Occurrences: Fix operators not being resolved well

Due to the fact that they are sometimes referenced as `<op>` but stored as
`(<op>)`.

Signed-off-by: Paul-Elliot <[email protected]>

Author: panglesd