You signed in with another tab or window. Reload to refresh your session.You signed out in another tab or window. Reload to refresh your session.You switched accounts on another tab or window. Reload to refresh your session.Dismiss alert
Getting access to the current location needs permission for accurate location
This basically says "to get location, we need access to location". This is kind of self-referential and somewhat painful to translate.
Suggested implementation
I suggest to rewrite it to something like this:
Permission for accurate location is necessary to produce useful location reports
Additional information
There are a few other permission strings which could perhaps also be rewritten to use "X is needed/necessary for Y" form for consistency, but that's optional.
New request
I have checked that a similar feature hasn't been requested yet
The text was updated successfully, but these errors were encountered:
Good point. These permission rationales are in need of better wording anyway. Feel free to update it in your translations - the translations don't have to be word-by-word
Description
The rationale currently says the following:
This basically says "to get location, we need access to location". This is kind of self-referential and somewhat painful to translate.
Suggested implementation
I suggest to rewrite it to something like this:
Permission for accurate location is necessary to produce useful location reports
Additional information
There are a few other permission strings which could perhaps also be rewritten to use "X is needed/necessary for Y" form for consistency, but that's optional.
New request
The text was updated successfully, but these errors were encountered: