chore(eslint-config-devtools): remove eslint-plugin-compass (#117)

Author: lerouxb

configs/eslint-config-devtools/package.json

@@ -18,7 +18,6 @@
     "@babel/eslint-parser": "^7.14.3",
     "@babel/preset-env": "^7.14.3",
     "@babel/preset-react": "^7.14.3",
-    "@mongodb-js/eslint-plugin-compass": "^0.2.0",
     "@typescript-eslint/eslint-plugin": "^4.28.4",
     "@typescript-eslint/parser": "^4.28.4",
     "eslint-config-prettier": "^8.3.0",