From b65c64fbd97b6c5abbbb0773277fbce2e7f21cf0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?J=C3=A9r=C3=B4me=20Herbinet?=
 <33763786+Jerome-Herbinet@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 27 Aug 2024 16:02:07 +0200
Subject: [PATCH] Update TransferGuestDialog.vue
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Signed-off-by: Jérôme Herbinet <33763786+Jerome-Herbinet@users.noreply.github.com>
---
 src/components/TransferGuestDialog.vue | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/src/components/TransferGuestDialog.vue b/src/components/TransferGuestDialog.vue
index e3c25bad..ed1b188a 100644
--- a/src/components/TransferGuestDialog.vue
+++ b/src/components/TransferGuestDialog.vue
@@ -68,14 +68,14 @@ import { logger } from '../services/logger.ts'
 
 const generateMessage = ({ source, target, status }: { source: string, target: string, status: 'waiting' | 'started' }) => {
 	const matchStatus = {
-		waiting: t('guests', 'Conversion of guest {strongStart}{guest}{strongEnd} account to {strongStart}{user}{strongEnd} regular account is pending', {
+		waiting: t('guests', 'Conversion of guest {strongStart}{guest}{strongEnd} to {strongStart}{user}{strongEnd} is pending', {
 			guest: source,
 			user: target,
 			strongStart: '<strong>',
 			strongEnd: '</strong>',
 		}, undefined, { escape: false, sanitize: false }),
 
-		started: t('guests', 'Conversion of guest {strongStart}{guest}{strongEnd} account to {strongStart}{user}{strongEnd} regular account has started', {
+		started: t('guests', 'Conversion of guest {strongStart}{guest}{strongEnd} to {strongStart}{user}{strongEnd} has started', {
 			guest: source,
 			user: target,
 			strongStart: '<strong>',