Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

wrong translation(option) of sex. #594

Closed
run2death opened this issue Aug 15, 2018 · 4 comments
Closed

wrong translation(option) of sex. #594

run2death opened this issue Aug 15, 2018 · 4 comments

Comments

@run2death
Copy link

run2death commented Aug 15, 2018

Wrong translation(option) in Chinese(zh_CN, 简体中文).

Steps to reproduce

  1. edit a contact
  2. add field sex(性别)
  3. choose option

Expected behaviour

femal 女性
male 男性
other 其他

Actual behaviour

femal 女性
male 女性
other 其他

Contacts Version

2.1.5

@nextcloud-bot
Copy link
Member

GitMate.io thinks possibly related issues are #335 (German translation wrong, but correct on transifex), #252 (when adding a new instant messaging field, the dropdown options are wrong.), #124 (NC 11.01 / Contacts 1.5.3: One word in translation wrong (but only on my system)), #240 (Option Select picture from Nextcloud), and #469 (Wrong group list display).

@skjnldsv
Copy link
Member

Hello!
Translation are managed on transifex :)

https://www.transifex.com/nextcloud/nextcloud/contacts/

@run2death
Copy link
Author

@skjnldsv
Updated, respect!

@skjnldsv
Copy link
Member

@run2death thanks a lot! :)

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

3 participants