From 6ccaa323b9b908e7839322887028d1316502de2a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: nukeop <12746779+nukeop@users.noreply.github.com> Date: Mon, 25 Nov 2024 17:45:54 +0100 Subject: [PATCH] New translations en.json (Chinese Traditional) --- packages/i18n/src/locales/zh_TW.json | 58 ++++++++++++++-------------- 1 file changed, 29 insertions(+), 29 deletions(-) diff --git a/packages/i18n/src/locales/zh_TW.json b/packages/i18n/src/locales/zh_TW.json index ae3d8013de..389abb6289 100644 --- a/packages/i18n/src/locales/zh_TW.json +++ b/packages/i18n/src/locales/zh_TW.json @@ -11,8 +11,8 @@ "year": "年份", "add-to-playlist": "添加專輯至播放清單", "create-playlist": "創建新的播放清單", - "create-playlist-dialog-title": "Input playlist name:", - "create-playlist-dialog-placeholder": "Playlist name...", + "create-playlist-dialog-title": "輸入播放清單名稱:", + "create-playlist-dialog-placeholder": "播放清單名稱...", "create-playlist-dialog-accept": "儲存", "create-playlist-dialog-cancel": "取消" }, @@ -47,13 +47,13 @@ "similar": "類似的藝人", "title": "音樂標題", "tour": "巡迴演出", - "popular-tracks": "Popular tracks", + "popular-tracks": "熱播曲目", "artist-albums": { "header": "專輯", "sort-by-release-date": "按發佈日期排序", - "sort-by-az": "Sort A-Z", - "sort-by-most-played": "Sort by most played", - "filter-placeholder": "Filter..." + "sort-by-az": "從A到Z排序", + "sort-by-most-played": "按播放次數排序", + "filter-placeholder": "篩選..." } }, "dashboard": { @@ -158,7 +158,7 @@ "delete": "删除播放清單", "duration": "長度", "empty": "没有播放清單", - "empty-help": "Try creating playlists, or import by URL, and they will appear here!", + "empty-help": "試試創建播放清單，或通過 URL 連結匯入，然後它們會出現在這裡！", "error-empty-data": "空數據", "error-invalid-data": "無效數據", "error-open-file": "無法打開文件", @@ -167,7 +167,7 @@ "export-fail-title": "導出播放列表失敗", "export-success-title": "播放列表導出成功", "header": "你的播放列表", - "header-add-button": "Add", + "header-add-button": "新增", "import-progress": "匯入進度", "spotify-import-placeholder": "貼上一個 Spotify 歌單網址", "dialog-placeholder": "播放清單名稱...", @@ -175,9 +175,9 @@ "dialog-cancel": "取消", "dialog-rename": "重新命名", "dialog-import": "匯入", - "create-button": "Create a new playlist", + "create-button": "創建新的播放清單", "new-playlist": "新增播放清單", - "import-url-button": "Import from Spotify", + "import-url-button": "從 Spotify 匯入", "import-button": "從文件導入(JSON)", "import-fail-title": "導入播放列表失敗", "import-success-title": "播放列表導入成功", @@ -199,12 +199,12 @@ "upload-to-server": "上傳到伺服器", "download-from-server": "從伺服器下載", "number-of-tracks": "曲目", - "input-playlist-url": "Paste playlist URL:", - "create-playlist-dialog-title": "Input playlist name:", - "playlist": "Playlist", - "play": "Play", - "external-source-tooltip": "This playlist is from an external source: {{source}}. You can't edit it. Save it locally using the playlist menu to make changes.", - "save-external-playlist": "Save locally" + "input-playlist-url": "貼上播放清單連結:", + "create-playlist-dialog-title": "輸入播放清單名稱:", + "playlist": "播放清單", + "play": "播放", + "external-source-tooltip": "此播放清單來自外部來源：{{source}}。您無法編輯它。請使用播放清單選單將其儲存到本地以進行修改。", + "save-external-playlist": "儲存至本機" }, "plugins": { "add-a-plugin": "新增插件", @@ -231,10 +231,10 @@ "favorite-add": "加到我的最愛", "header": "播放佇列", "header-track": "目前曲目", - "copy-track-url": "Copy track URL to clipboard", + "copy-track-url": "複製歌曲網址到剪貼簿", "loading": "串流處理中", "playlist-add": "加到播放清單", - "playlist-add-queue": "Add queue to playlist", + "playlist-add-queue": "將佇列加入播放清單", "playlist-toast-content": "{{name}} 已建立", "playlist-toast-title": "播放清單建立成功", "live": "直播", @@ -256,8 +256,8 @@ "verify": "驗證", "unverify": "未驗證" }, - "create-playlist-dialog-title": "Input playlist name:", - "play-now": "Play now" + "create-playlist-dialog-title": "輸入播放清單名稱:", + "play-now": "立即播放" }, "search": { "album": "專輯", @@ -287,10 +287,10 @@ "api-url": "", "audio": "音訊", "autoradio": "自動接續播放", - "autoradio-craziness": "Autoradio瘋狂度", - "autoradio-craziness-description": "Autoradio 會自動選擇與crazier中更不相似的歌曲", + "autoradio-craziness": "Autoradio相似程度", + "autoradio-craziness-description": "Autoradio 相似度調整越高，它會選擇與當前佇列中相似度越低的歌曲。", "autoradio-description": "當佇列結束時自動添加相似曲目", - "auto-download-favourites": "Auto download favorite track", + "auto-download-favourites": "自動下載喜愛的曲目", "listening-history": "聆聽紀錄", "listening-history-description": "儲存你的聆聽記錄，就像Last.fm一樣。\n此聆聽記錄是離線儲存的。", "compact-menu-bar": "使用最小化工具列", @@ -306,19 +306,19 @@ "enable-api": "啟用 api", "fmfav-btn": "導入", "fmfav-msg": "導入你的Last.fm喜愛", - "frameless-window": "Frameless window (需要重新啟動)", + "frameless-window": "無邊框視窗 (需要重新啟動)", "github-connect": "用GitHub登入", "github-description": "登入 GitHub 並將歌曲清單分享到網路 (即將期待).", "github-title": "Github", "http": "HTTP API", - "invidious-url": "Invidious instance URL", + "invidious-url": "Invidious 實例網址", "language": "語言", "language-placeholder": "設定語言", "lastfm-connect": "連接到 Last.fm", "lastfm-description": "為了要啟用連接，您必須先到 Last.fm 連接與認證再登入", "lastfm-enable": "啟用連接到 Last.fm", "lastfm-title": "Last.fm", - "less": "收起", + "less": "較少", "login": "登入", "logout": "登出", "loop-after-queue-end": "重複播放佇列", @@ -374,7 +374,7 @@ "add-to-favorite": "加到我的最愛", "add-to-playlist": "加到播放清單", "add-to-queue": "加入佇列清單", - "create-playlist": "Create a new playlist", + "create-playlist": "創建新的播放清單", "create-playlist-dialog-title": "輸入播放清單名稱:", "create-playlist-dialog-placeholder": "播放清單名稱...", "create-playlist-dialog-accept": "儲存", @@ -396,13 +396,13 @@ "play-selected-tracks-now": "播放所選歌曲", "tracks-selected-label-singular": "曲目已選取", "tracks-selected-label-plural": "多個曲目已選取", - "filter-input-placeholder": "Filter..." + "filter-input-placeholder": "篩選..." }, "visualizer": { "exit-fullscreen": "按ESC鍵退出全畫面" }, "command-palette": { - "reminder": "to open the command palette", + "reminder": "打開命令面板", "search-placeholder": "您想做什麼呢？", "empty-state-help": "找不到你要找的東西嗎？ 嘗試使用幫助命令。", "protip-text": "小提示:",