fix(http): handle byte user-agent headers before synthetic detection#4010

hectorhdzg wants to merge 3 commits intoopen-telemetry:mainopen-telemetry/opentelemetry-python-contrib:mainfrom

hectorhdzg:fix-synthetic-byteshectorhdzg/opentelemetry-python-contrib:fix-synthetic-bytesCopy head branch name to clipboard