Extend the BareProblem to work with suites other than bbob

[ttusar]

In the C code, it is possible to access the problems from the bbob suite directly, which makes it easy to expose them to the new BareProblem Python class. This is unfortunately not the case for the other suites, so this issue is not trivial (but it is still doable, of course).