Updated the documents

Author: adutta-newrelic

src/content/docs/logs/logs-context/custom-tags-agent-forwarder-logs.mdx

@@ -25,7 +25,7 @@ When enabled, New Relic language agents add all custom tags (labels) to agent-fo
 Supported languages:
 
 * [.NET](/docs/apm/agents/net-agent/configuration/net-agent-configuration) agent versions 10.4.0 or higher.
-* [Ruby](/docs.newrelic.com/docs/apm/agents/ruby-agent/configuration/ruby-agent-configuration/#application-logging)agent versions 9.16.0 or higher.
+* [Ruby](/docs.newrelic.com/docs/apm/agents/ruby-agent/configuration/ruby-agent-configuration/) agent versions 9.16.0 or higher.
 * Go: coming soon
 * Java: coming soon
 * Node.js: coming soon

src/nav/logs.yml

@@ -64,7 +64,7 @@ pages:
         path: /docs/logs/logs-context/logs-in-context
       - title: APM logs in context
         path: /docs/logs/logs-context/get-started-logs-context
-      - title: Custom tags to application logs
+      - title: Custom tags for application logs
         path: /docs/logs/logs-context/custom-tags-agent-forwarder-logs
       - title: Manage or disable APM logs
         path: /docs/logs/logs-context/disable-automatic-logging