Wi-Fi. Ви можете змінити це в налаштуваннях."; - -"ERROR.INTERNET.NO_INTERNET_TITLE" = "Немає підключення до Інтернету"; -"ERROR.INTERNET.NO_INTERNET_DESCRIPTION" = "Будь ласка, підключіться до Інтернету, щоб переглянути цей вміст."; - -"COURSEWARE.COURSE_CONTENT" = "Зміст курсу"; -"COURSEWARE.COURSE_CONTENT_NOT_AVAILABLE" = "This interactive component isn't yet available on mobile."; -"COURSEWARE.COURSE_UNITS" = "Модулі"; -"COURSEWARE.NEXT" = "Далі"; -"COURSEWARE.PREVIOUS" = "Назад"; -"COURSEWARE.FINISH" = "Завершити"; -"COURSEWARE.GOOD_WORK" = "Гарна робота!"; -"COURSEWARE.BACK_TO_OUTLINE" = "Повернутись до модуля"; -"COURSEWARE.SECTION_COMPLETED" = "Ви завершили “%@”."; -"COURSEWARE.CONTINUE" = "Продовжити"; -"COURSEWARE.RESUME" = "Resume"; -"COURSEWARE.RESUME_WITH" = "Продовжити далі:"; -"COURSEWARE.NEXT_SECTION" = "Наступний розділ"; - -"COURSEWARE.NEXT_SECTION_DESCRIPTION_FIRST" = "Щоб перейти до “"; -"COURSEWARE.NEXT_SECTION_DESCRIPTION_LAST" = "” натисніть “Наступний розділ”."; - -"ERROR.RELOAD" = "Перезавантажити"; - -"DATE.ENDED" = "Кінець"; -"DATE.START" = "Початок"; -"DATE.STARTED" = "Почався"; -"DATE.JUST_NOW" = "Прямо зараз"; - -"ALERT.ACCEPT" = "ТАК"; -"ALERT.CANCEL" = "СКАСУВАТИ"; -"ALERT.LOGOUT" = "Вийти"; -"ALERT.LEAVE" = "Покинути"; -"ALERT.KEEP_EDITING" = "Залишитись"; -"ALERT.ADD" = "Add"; -"ALERT.REMOVE" = "Remove"; -"ALERT.CALENDAR_SHIFT_PROMPT_REMOVE_COURSE_CALENDAR"="Remove course calendar"; - -"NO_INTERNET.OFFLINE" = "Офлайн режим"; -"NO_INTERNET.DISMISS" = "Сховати"; -"NO_INTERNET.RELOAD" = "Перезавантажити"; - -"DATE_FORMAT.MMMM_dd" = "dd MMMM"; -"DATE_FORMAT.MMM_DD_YYYY" = "dd MMMM yyyy"; - -"DOWNLOAD_MANAGER.DOWNLOAD" = "Скачати"; -"DOWNLOAD_MANAGER.DOWNLOADED" = "Скачано"; -"DOWNLOAD_MANAGER.COMPLETED" = "Завершено"; - -"SETTINGS.VIDEO_DOWNLOAD_QUALITY_TITLE" = "Video download quality"; -"SETTINGS.DOWNLOAD_QUALITY_AUTO_TITLE" = "Auto"; -"SETTINGS.DOWNLOAD_QUALITY_AUTO_DESCRIPTION" = "Recommended"; -"SETTINGS.DOWNLOAD_QUALITY_360_TITLE" = "360p"; -"SETTINGS.DOWNLOAD_QUALITY_360_DESCRIPTION" = "Lower data usage"; -"SETTINGS.DOWNLOAD_QUALITY_540_TITLE" = "540p"; -"SETTINGS.DOWNLOAD_QUALITY_720_TITLE" = "720p"; -"SETTINGS.DOWNLOAD_QUALITY_720_DESCRIPTION" = "Best quality"; - -"DONE" = "Зберегти"; - -"PICKER.SEARCH" = "Знайти"; -"PICKER.ACCEPT" = "Прийняти"; - -"WEBVIEW.ALERT.OK" = "Так"; -"WEBVIEW.ALERT.CANCEL" = "Скасувати"; -"WEBVIEW.ALERT.CONTINUE" = "Continue"; - - -"REVIEW.VOTE_TITLE" = "Вам подобається Open edX?"; -"REVIEW.VOTE_DESCRIPTION" = "Ваш відгук важливий для нас. Можливо, ви візьмете хвилинку, щоб оцінити додаток, натиснувши на зірку нижче? Дякуємо за вашу підтримку!"; -"REVIEW.FEEDBACK_TITLE" = "Залиште відгук"; -"REVIEW.FEEDBACK_DESCRIPTION" = "Нам шкода чути, що ваше навчання мало деякі проблеми. Ми вдячні за будь-який відгук."; -"REVIEW.THANKS_FOR_VOTE_TITLE" = "Дякуємо"; -"REVIEW.THANKS_FOR_VOTE_DESCRIPTION" = "Дякуємо, що поділилися своїми враженнями з нами. Бажаєте залишити свій відгук про цей додаток для інших користувачів в магазині додатків?"; -"REVIEW.THANKS_FOR_FEEDBACK_TITLE" = "Дякуємо"; -"REVIEW.THANKS_FOR_FEEDBACK_DESCRIPTION" = "Ми отримали ваш відгук і використовуватимемо його для покращення вашого навчального досвіду в майбутньому!"; -"REVIEW.BETTER" = "Що можна було б зробити краще?"; -"REVIEW.NOT_NOW" = "Не зараз"; - -"REVIEW.BUTTON.SUBMIT" = "Надіслати"; -"REVIEW.BUTTON.SHARE_FEEDBACK" = "Поділитися відгуком"; -"REVIEW.BUTTON.RATE_US" = "Оцінити нас"; -"REVIEW.EMAIL.TITLE" = "Виберіть поштового клієнта:"; - -"SOCIAL_SIGN_CANCELED" = "The user canceled the sign-in flow."; -"AUTHORIZATION_FAILED" = "Authorization failed."; - -"SIGN_IN.LOG_IN_BTN" = "Увійти"; -"REGISTER" = "Реєстрація"; - -"TOMORROW" = "Tomorrow"; -"YESTERDAY" = "Yesterday"; - -"OPEN_IN_BROWSER"="View in Safari"; diff --git a/Course/Course/uk.lproj/Localizable.strings b/Course/Course/uk.lproj/Localizable.strings deleted file mode 100644 index b5a3746f6..000000000 --- a/Course/Course/uk.lproj/Localizable.strings +++ /dev/null @@ -1,127 +0,0 @@ -/* - Localizable.strings - Course - - Created by  Stepanok Ivan on 26.09.2022. - -*/ - -"OUTLINE.PASSED_THE_COURSE" = "Вітаємо, ви отримали сертифікат курсу “%@\.“"; -"OUTLINE.VIEW_CERTIFICATE" = "Переглянути сертифікат"; -"OUTLINE.CERTIFICATE" = "Сертифікат"; -"OUTLINE.COURSE_VIDEOS" = "Відео з курсу"; - -"COURSEWARE.COURSE_CONTENT" = "Зміст курсу"; -"COURSEWARE.COURSE_UNITS" = "Модулі"; -"COURSEWARE.NEXT" = "Далі"; -"COURSEWARE.PREVIOUS" = "Назад"; -"COURSEWARE.FINISH" = "Завершити"; -"COURSEWARE.GOOD_WORK" = "Гарна робота!"; -"COURSEWARE.BACK_TO_OUTLINE" = "Повернутись до модуля"; -"COURSEWARE.SECTION" = "Секція “"; -"COURSEWARE.IS_FINISHED" = "“ завершена."; -"COURSEWARE.CONTINUE" = "Продовжити"; -"COURSEWARE.RESUME_WITH" = "Продовжити далі:"; - -"ERROR.NO_INTERNET" = "Ви не підключені до Інтернету. Перевірте підключення до Інтернету і спробуйте ще."; -"ERROR.RELOAD" = "Перезавантажити"; -"ERROR.COMPONENT_NOT_FOUNT" = "Course component not found, please reload"; -"ERROR.NO_HANDOUTS" = "There are currently no handouts for this course"; - -"ALERT.ROTATE_DEVICE" = "Поверніть пристрій, щоб переглянути це відео на весь екран."; -"ALERT.ACCEPT" = "Accept"; -"ALERT.DELETE_ALL_VIDEOS" = "Are you sure you want to delete all video(s) for"; -"ALERT.DELETE_VIDEOS" = "Are you sure you want to delete video(s) for"; -"ALERT.STOP_DOWNLOADING" = "Turning off the switch will stop downloading and delete all downloaded videos for"; -"ALERT.WARNING" = "Warning"; - -"COURSE_CONTAINER.COURSE" = "Курс"; -"COURSE_CONTAINER.VIDEOS" = "Всі відео"; -"COURSE_CONTAINER.DATES" = "Dates"; -"COURSE_CONTAINER.DISCUSSIONS" = "Дискусії"; -"COURSE_CONTAINER.HANDOUTS" = "Матеріали"; -"COURSE_CONTAINER.HANDOUTS_IN_DEVELOPING" = "Матеріали в процесі розробки"; - -"HANDOUTS_CELL_HANDOUTS.TITLE" = "Нотатки"; -"HANDOUTS_CELL_ANNOUNCEMENTS.TITLE" = "Оголошення"; -"HANDOUTS_CELL_HANDOUTS.DESCRIPTION" = "Знайдіть важливу інформацію про курс"; -"HANDOUTS_CELL_ANNOUNCEMENTS.DESCRIPTION" = "Будьте в курсі останніх новин"; - -"NOT_AVALIABLE.TITLE" = "Цей інтерактивний компонент не доступний"; -"NOT_AVALIABLE.DESCRIPTION" = "Досліджуйте інші частини цього курсу або перегляньте цю в Браузері."; -"NOT_AVALIABLE.BUTTON" = "Відкрити в браузері"; - -"SUBTITLES.TITLE" = "Субтитри"; - -"ACCESSIBILITY.DOWNLOAD" = "Скачати"; -"ACCESSIBILITY.CANCEL_DOWNLOAD" = "Скасувати завантаження"; -"ACCESSIBILITY.DELETE_DOWNLOAD" = "Видалити файл"; - -"DOWNLOAD.DOWNLOADS" = "Downloads"; -"DOWNLOAD.DOWNLOAD" = "Download"; -"DOWNLOAD.ALL_VIDEOS_DOWNLOADED" = "All videos downloaded"; -"DOWNLOAD.DOWNLOADING_VIDEOS" = "Downloading videos..."; -"DOWNLOAD.DOWNLOAD_TO_DEVICE" = "Download to device"; -"DOWNLOAD.VIDEOS" = "Videos"; -"DOWNLOAD.REMAINING" = "Remaining"; -"DOWNLOAD.UNTITLED"= "Untitled"; -"DOWNLOAD.TOTAL"= "Total"; - -"DOWNLOAD.CHANGE_QUALITY_ALERT" = "You cannot change the download video quality when all videos are downloading"; -"DOWNLOAD.DOWNLOAD_LARGE_FILE_MESSAGE" = "The videos you've selected are larger than 1 GB. Do you want to download these videos?"; -"DOWNLOAD.NO_WIFI_MESSAGE" = "Your current download settings only allow downloads over Wi-Fi.\nPlease connect to a Wi-Fi network or change your download settings."; - -"COURSE_DATES.TODAY" = "Today"; -"COURSE_DATES.COMPLETED" = "Completed"; -"COURSE_DATES.PAST_DUE" = "Past due"; -"COURSE_DATES.DUE_NEXT" = "Due next"; -"COURSE_DATES.UNRELEASED" = "Unreleased"; -"COURSE_DATES.VERIFIED_ONLY" = "Verified Only"; -"COURSE_DATES.ITEMS_HIDDEN" = "Items Hidden"; -"COURSE_DATES.ITEM_HIDDEN" = "Item Hidden"; -"COURSE_DATES.TOAST_SUCCESS_TITLE" = "Due dates shifted"; -"COURSE_DATES.TOAST_SUCCESS_MESSAGE" = "Your due dates have been successfully shifted to help you stay on track."; -"COURSE_DATES.VIEW_ALL_DATES" = "View all dates"; -"COURSE_DATES.SYNC_TO_CALENDAR" = "Sync to calendar"; -"COURSE_DATES.SYNC_TO_CALENDAR_MESSAGE" = "Automatically sync all deadlines and due dates for this course to your calendar."; -"COURSE_DATES.ADD_CALENDAR_TITLE"="Add calendar"; -"COURSE_DATES.REMOVE_CALENDAR_TITLE"="Remove calendar"; -"COURSE_DATES.ADD_CALENDAR_PROMPT"="Would you like to add the %@ calendar \"%@\" ? \n You can edit or remove the course calendar any time in Calendar or Settings"; -"COURSE_DATES.REMOVE_CALENDAR_PROMPT"="Would you like to remove the %@ calendar \"%@\" ?"; -"COURSE_DATES.DATES_ADDED_ALERT_MESSAGE" = "\"%@\" has been added to your calendar."; -"COURSE_DATES.CALENDAR_SYNC_MESSAGE"="Syncing calendar..."; -"COURSE_DATES.CALENDAR_VIEW_EVENTS"="View Events"; -"COURSE_DATES.CALENDAR_EVENTS_ADDED"="Your course calendar has been added."; -"COURSE_DATES.CALENDAR_EVENTS_REMOVED"="Your course calendar has been removed."; -"COURSE_DATES.CALENDAR_EVENTS"="Calendar events"; -"COURSE_DATES.CALENDAR_OUT_OF_DATE"="Your course calendar is out of date"; -"COURSE_DATES.CALENDAR_SHIFT_MESSAGE"="Your course dates have been shifted and your course calendar is no longer up to date with your new schedule."; -"COURSE_DATES.CALENDAR_SHIFT_PROMPT_UPDATE_NOW"="Update now"; -"COURSE_DATES.CALENDAR_EVENTS_UPDATED"="Your course calendar has been updated."; -"COURSE_DATES.CALENDAR_PERMISSION_NOT_DETERMINED"="%@ does not have calendar permission. Please go to settings and give calender permission."; -"COURSE_DATES.OPEN_SETTINGS"="Open Settings"; -"COURSE_DATES.SETTINGS" = "Settings"; - -"COURSE_DATES.RESET_DATE.RESET_DATE_BANNER.BODY" = "Don't worry - shift our suggested schedule to complete past due assignments without losing any progress."; -"COURSE_DATES.RESET_DATE.RESET_DATE_BANNER.BUTTON" = "Shift due dates"; -"COURSE_DATES.RESET_DATE.RESET_DATE_BANNER.HEADER" = "Missed some deadlines?"; - -"COURSE_DATES.RESET_DATE.TAB_INFO_BANNER.BODY" = "We built a suggested schedule to help you stay on track. But don’t worry – it’s flexible so you can learn at your own pace. If you happen to fall behind, you’ll be able to adjust the dates to keep yourself on track."; -"COURSE_DATES.RESET_DATE.TAB_INFO_BANNER.HEADER" = ""; - -"COURSE_DATES.RESET_DATE.UPGRADE_TO_COMPLETE_GRADED_BANNER.BODY" = "To complete graded assignments as part of this course, you can upgrade today."; -"COURSE_DATES.RESET_DATE.UPGRADE_TO_COMPLETE_GRADED_BANNER.BUTTON" = ""; -"COURSE_DATES.RESET_DATE.UPGRADE_TO_COMPLETE_GRADED_BANNER.HEADER" = ""; - -"COURSE_DATES.RESET_DATE.UPGRADE_TO_RESET_BANNER.BODY" = "You are auditing this course, which means that you are unable to participate in graded assignments. It looks like you missed some important deadlines based on our suggested schedule. To complete graded assignments as part of this course and shift the past due assignments into the future, you can upgrade today."; -"COURSE_DATES.RESET_DATE.UPGRADE_TO_RESET_BANNER.BUTTON" = ""; -"COURSE_DATES.RESET_DATE.UPGRADE_TO_RESET_BANNER.HEADER" = ""; - -"COURSE_DATES.RESET_DATE.ERROR_MESSAGE" = "Your dates could not be shifted. Please try again."; -"COURSE_DATES.RESET_DATE.SUCCESS_MESSAGE" = "Your dates have been successfully shifted."; -"COURSE_DATES.RESET_DATE.TITLE" = "Course Dates"; - -"COURSE.DUE_TODAY" = "Закінчується сьогодні"; -"COURSE.DUE_TOMORROW" = "Закінчується завтра"; - -"COURSE.PROGRESS_COMPLETED" = "%@ з %@ завдань виконано"; diff --git a/Dashboard/Dashboard/uk.lproj/Localizable.strings b/Dashboard/Dashboard/uk.lproj/Localizable.strings deleted file mode 100644 index e02337c90..000000000 --- a/Dashboard/Dashboard/uk.lproj/Localizable.strings +++ /dev/null @@ -1,45 +0,0 @@ -/* - Localizable.strings - Dashboard - - Created by  Stepanok Ivan on 20.09.2022. - -*/ - -"TITLE" = "Мої курси"; -"HEADER.COURSES" = "Курси"; -"HEADER.WELCOME_BACK" = "З поверненням. Давайте продовжимо вчитись."; - -"SEARCH" = "Пошук"; - -"EMPTY.TITLE" = "Нічого немає"; -"EMPTY.SUBTITLE" = "Ви не підписані на жодний курс."; - -"LEARN.TITLE" = "Навчання"; -"LEARN.VIEW_ALL" = "Переглянути все (%@)"; -"LEARN.ALL_COURSES" = "Усі курси"; - -"LEARN.PRIMARY_CARD.ONE_PAST_ASSIGNMENT" = "1 прострочене завдання"; -"LEARN.PRIMARY_CARD.VIEW_ASSIGNMENTS" = "Переглянути завдання"; -"LEARN.PRIMARY_CARD.PAST_ASSIGNMENTS" = "%@ Прострочені завдання"; -"LEARN.PRIMARY_CARD.FUTURE_ASSIGNMENTS" = "%@ Завданнь %@"; -"LEARN.PRIMARY_CARD.DUE_DAYS" = "%@ Оплата через %@ днів"; -"LEARN.PRIMARY_CARD.RESUME" = "Відновити курс"; -"LEARN.PRIMARY_CARD.START_COURSE" = "Розпочати курс"; - -"LEARN.DROPDOWN_MENU.COURSES" = "Курси"; -"LEARN.DROPDOWN_MENU.PROGRAMS" = "Програми"; - -"LEARN.CATEGORY.ALL" = "Усі"; -"LEARN.CATEGORY.IN_PROGRESS" = "Виконується"; -"LEARN.CATEGORY.COMPLETED" = "Завершено"; -"LEARN.CATEGORY.EXPIRED" = "Закінчився"; - -"LEARN.NO_COURSES_VIEW.NO_COURSES" = "Немає курсів"; -"LEARN.NO_COURSES_VIEW.NO_COURSES_IN_PROGRESS" = "Немає поточних курсів"; -"LEARN.NO_COURSES_VIEW.NO_COMPLETED_COURSES" = "Немає завершених курсів"; -"LEARN.NO_COURSES_VIEW.NO_EXPIRED_COURSES" = "Немає прострочених курсів"; - -"LEARN.NO_COURSES_VIEW.NO_COURSES_DESCRIPTION" = "Наразі ви не зареєстровані на жодному курсі, бажаєте переглянути каталог?"; - -"LEARN.NO_COURSES_VIEW.FIND_A_COURSE" = "Знайти курс"; diff --git a/Discovery/Discovery/uk.lproj/Localizable.strings b/Discovery/Discovery/uk.lproj/Localizable.strings deleted file mode 100644 index 25f73bf53..000000000 --- a/Discovery/Discovery/uk.lproj/Localizable.strings +++ /dev/null @@ -1,37 +0,0 @@ -/* - Localizable.strings - Discovery - - Created by  Stepanok Ivan on 19.09.2022. - -*/ - -"TITLE" = "Всі курси"; -"SEARCH" = "Пошук"; -"HEADER.TITLE_1" = "Всі курси"; -"HEADER.TITLE_2" = "Давайте знайдемо нові курси для вас"; - -"SEARCH.TITLE" = "Результати пошуку"; -"SEARCH.EMPTY_DESCRIPTION" = "Почніть вводити текст, щоб знайти курс"; - -"UPDATE_REQUIRED_TITLE" = "Потрібне оновлення додатка"; -"UPDATE_REQUIRED_DESCRIPTION" = "Ця версія додатка OpenEdX застаріла. Щоб продовжити навчання та отримати останні функції та виправлення, оновіться до останньої версії."; -"UPDATE_WHY_NEED" = "Чому я маю оновити програму?"; -"UPDATE_DEPRECATED_APP" = "Застаріла версія додатка"; -"UPDATE_BUTTON" = "Оновити"; -"UPDATE_ACCOUNT_SETTINGS" = "Налаштування"; - -"UPDATE_NEEDED_TITLE" = "Оновлення додатку"; -"UPDATE_NEEDED_DESCRIPTION" = "Ми рекомендуємо вам оновити додаток до останньої версії. Оновіть зараз, щоб отримати нові функції та виправлення."; -"UPDATE_NEEDED_NOT_NOW" = "Не зараз"; - -"UPDATE_NEW_AVALIABLE" = "Доступне нове оновлення! Оновіть зараз, щоб отримати найновіші функції та виправлення"; - -"ALERT.LEAVING_APP_TITLE" = "Leaving the app"; -"ALERT.LEAVING_APP_MESSAGE" = "You are now leaving the app and opening a browser"; - -"DETAILS.TITLE" = "Деталі курсу"; -"DETAILS.VIEW_COURSE" = "Переглянути курс"; -"DETAILS.ENROLL_NOW" = "Зареєструватися"; -"DETAILS.ENROLLMENT_DATE_IS_OVER" = "Ви не можете зареєструватися на цей курс, оскільки дата реєстрації закінчилася."; -"DETAILS.ENROLLMENT_NO_INTERNET" = "Щоб зареєструватися на цьому курсі, переконайтеся, що ви підключені до Інтернету."; diff --git a/Discussion/Discussion/uk.lproj/Localizable.strings b/Discussion/Discussion/uk.lproj/Localizable.strings deleted file mode 100644 index fc5223c14..000000000 --- a/Discussion/Discussion/uk.lproj/Localizable.strings +++ /dev/null @@ -1,59 +0,0 @@ -/* - Localizable.strings - Discussion - - Created by  Stepanok Ivan on 12.10.2022. - -*/ - -"TITLE" = "Дискусії"; -"BANNER.DISCUSSIONS_IS_DISABLED" = "Posting in discussions is disabled by the course team"; - -"TOPICS.SEARCH" = "Пошук по всім постам"; -"TOPICS.ALL_POSTS" = "Всі пости"; -"TOPICS.POST_IM_FOLLOWING" = "Улюблені пости"; -"TOPICS.MAIN_CATEGORIES" = "Основні категорії"; -"TOPICS.UNNAMED" = "Unnamed subcategory"; - -"POSTS.SORT.RECENT_ACTIVITY" = "Остання активність"; -"POSTS.SORT.MOST_ACTIVITY" = "Найактивниші"; -"POSTS.SORT.MOST_VOTES" = "Найбільше голосів"; - -"POSTS.FILTER.ALL_POSTS" = "Всі пости"; -"POSTS.FILTER.UNREAD" = "Непрочитаних"; -"POSTS.FILTER.UNANSWERED" = "Без відповіді"; -"POSTS.NO_DISCUSSION.TITLE" = "Ще немає дискусій"; -"POSTS.NO_DISCUSSION.DESCRIPTION" = "Натисніть кнопку нижче, щоб створити свою першу дискусію."; -"POSTS.NO_DISCUSSION.CREATEBUTTON" = "Створити дискусію"; -"POSTS.NO_DISCUSSION.ADD_POST" = "Add a post"; - -"POSTS.CREATE_NEW_POST" = "Створити новий пост"; -"POSTS.ALERT.MAKE_SELECTION" = "Оберіть"; - -"POST.LAST_POST" = "Останній пост:"; - -"THREAD.ALERT.COMMENT_ADDED" = "Коментарій додано"; -"THREAD.ADD_RESPONSE" = "Додати відповідь"; - -"CREATE_THREAD.NEW_POST" = "Створити новий пост"; -"CREATE_THREAD.SELECT_POST_TYPE" = "Обрати тип посту"; -"CREATE_THREAD.TOPIC" = "Тема"; -"CREATE_THREAD.TITLE" = "Назва"; -"CREATE_THREAD.FOLLOW_DISCUSSION" = "Підписатись на дискусію"; -"CREATE_THREAD.FOLLOW_QUESTION" = "Підписатись на питання"; -"CREATE_THREAD.CREATE_DISCUSSION" = "Створити нову дискусію"; -"CREATE_THREAD.CREATE_QUESTION" = "Створити нове питання"; - -"COMMENT.REPORT" = "Поскаржитись"; -"COMMENT.UNREPORT" = "Зняти скаргу"; -"COMMENT.FOLLOW" = "Слідкувати"; -"COMMENT.UNFOLLOW" = "Не слідкувати"; - -"RESPONSE.COMMENTS_RESPONSES" = "Коментарій"; -"RESPONSE.ALERT.COMMENT_ADDED" = "Коментарій додано"; -"RESPONSE.ADD_COMMENT" = "Додати коментарій"; - -"POST_TYPE.QUESTION" = "питання"; -"POST_TYPE.DISCUSSION" = "дискусія"; - -"ANONYMOUS" = "Анонім"; diff --git a/OpenEdX/uk.lproj/Localizable.strings b/OpenEdX/uk.lproj/Localizable.strings deleted file mode 100644 index 8e7d62729..000000000 --- a/OpenEdX/uk.lproj/Localizable.strings +++ /dev/null @@ -1,7 +0,0 @@ -/* - Localizable.strings - OpenEdX - - Created by Vladimir Chekyrta on 13.09.2022. - -*/ diff --git a/Profile/Profile/uk.lproj/Localizable.strings b/Profile/Profile/uk.lproj/Localizable.strings deleted file mode 100644 index a8590f765..000000000 --- a/Profile/Profile/uk.lproj/Localizable.strings +++ /dev/null @@ -1,145 +0,0 @@ -/* - Localizable.strings - Profile - - Created by  Stepanok Ivan on 23.09.2022. - -*/ - -"TITLE" = "Профіль"; -"INFO" = "Дані профілю"; -"ABOUT" = "Про Meне"; -"EDIT_PROFILE" = "Редагування"; -"YEAR_OF_BIRTH" = "Рік народження:"; -"BIO" = "Біо:"; -"SETTINGS" = "Налаштування"; -"SETTINGS_VIDEO" = "Налаштування відео"; -"SUPPORT_INFO" = "Інформація про підтримку"; -"CONTACT" = "Cлужби підтримки"; -"TERMS" = "Умови використання"; -"PRIVACY" = "Політика конфіденційності"; -"COOKIE_POLICY" = "Cookie policy"; -"DO_NOT_SELL_INFORMATION" = "Do not sell my personal information"; -"FAQ_TITLE" = "View FAQ"; -"LOGOUT" = "Вийти"; -"SWITCH_TO" = "Переключити на"; -"FULL_PROFILE" = "повний профіль"; -"LIMITED_PROFILE" = "обмежений профіль"; -"MANAGE_ACCOUNT" = "Налаштування Профілю"; - -"LOGOUT_ALERT.TITLE" = "Підтвердження виходу"; -"LOGOUT_ALERT.TEXT" = "Ви впевнені, що бажаєте вийти?"; - -"DELETE_ALERT.TITLE" = "Увага!"; -"DELETE_ALERT.TEXT" = "Ви дійсно хочете видалити свій обліковий запис?"; - -"UNSAVED_DATA_ALERT.TITLE" = "Є незбережені дані"; -"UNSAVED_DATA_ALERT.TEXT" = "Ви дійсно хочете вийти без збереження?"; - -"EDIT.TOO_YONG_USER" = "Вам має бути більше 13 років, щоб мати профіль із повним доступом до інформації."; -"EDIT.LIMITED_PROFILE_DESCRIPTION" = "В обмеженому профілі доступні лише ваше ім’я користувача."; -"EDIT.DELETE_ACCOUNT" = "Видалити акаунт"; - -"EDIT.FIELDS.YEAR_OF_BIRTH" = "Рік народження:"; -"EDIT.FIELDS.LOCATION" = "Країна"; -"EDIT.FIELDS.SPOKEN_LANGUGAE" = "Мова спілкування"; -"EDIT.FIELDS.ABOUT_ME" = "Про мене:"; - -"EDIT.BOTTOM_SHEET.TITLE" = "Змінити фото профілю"; -"EDIT.BOTTOM_SHEET.SELECT" = "Обрати із галереї"; -"EDIT.BOTTOM_SHEET.REMOVE" = "Видалити зображення"; -"EDIT.BOTTOM_SHEET.CANCEL" = "Скасувати"; - -"DELETE_ACCOUNT.TITLE" = "Видалення акаунту"; -"DELETE_ACCOUNT.ARE_YOU_SURE" = "Ви впевнені, що хочете "; -"DELETE_ACCOUNT.WANT_TO_DELETE" = "видалити свій обліковий запис?"; -"DELETE_ACCOUNT.DESCRIPTION" = "Для підтвердження цієї дії необхідно ввести пароль свого облікового запису."; -"DELETE_ACCOUNT.PASSWORD" = "Пароль"; -"DELETE_ACCOUNT.PASSWORD_DESCRIPTION" = "Введіть пароль"; -"DELETE_ACCOUNT.COMFIRM" = "Так, видалити акаунт"; -"DELETE_ACCOUNT.BACK_TO_PROFILE" = "Повернутись до профілю"; -"DELETE_ACCOUNT.INCORRECT_PASSWORD" = "Пароль неправильний. Будь ласка спробуйте ще раз."; - -"SETTINGS.VIDEO_SETTINGS_TITLE" = "Налаштування відео"; -"SETTINGS.WIFI_TITLE" = "Тільки Wi-fi"; -"SETTINGS.WIFI_DESCRIPTION" = "Завантажувати відео, лише коли Wi-Fi увімкнено"; -"SETTINGS.VIDEO_QUALITY_TITLE" = "Якість потокового відео"; -"SETTINGS.VIDEO_QUALITY_DESCRIPTION" = "Авто (Рекомендовано)"; - -"SETTINGS.QUALITY_AUTO_TITLE" = "Авто"; -"SETTINGS.QUALITY_AUTO_DESCRIPTION" = "Рекомендовано"; -"SETTINGS.QUALITY_360_TITLE" = "360p"; -"SETTINGS.QUALITY_360_DESCRIPTION" = "економія трафіку"; -"SETTINGS.QUALITY_540_TITLE" = "540p"; -"SETTINGS.QUALITY_720_TITLE" = "720p"; -"SETTINGS.QUALITY_AUTO_DESCRIPTION" = "Найкраща якість"; - -"SETTINGS.VERSION" = "Версія:"; -"SETTINGS.UP_TO_DATE" = "Оновлено"; -"SETTINGS.TAP_TO_UPDATE" = "Клацніть, щоб оновити до версії"; -"SETTINGS.TAP_TO_INSTALL" = "Клацніть, щоб встановити обов'язкове оновлення програми"; - -"ERROR.CANNOT_SEND_EMAIL" = "Cannot send email. It seems your email client is not set up."; - -"CALENDAR.NEW_CALENDAR" = "Новий календар"; -"CALENDAR.CHANGE_SYNC_OPTIONS" = "Змінити параметри синхронізації"; -"CALENDAR.ACCOUNT" = "Обліковий запис"; -"CALENDAR.CALENDAR_NAME" = "Назва календаря"; -"CALENDAR.COLOR" = "Колір"; -"CALENDAR.UPCOMING_ASSIGNMENTS" = "Майбутні завдання для активних курсів з’являться у цьому календарі"; -"CALENDAR.CANCEL" = "Скасувати"; -"CALENDAR.BEGIN_SYNCING" = "Почати синхронізацію"; - -"ASSIGNMENT_STATUS.SYNCED" = "Синхронізовано"; -"ASSIGNMENT_STATUS.FAILED" = "Синхронізація не вдалася"; -"ASSIGNMENT_STATUS.OFFLINE" = "Офлайн"; - -"CALENDAR_DIALOG.CALENDAR_ACCESS" = "Доступ до календаря"; -"CALENDAR_DIALOG.DISABLE_CALENDAR_SYNC" = "Змінити параметри синхронізації"; -"CALENDAR_DIALOG.CALENDAR_ACCESS_DESCRIPTION" = "Щоб показати майбутні завдання та віхи курсу у вашому календарі, нам потрібен дозвіл на доступ до вашого календаря."; -"CALENDAR_DIALOG.DISABLE_CALENDAR_SYNC_DESCRIPTION" = "Вимкнення синхронізації календаря видалить календар “Мої завдання”. Ви можете знову увімкнути синхронізацію календаря в будь-який час."; -"CALENDAR_DIALOG.GRANT_CALENDAR_ACCESS" = "Надати доступ до календаря"; -"CALENDAR_DIALOG.DISABLE_SYNCING" = "Вимкнути синхронізацію"; -"CALENDAR_DIALOG.CANCEL" = "Скасувати"; - -"DATES_AND_CALENDAR.TITLE" = "Дати та календар"; -"CALENDAR_SYNC.TITLE" = "Синхронізація календаря"; -"CALENDAR_SYNC.DESCRIPTION" = "Налаштуйте синхронізацію календаря, щоб показувати майбутні завдання та віхи курсу у вашому календарі. Нові завдання та змінені дати курсів будуть синхронізуватися автоматично"; -"CALENDAR_SYNC.BUTTON" = "Налаштувати синхронізацію календаря"; -"OPTIONS.TITLE" = "Опції"; -"OPTIONS.USE_RELATIVE_DATES" = "Використовувати відносні дати"; -"OPTIONS.SHOW_RELATIVE_DATES" = "Показувати відносні дати, такі як “Завтра” і “Вчора”"; - -"DATES_AND_CALENDAR.TITLE" = "Дати та календарі"; -"CALENDAR_SYNC.TITLE" = "Синхронізація календаря"; -"COURSE_CALENDAR_SYNC.TITLE" = "Синхронізація календаря курсу"; -"COURSE_CALENDAR_SYNC.DESCRIPTION.RECONNECT_REQUIRED" = "Будь ласка, повторно підключіть свій календар для відновлення синхронізації"; -"COURSE_CALENDAR_SYNC.DESCRIPTION.SYNCING" = "В даний час події синхронізуються з вашим календарем"; -"COURSE_CALENDAR_SYNC.BUTTON.RECONNECT" = "Повторно підключити календар"; -"COURSE_CALENDAR_SYNC.BUTTON.CHANGE_SYNC_OPTIONS" = "Змінити параметри синхронізації"; -"COURSES_TO_SYNC.TITLE" = "Синхронізація %d курсів"; -"OPTIONS.TITLE" = "Опції"; -"OPTIONS.USE_RELATIVE_DATES" = "Використовувати відносні дати"; -"OPTIONS.SHOW_RELATIVE_DATES" = "Показувати відносні дати, такі як “Завтра” і “Вчора”"; - -"COURSES_TO_SYNC.TITLE" = "Курси для синхронізації"; -"COURSES_TO_SYNC.DESCRIPTION" = "Вимкнення синхронізації для курсу видалить усі події, пов’язані з курсом, із вашого синхронізованого календаря."; -"COURSES_TO_SYNC.HIDE_INACTIVE_COURSES" = "Приховати неактивні курси"; -"COURSES_TO_SYNC.HIDE_INACTIVE_COURSES_DESCRIPTION" = "Автоматично видаляйте події з курсів, які ви не переглядали протягом останнього місяця"; -"COURSES_TO_SYNC.INACTIVE" = "Неактивний"; - -"CALENDAR.DROPDOWN.ICLOUD" = "iCloud"; -"CALENDAR.DROPDOWN.LOCAL" = "Локальний"; - -"CALENDAR.DROPDOWN_COLOR.ACCENT" = "Акцентний"; -"CALENDAR.DROPDOWN_COLOR.RED" = "Червоний"; -"CALENDAR.DROPDOWN_COLOR.ORANGE" = "Помаранчевий"; -"CALENDAR.DROPDOWN_COLOR.YELLOW" = "Жовтий"; -"CALENDAR.DROPDOWN_COLOR.GREEN" = "Зелений"; -"CALENDAR.DROPDOWN_COLOR.BLUE" = "Синій"; -"CALENDAR.DROPDOWN_COLOR.PURPLE" = "Фіолетовий"; -"CALENDAR.DROPDOWN_COLOR.BROWN" = "Коричневий"; - -"CALENDAR.COURSE_DATES" = "%@ Дати курсу"; - -"DROP_DOWN_PICKER.SELECT" = "Оберіть"; diff --git a/README.md b/README.md index bb4b9b578..dabf65275 100644 --- a/README.md +++ b/README.md @@ -55,7 +55,7 @@ Additional arguments can be passed to `atlas pull`. Refer to the [atlas document Translations are managed in the [open-edx/openedx-translations](https://app.transifex.com/open-edx/openedx-translations/dashboard/) Transifex project. -To translate the app join the [Transifex project](https://app.transifex.com/open-edx/openedx-translations/dashboard/) and add your translations `openedx-app-ios` resource: https://app.transifex.com/open-edx/openedx-translations/openedx-app-ios/ (the link will start working after the [pull request #442](https://github.com/openedx/openedx-app-ios/pull/422) is merged) +To translate the app join the [Transifex project](https://app.transifex.com/open-edx/openedx-translations/dashboard/) and add your translations to the [`openedx-app-ios`](https://app.transifex.com/open-edx/openedx-translations/openedx-app-ios/) resource. Once the resource is both 100% translated and reviewed the [Transifex integration](https://github.com/apps/transifex-integration) will automatically push it to the [openedx-translations](https://github.com/openedx/openedx-translations) repository and developers can use the translations in their app. diff --git a/WhatsNew/WhatsNew/uk.lproj/Localizable.strings b/WhatsNew/WhatsNew/uk.lproj/Localizable.strings deleted file mode 100644 index a0194425c..000000000 --- a/WhatsNew/WhatsNew/uk.lproj/Localizable.strings +++ /dev/null @@ -1,12 +0,0 @@ -/* - Localizable.strings - WhatsNew - - Created by  Stepanok Ivan on 18.10.2023. - -*/ - -"TITLE" = "Що нового"; -"BUTTON_PREVIOUS" = "Назад"; -"BUTTON_NEXT" = "Далі"; -"BUTTON_DONE" = "Завершити";