fix: regenerate package-lock.json with complete @swc/core platform entries (#257)

Fixes npm ci failure caused by stricter lockfile validation in newer npm versions.
The lockfile was missing node_modules entries for platform-specific optional dependencies.

Author: BruceMacD