Swissvotes: Update column name

TYPE: Bugfix LINK: SWI-50
OneGov · Oct 8, 2024 · 3b733fb · 3b733fb
1 parent 6caa9f8
commit 3b733fb
Show file tree

Hide file tree

Showing 4 changed files with 13 additions and 13 deletions.
diff --git a/src/onegov/swissvotes/locale/de_CH/LC_MESSAGES/onegov.swissvotes.po b/src/onegov/swissvotes/locale/de_CH/LC_MESSAGES/onegov.swissvotes.po
@@ -2,7 +2,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-08-28 15:13+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-10-08 08:58+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-01-07 09:13+0100\n"
 "Last-Translator: Marc Sommerhalder <[email protected]>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -1957,9 +1957,6 @@ msgstr "Karte anzeigen"
 msgid "Full analysis of VOTO post-vote poll results"
 msgstr "Analysebericht VOTO-Nachbefragung"
 
-msgid "Technical report"
-msgstr "Technischer Bericht"
-
 msgid "Cockpit with selected VOX results"
 msgstr "Cockpit mit VOX-Analyseergebnissen"
 
@@ -2212,3 +2209,6 @@ msgstr "Alle Abstimmungen gelöscht"
 
 msgid "Do you really want to delete all votes?!"
 msgstr "Möchten Sie wirklich alle Abstimmungen löschen?!"
+
+#~ msgid "Technical report"
+#~ msgstr "Technischer Bericht"
diff --git a/src/onegov/swissvotes/locale/en_US/LC_MESSAGES/onegov.swissvotes.po b/src/onegov/swissvotes/locale/en_US/LC_MESSAGES/onegov.swissvotes.po
@@ -2,7 +2,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-08-28 15:13+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-10-08 08:58+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-01-07 09:11+0100\n"
 "Last-Translator: Marc Sommerhalder <[email protected]>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -2001,9 +2001,6 @@ msgstr "Display the map"
 msgid "Full analysis of VOTO post-vote poll results"
 msgstr "Full analysis of VOTO post-vote poll results"
 
-msgid "Technical report"
-msgstr "Technical report"
-
 msgid "Cockpit with selected VOX results"
 msgstr "Cockpit with selected VOX results"
 
@@ -2249,3 +2246,6 @@ msgstr "All votes have been deleted"
 
 msgid "Do you really want to delete all votes?!"
 msgstr "Do you really want to delete all votes?!"
+
+#~ msgid "Technical report"
+#~ msgstr "Technical report"
diff --git a/src/onegov/swissvotes/locale/fr_CH/LC_MESSAGES/onegov.swissvotes.po b/src/onegov/swissvotes/locale/fr_CH/LC_MESSAGES/onegov.swissvotes.po
@@ -2,7 +2,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-08-28 15:13+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-10-08 08:58+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-01-07 09:13+0100\n"
 "Last-Translator: Marc Sommerhalder <[email protected]>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -1961,9 +1961,6 @@ msgstr "Présenter la carte"
 msgid "Full analysis of VOTO post-vote poll results"
 msgstr "Rapport d'analyse de l’enquête post-votation VOTO"
 
-msgid "Technical report"
-msgstr "Rapport technique"
-
 msgid "Cockpit with selected VOX results"
 msgstr "Cockpit avec des résultats d'analyse VOX"
 
@@ -2214,3 +2211,6 @@ msgstr "Toutes les votations ont été supprimées"
 
 msgid "Do you really want to delete all votes?!"
 msgstr "Voulez-vous vraiment supprimer l'ensemble des votations?!"
+
+#~ msgid "Technical report"
+#~ msgstr "Rapport technique"
diff --git a/src/onegov/swissvotes/templates/vote.pt b/src/onegov/swissvotes/templates/vote.pt
@@ -572,7 +572,7 @@
                         </td>
                     </tr>
                     <tr tal:condition="layout.attachments['post_vote_poll_report']">
-                        <th class="column-30" i18n:translate>Technical report</th>
+                        <th class="column-30" i18n:translate>Technical report on the VOX poll</th>
                         <td>
                             <tal:block metal:use-macro="layout.macros['attachment_link']" tal:define="name 'post_vote_poll_report'" />
                         </td>