diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 4b1e1826903..94dc4609a7c 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -1,5 +1,22 @@
 # Changelog
 
+## [2.42.4](https://github.com/opencloud-eu/reva/releases/tag/v2.42.4) - 2026-02-12
+
+### ❤️ Thanks to all contributors! ❤️
+
+@aduffeck
+
+### 🐛 Bug Fixes
+
+- Consistently verify names when creating/moving files/dirs [[#514](https://github.com/opencloud-eu/reva/pull/514)]
+
+### 📦️ Dependencies
+
+- chore(deps): bump github.com/prometheus/alertmanager from 0.30.1 to 0.31.1 [[#529](https://github.com/opencloud-eu/reva/pull/529)]
+- chore(deps): bump go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/google.golang.org/grpc/otelgrpc from 0.64.0 to 0.65.0 [[#528](https://github.com/opencloud-eu/reva/pull/528)]
+- chore(deps): bump github.com/go-git/go-git/v5 from 5.13.2 to 5.16.5 in the go_modules group across 1 directory [[#526](https://github.com/opencloud-eu/reva/pull/526)]
+- chore(deps): bump github.com/samber/slog-zerolog/v2 from 2.9.0 to 2.9.1 [[#518](https://github.com/opencloud-eu/reva/pull/518)]
+
 ## [2.42.3](https://github.com/opencloud-eu/reva/releases/tag/v2.42.3) - 2026-02-05
 
 ### ❤️ Thanks to all contributors! ❤️