diff --git a/l10n/fi.js b/l10n/fi.js
index 3eb851ad2..a531592a2 100644
--- a/l10n/fi.js
+++ b/l10n/fi.js
@@ -7,8 +7,14 @@ OC.L10N.register(
     "A contacts app for Nextcloud" : "Yhteystietosovellus Nextcloudille",
     "Add new property" : "Lisää uusi ominaisuus",
     "Choose property type" : "Valitse ominaisuuden tyyppi",
+    "Add a new picture" : "Lisää uusi kuva",
     "Upload a new picture" : "Lähetä uusi kuva",
+    "Choose from files" : "Valitse tiedostoista",
+    "Delete picture" : "Poista kuva",
+    "Download picture" : "Lataa kuva",
     "Image is too big (max 1MB)." : "Kuva on liian suuri (enintään 1 Mt).",
+    "Pick an avatar" : "Valitse avatar",
+    "Error while processing the picture." : "Virhe kuvan käsittelyn aikana.",
     "No contact selected" : "Yhteystietoa ei ole valittu",
     "Select a contact on the list to begin" : "Valitse yhteystieto luettelosta aloittaaksesi",
     "Loading" : "Ladataan",
@@ -16,12 +22,14 @@ OC.L10N.register(
     "Company" : "Yritys",
     "Title" : "Nimeke",
     "Download" : "Lataa",
+    "Generate QR Code" : "Luo QR-koodi",
     "Delete" : "Poista",
     "This contact is not yet synced. Edit it to save it to the server." : "Tätä yhteystietoa ei ole vielä synkronoitu. Muokkaa yhteystietoa tallentaaksesi sen palvelimelle.",
     "This contact is in read-only mode. You do not have permission to edit this contact." : "Tämä yhteystieto on \"vain luku\"-tilassa. Sinulla ei ole oikeuksia muokata tätä yhteystietoa.",
     "Addressbook" : "Osoitekirja",
     "Groups" : "Ryhmät",
     "New contact" : "Uusi yhteystieto",
+    "Deleting the contact in {countdown} seconds" : "Poistetaan yhteystieto {countdown} sekunnin kuluttua",
     "No errors" : "Ei virheitä",
     "Open your browser console for more details" : "Avaa selaimesi konsoli nähdäksesi lisätietoja",
     "_{failedCount} faulty contact_::_{failedCount} faulty contacts_" : ["{failedCount} virheellinen yhteystieto","{failedCount} virheellistä yhteystietoa"],
@@ -116,6 +124,8 @@ OC.L10N.register(
     "Female" : "Nainen",
     "Male" : "Mies",
     "Unknown" : "Tuntematon",
-    "An error occurred" : "Tapahtui virhe"
+    "An error occurred" : "Tapahtui virhe",
+    "Your web browser is out of date" : "Käyttämäsi selain on vanhentunut",
+    "This application is not compatible with Internet Explorer" : "Tämä sovellus ei ole yhteensopiva Internet Explorerin kanssa"
 },
 "nplurals=2; plural=(n != 1);");
diff --git a/l10n/fi.json b/l10n/fi.json
index cfa4fb281..c97317930 100644
--- a/l10n/fi.json
+++ b/l10n/fi.json
@@ -5,8 +5,14 @@
     "A contacts app for Nextcloud" : "Yhteystietosovellus Nextcloudille",
     "Add new property" : "Lisää uusi ominaisuus",
     "Choose property type" : "Valitse ominaisuuden tyyppi",
+    "Add a new picture" : "Lisää uusi kuva",
     "Upload a new picture" : "Lähetä uusi kuva",
+    "Choose from files" : "Valitse tiedostoista",
+    "Delete picture" : "Poista kuva",
+    "Download picture" : "Lataa kuva",
     "Image is too big (max 1MB)." : "Kuva on liian suuri (enintään 1 Mt).",
+    "Pick an avatar" : "Valitse avatar",
+    "Error while processing the picture." : "Virhe kuvan käsittelyn aikana.",
     "No contact selected" : "Yhteystietoa ei ole valittu",
     "Select a contact on the list to begin" : "Valitse yhteystieto luettelosta aloittaaksesi",
     "Loading" : "Ladataan",
@@ -14,12 +20,14 @@
     "Company" : "Yritys",
     "Title" : "Nimeke",
     "Download" : "Lataa",
+    "Generate QR Code" : "Luo QR-koodi",
     "Delete" : "Poista",
     "This contact is not yet synced. Edit it to save it to the server." : "Tätä yhteystietoa ei ole vielä synkronoitu. Muokkaa yhteystietoa tallentaaksesi sen palvelimelle.",
     "This contact is in read-only mode. You do not have permission to edit this contact." : "Tämä yhteystieto on \"vain luku\"-tilassa. Sinulla ei ole oikeuksia muokata tätä yhteystietoa.",
     "Addressbook" : "Osoitekirja",
     "Groups" : "Ryhmät",
     "New contact" : "Uusi yhteystieto",
+    "Deleting the contact in {countdown} seconds" : "Poistetaan yhteystieto {countdown} sekunnin kuluttua",
     "No errors" : "Ei virheitä",
     "Open your browser console for more details" : "Avaa selaimesi konsoli nähdäksesi lisätietoja",
     "_{failedCount} faulty contact_::_{failedCount} faulty contacts_" : ["{failedCount} virheellinen yhteystieto","{failedCount} virheellistä yhteystietoa"],
@@ -114,6 +122,8 @@
     "Female" : "Nainen",
     "Male" : "Mies",
     "Unknown" : "Tuntematon",
-    "An error occurred" : "Tapahtui virhe"
+    "An error occurred" : "Tapahtui virhe",
+    "Your web browser is out of date" : "Käyttämäsi selain on vanhentunut",
+    "This application is not compatible with Internet Explorer" : "Tämä sovellus ei ole yhteensopiva Internet Explorerin kanssa"
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/l10n/is.js b/l10n/is.js
index aca2cb25b..fe9e9a8fc 100644
--- a/l10n/is.js
+++ b/l10n/is.js
@@ -139,6 +139,8 @@ OC.L10N.register(
     "None" : "Ekkert",
     "Unknown" : "Óþekkt",
     "_{failed} contact failed to be read_::_{failed} contacts failed to be read_" : ["Mistókst að lesa {failed} tengilið","Mistókst að lesa {failed} tengiliði"],
-    "An error occurred" : "Villa kom upp"
+    "An error occurred" : "Villa kom upp",
+    "Your web browser is out of date" : "Vafrinn þinn er ekki uppfærður",
+    "This application is not compatible with Internet Explorer" : "Þetta forrit er ekki samhæft við Internet Explorer"
 },
 "nplurals=2; plural=(n % 10 != 1 || n % 100 == 11);");
diff --git a/l10n/is.json b/l10n/is.json
index 7ebfd69ee..c96029ff8 100644
--- a/l10n/is.json
+++ b/l10n/is.json
@@ -137,6 +137,8 @@
     "None" : "Ekkert",
     "Unknown" : "Óþekkt",
     "_{failed} contact failed to be read_::_{failed} contacts failed to be read_" : ["Mistókst að lesa {failed} tengilið","Mistókst að lesa {failed} tengiliði"],
-    "An error occurred" : "Villa kom upp"
+    "An error occurred" : "Villa kom upp",
+    "Your web browser is out of date" : "Vafrinn þinn er ekki uppfærður",
+    "This application is not compatible with Internet Explorer" : "Þetta forrit er ekki samhæft við Internet Explorer"
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n % 10 != 1 || n % 100 == 11);"
 }
\ No newline at end of file