Fix update draft and goreleaser on release#4143

ciarams87 merged 1 commit intorelease-2.2nginx/nginx-gateway-fabric:release-2.2from

fix/goreleasernginx/nginx-gateway-fabric:fix/goreleaserCopy head branch name to clipboard