Suggestions on smart picking

[juliusknorr]

We should provider users with more examples on what they can insert into a text document using the smart picker.

When discussing this with Jan, he mentioned squares as suggestions on what is possible to insert (like tiles in dashboard customization screen, with icons), and like Notion "Get started with". This will be a quick way to insert elements and to advertise the abilities of the smart picker more.

List of suggestions to start with:

• Add image
• Link to file or folder
• Insert table
• Smart picker

cc @jancborchardt

Design reference