diff --git a/res/linux/org.mixxx.Mixxx.desktop b/res/linux/org.mixxx.Mixxx.desktop
index 0d63ef8ff754..a20ac0d6d175 100644
--- a/res/linux/org.mixxx.Mixxx.desktop
+++ b/res/linux/org.mixxx.Mixxx.desktop
@@ -24,29 +24,29 @@ GenericName[fi]=Digitaalinen DJ-järjestelmä
 GenericName[ko]=디지털 DJ 시스템
 GenericName[nb]=Digitalt DJ-system
 GenericName[bg]=Цифрова DJ система
-Comment=A digital DJ interface
-Comment[de]=Ein digitales DJ-System
-Comment[fr]=Une interface numérique pour DJ
-Comment[nl]=Een digitaal DJ-systeem
-Comment[it]=Un sistema DJ digitale
-Comment[es]=Un sistema de DJ digital
-Comment[cz]=Digitální DJ systém
-Comment[ru]=Цифровая диджейская система
-Comment[uk]=Цифрова діджейська система
-Comment[sl]=Digitalni DJ sistem
-Comment[pl]=Cyfrowy system DJ-ski
-Comment[zh]=数字 DJ 系统
-Comment[sv]=Ett digitalt DJ-system
-Comment[pt]=Um sistema de DJ digital
-Comment[ro]=Un sistem DJ digital
-Comment[ja]=デジタルDJシステム
-Comment[hu]=Digitális DJ rendszer
-Comment[tr]=Dijital bir DJ sistemi
-Comment[gr]=Ένα ψηφιακό σύστημα DJ
-Comment[fi]=Digitaalinen DJ-järjestelmä
-Comment[ko]=디지털 DJ 시스템
-Comment[nb]=Et digitalt DJ-system
-Comment[bg]=Цифрова DJ система
+Comment=Play music files and perform live DJ mixes with tempo sync, looping and effects.
+Comment[de]=Spiele Musikdateien ab und performe Live-DJ-Mixes mit Tempo-Synchronisation, Looping und Effekten
+Comment[fr]=Lis des fichiers musicaux et réalise des mixages DJ en direct avec synchronisation du tempo, boucles et effets
+Comment[nl]=Speel muziekbestanden af en maak live DJ-mixen met temposynchronisatie, loops en effecten.
+Comment[it]=Riproduci file musicali ed esegui mix DJ dal vivo con sincronizzazione del tempo, loop ed effetti.
+Comment[es]=Reproduce archivos de música y realiza mezclas de DJ en directo con sincronización de tempo, bucles y efectos.
+Comment[cz]=Přehrávej hudební soubory a vytvářej živé DJ mixy se synchronizací tempa, smyčkami a efekty
+Comment[ru]=Воспроизводи музыкальные файлы и выполняй живые DJ-миксы с синхронизацией темпа, зацикливанием и эффектами
+Comment[uk]=Відтворюй музичні файли та виконуй живі DJ-мікси з синхронізацією темпу, зацикленням та ефектами
+Comment[sl]=Predvajaj glasbene datoteke in izvajaj DJ-miksanje v živo s sinhronizacijo tempa, ponavljanjem in učinki
+Comment[pl]=Odtwarzaj pliki muzyczne i wykonuj miksy DJ-skie na żywo z synchronizacją tempa, zapętlaniem i efektami.
+Comment[zh]=播放音乐文件并进行实时DJ混音，支持节奏同步、循环播放和特效处理。
+Comment[sv]=Spela musikfiler och gör live-DJ-mixar med temposynkronisering, looping och effekter.
+Comment[pt]=Reproduz ficheiros de música e faz misturas de DJ ao vivo com sincronização de tempo, loops e efeitos
+Comment[ro]=Redă fișiere muzicale și realizează mixuri DJ live cu sincronizare tempo, looping și efecte.
+Comment[ja]=音楽ファイルを再生し、テンポ同期、ループ、エフェクトを使ってライブDJミックスをしよう
+Comment[hu]=Játssz le zenefájlokat és készíts élő DJ-keveréseket tempószinkronizálással, hurkolással és effektekkel
+Comment[tr]=Müzik dosyalarını çal ve tempo senkronizasyonu, döngü ve efektlerle canlı DJ miksleri yap
+Comment[gr]=Αναπαρήγαγε αρχεία μουσικής και κάνε ζωντανές μίξεις DJ με συγχρονισμό ρυθμού, επανάληψη και εφέ
+Comment[fi]=Toista musiikkitiedostoja ja tee live-DJ-miksauksia tempon synkronoinnilla, silmukoilla ja tehosteilla.
+Comment[ko]=음악 파일을 재생하고 템포 싱크, 루핑 및 효과를 사용해 라이브 DJ 믹스를 해봐
+Comment[nb]=Spill av musikkfiler og lag live DJ-mikser med temposynkronisering, looping og effekter.
+Comment[bg]=Възпроизвеждай музикални файлове и изпълнявай DJ миксове на живо с синхронизация на темпото, зацикляне и ефекти
 Exec=sh -c "pasuspender -- mixxx || mixxx"
 Keywords=dj;music;alsa;jack:realtime;standalone;
 Terminal=false