[pre-commit.ci] pre-commit autoupdate (#2803)

* [pre-commit.ci] pre-commit autoupdate

updates:
- [github.com/astral-sh/ruff-pre-commit: v0.12.1 → v0.12.2](astral-sh/ruff-pre-commit@v0.12.1...v0.12.2)
- [github.com/pycqa/flake8: 7.2.0 → 7.3.0](PyCQA/flake8@7.2.0...7.3.0)

* [pre-commit.ci] auto fixes from pre-commit.com hooks

for more information, see https://pre-commit.ci

---------

Co-authored-by: pre-commit-ci[bot] <66853113+pre-commit-ci[bot]@users.noreply.github.com>

Author: pre-commit-ci[bot]

.pre-commit-config.yaml

@@ -3,7 +3,7 @@ ci:
 repos:
 - repo: https://github.com/astral-sh/ruff-pre-commit
   # Ruff version.
-  rev: 'v0.12.1'
+  rev: 'v0.12.2'
   hooks:
     # Run the formatter.
     - id: ruff-format
@@ -22,7 +22,7 @@ repos:
       args: [--ignore-words-list=ser]
       exclude: ^docs/api-completeness.md$
 -   repo: https://github.com/pycqa/flake8
-    rev: '7.2.0'  # todo: remove once https://github.com/astral-sh/ruff/issues/458 is addressed
+    rev: '7.3.0'  # todo: remove once https://github.com/astral-sh/ruff/issues/458 is addressed
     hooks:
     -   id: flake8
         additional_dependencies: [darglint==1.8.1, Flake8-pyproject]

narwhals/_pandas_like/group_by.py

@@ -214,7 +214,7 @@ def agg(self, *exprs: PandasLikeExpr) -> PandasLikeDataFrame:  # noqa: C901, PLR
                 )
             # Keep inplace=True to avoid making a redundant copy.
             # This may need updating, depending on https://github.com/pandas-dev/pandas/pull/51466/files
-            result.reset_index(inplace=True)  # noqa: PD002
+            result.reset_index(inplace=True)
             return self.compliant._with_native(
                 select_columns_by_name(result, new_names, implementation)
             ).rename(dict(zip(self._keys, self._output_key_names)))
@@ -261,7 +261,7 @@ def func(df: Any) -> Any:
 
         # Keep inplace=True to avoid making a redundant copy.
         # This may need updating, depending on https://github.com/pandas-dev/pandas/pull/51466/files
-        result_complex.reset_index(inplace=True)  # noqa: PD002
+        result_complex.reset_index(inplace=True)
         return self.compliant._with_native(
             select_columns_by_name(result_complex, new_names, implementation)
         ).rename(dict(zip(self._keys, self._output_key_names)))