diff --git a/Tasks/AzureCLIV2/Strings/resources.resjson/de-DE/resources.resjson b/Tasks/AzureCLIV2/Strings/resources.resjson/de-DE/resources.resjson index 55546238dc3d..012e2af325fb 100644 --- a/Tasks/AzureCLIV2/Strings/resources.resjson/de-DE/resources.resjson +++ b/Tasks/AzureCLIV2/Strings/resources.resjson/de-DE/resources.resjson @@ -1,53 +1,58 @@ -{ - "loc.friendlyName": "Azure CLI", - "loc.helpMarkDown": "[Weitere Informationen zu dieser Aufgabe](http://github.com/microsoft/azure-pipelines-tasks/blob/master/Tasks/AzureCLIV2/Readme.md) oder [Azure CLI-Dokumentation anzeigen](https://docs.microsoft.com/cli/azure/)", - "loc.description": "Hiermit werden Azure CLI-Befehle für ein Azure-Abonnement in einem PowerShell Core-/Shellskript (bei Ausführung für einen Linux-Agent) oder einem PowerShell-/PowerShell Core-/Batchskript (bei Ausführung für einen Windows-Agent) ausgeführt.", - "loc.instanceNameFormat": "Azure CLI $(scriptPath)", - "loc.releaseNotes": "Neuerungen in Version 2.0:\n– Unterstützung für PowerShell- und PowerShell Core-Skripts. \n– PowerShell Core arbeitet mit plattformübergreifenden Agents (Linux, macOS oder Windows). Stellen Sie sicher, dass der Agent PowerShell-Version 6 oder höher verwendet. \n– Ein PowerShell-Skript funktioniert nur mit dem Windows-Agent. Stellen Sie sicher, dass der Agent PowerShell-Version 5 oder niedriger verwendet.", - "loc.group.displayName.advanced": "Erweitert", - "loc.input.label.connectedServiceNameARM": "Azure Resource Manager-Verbindung", - "loc.input.help.connectedServiceNameARM": "Wählen Sie eine Azure Resource Manager-Dienstverbindung für die Bereitstellung aus.", - "loc.input.label.scriptType": "Skripttyp", - "loc.input.help.scriptType": "Skripttyp: PowerShell-/PowerShell Core-/BAT-/Shellskript. Wählen Sie bei Ausführung für einen Linux-Agent ein Shell-/PowerShell Core-Skript oder bei Ausführung für einen Windows-Agent ein Batch-/PowerShell-/PowerShell Core-Skript aus. Das PowerShell Core-Skript kann für plattformübergreifende Agents (Linux, macOS oder Windows) ausgeführt werden.", - "loc.input.label.scriptLocation": "Skriptspeicherort", - "loc.input.help.scriptLocation": "Pfad zum Skript: Dateipfad oder Inlineskript", - "loc.input.label.scriptPath": "Skriptpfad", - "loc.input.help.scriptPath": "Vollqualifizierter Pfad des Skripts (PS1 oder BAT oder CMD bei Verwendung des Windows-basierten Agents, PS1 oder SH bei Verwendung eines Linux-basierten Agents) oder ein Pfad relativ zum Standardarbeitsverzeichnis", - "loc.input.label.inlineScript": "Inlineskript", - "loc.input.help.inlineScript": "Sie können Ihre Skripts hier inline einfügen. Bei Verwendung eines Windows-Agents verwenden Sie ein PowerShell-, PowerShell Core- oder Batchskript, bei Verwendung eines Linux-basierten Agents ein PowerShell- oder Shellskript. Verwenden Sie für Batchdateien das Präfix \"call\" vor jedem Azure-Befehl. Sie können außerdem mithilfe von Argumenten vordefinierte und benutzerdefinierte Variablen an das Skript übergeben. \n\n Beispiel für PowerShell/PowerShellCore/Shell: \naz --version \naz account show \n\n Beispiel für Batch: \ncall az --version \ncall az account show", - "loc.input.label.scriptArguments": "Skriptargumente", - "loc.input.help.scriptArguments": "An das Skript übergebenen Argumente", - "loc.input.label.powerShellErrorActionPreference": "ErrorActionPreference", - "loc.input.help.powerShellErrorActionPreference": "Stellt oben in Ihrem PowerShell-/PowerShell Core-Skript die Zeile \"$ErrorActionPreference = 'VALUE'\" voran.", - "loc.input.label.addSpnToEnvironment": "Auf Dienstprinzipaldetails im Skript zugreifen", - "loc.input.help.addSpnToEnvironment": "Fügt die Dienstprinzipal-ID, den Dienstprinzipalschlüssel und die Mandanten-ID des ausgewählten Azure-Endpunkts zur Ausführungsumgebung des Skripts hinzu. Sie können in Ihrem Skript die folgenden Variablen verwenden: \"servicePrincipalId\", \"servicePrincipalKey\" und \"tenantId\".\n\nEine Berücksichtigung erfolgt nur, wenn der Azure-Endpunkt das Dienstprinzipal-Authentifizierungsschema aufweist.\n\nDie Syntax für den Zugriff auf Umgebungsvariablen basiert auf dem Skripttyp.\n\nPowerShell-Skript: $env:servicePrincipalId\n\nBatchskript: %servicePrincipalId% \n\nShellskript: $servicePrincipalId", - "loc.input.label.useGlobalConfig": "Globale Azure CLI-Konfiguration verwenden", - "loc.input.help.useGlobalConfig": "Bei Festlegung auf FALSE verwendet diese Aufgabe ein eigenes, separates [Azure CLI-Konfigurationsverzeichnis](https://docs.microsoft.com/de-de/cli/azure/azure-cli-configuration?view=azure-cli-latest#cli-configuration-file). Dieses Verzeichnis kann zum Ausführen von Azure CLI-Aufgaben in *parallelen* Releases verwendet werden.", - "loc.input.label.cwd": "Arbeitsverzeichnis", - "loc.input.help.cwd": "Das aktuelle Arbeitsverzeichnis, in dem das Skript ausgeführt wird. Wenn keine Angabe erfolgt, wird der Stamm des Repositorys (Build) oder der Artefakte (Release) verwendet, das \"$(System.DefaultWorkingDirectory)\" lautet.", - "loc.input.label.failOnStandardError": "Fehler bei Standardfehler.", - "loc.input.help.failOnStandardError": "Bei aktivierter Option kann diese Aufgabe nicht erfolgreich ausgeführt werden, wenn Fehler in den StandardError-Stream geschrieben werden. Deaktivieren Sie das Kontrollkästchen, um Standardfehler zu ignorieren, und bestimmen Sie den Status mithilfe von Exitcodes.", - "loc.input.label.powerShellIgnoreLASTEXITCODE": "$LASTEXITCODE ignorieren", - "loc.input.help.powerShellIgnoreLASTEXITCODE": "Wenn dieser Wert FALSE ist, wird am Ende Ihres Skripts die Zeile \"if ((Test-Path -LiteralPath variable:\\LASTEXITCODE)) { exit $LASTEXITCODE }\" angehängt. Dadurch wird der letzte Exitcode aus einem externen Befehl als Exitcode der PowerShell weitergegeben. Andernfalls wird die Zeile nicht an das Ende Ihres Skripts angehängt.", - "loc.input.label.visibleAzLogin": "Ausgabesichtbarkeit der az-Anmeldung", - "loc.input.help.visibleAzLogin": "Durch Festlegen auf „true“ wird der az-Anmeldebefehl an die Aufgabe ausgegeben. Durch Festlegen auf „false“ wird die Ausgabe der az-Anmeldung unterdrückt.", - "loc.messages.ScriptReturnCode": "Skript wurde mit Rückgabecode beendet: %d", - "loc.messages.ScriptFailed": "Skriptfehler: %s", - "loc.messages.ScriptFailedStdErr": "Das Skript weist Ausgabe in stderr auf. Dies verursacht einen Fehler, weil \"failOnStdErr\" auf TRUE festgelegt ist.", - "loc.messages.ScriptFailedWithExitCode": "Skriptfehler mit Exitcode %d.", - "loc.messages.UnsupportedEndpointScheme": "Nicht unterstütztes Authentifizierungsschema für Dienstverbindung: Dienstprinzipal für AzureRM", - "loc.messages.AzureSDKNotFound": "Azure CLI 2.x ist nicht auf diesem Computer installiert.", - "loc.messages.FailedToLogout": "Beim Abmelden ist der folgende Fehler aufgetreten: %s", - "loc.messages.LoginFailed": "Fehler bei der Azure-Anmeldung.", - "loc.messages.MSILoginFailed": "Fehler bei der Azure-Anmeldung mit einer verwalteten Dienstidentität.", - "loc.messages.AuthSchemeNotSupported": "Das Authentifizierungsschema \"%s\" wird nicht unterstützt.", - "loc.messages.ErrorInSettingUpSubscription": "Fehler beim Festlegen des Abonnements.", - "loc.messages.SettingAzureConfigDir": "AZURE_CONFIG_DIR-Umgebungsvariable wird festgelegt auf: %s", - "loc.messages.SettingAzureCloud": "Aktive Cloud wird festgelegt auf: %s", - "loc.messages.JS_InvalidFilePath": "Die Skriptdatei wurde am angegebenen Skriptspeicherort nicht gefunden: \"%s\". Überprüfen Sie, ob das Skript im angegebenen Pfad vorhanden ist. Wenn Sie ein Inlineskript verwenden möchten, geben Sie den Skriptspeicherort als \"inlineScript\" an.", - "loc.messages.JS_InvalidErrorActionPreference": "ErrorActionPreference \"%s\" ungültig. Der Wert muss \"Stop\", \"Continue\" oder \"SilentlyContinue\" sein.", - "loc.messages.GlobalCliConfigAgentVersionWarning": "Für Agent-Versionen vor 2.115.0 kann nur die globale Azure CLI-Konfiguration verwendet werden.", - "loc.messages.UnacceptedScriptLocationValue": "\"%s\" ist kein gültiger Wert für die Aufgabeneingabe für den Skriptspeicherort (\"scriptLocation\" in YAML). Der Wert kann entweder \"inlineScript\"oder \"scriptPath\" lauten.", - "loc.messages.ExpiredServicePrincipalMessageWithLink": "Das Geheimnis ist abgelaufen. Aktualisieren Sie die Dienstverbindung unter %s. Weitere Informationen zur Konvertierung in Dienstverbindungen ohne Geheimnis finden Sie unter https://aka.ms/azdo-rm-workload-identity-conversion.", - "loc.messages.ProxyConfig": "Das az-Tool ist für die Verwendung von „%s“ als Proxyserver konfiguriert." +{ + "loc.friendlyName": "Azure CLI", + "loc.helpMarkDown": "[Weitere Informationen zu dieser Aufgabe](http://github.com/microsoft/azure-pipelines-tasks/blob/master/Tasks/AzureCLIV2/Readme.md) oder [Azure CLI-Dokumentation anzeigen](https://docs.microsoft.com/cli/azure/)", + "loc.description": "Hiermit werden Azure CLI-Befehle für ein Azure-Abonnement in einem PowerShell Core-/Shellskript (bei Ausführung für einen Linux-Agent) oder einem PowerShell-/PowerShell Core-/Batchskript (bei Ausführung für einen Windows-Agent) ausgeführt.", + "loc.instanceNameFormat": "Azure CLI $(scriptPath)", + "loc.releaseNotes": "Neuerungen in Version 2.0:\n– Unterstützung für PowerShell- und PowerShell Core-Skripts. \n– PowerShell Core arbeitet mit plattformübergreifenden Agents (Linux, macOS oder Windows). Stellen Sie sicher, dass der Agent PowerShell-Version 6 oder höher verwendet. \n– Ein PowerShell-Skript funktioniert nur mit dem Windows-Agent. Stellen Sie sicher, dass der Agent PowerShell-Version 5 oder niedriger verwendet.", + "loc.group.displayName.advanced": "Erweitert", + "loc.input.label.connectedServiceNameARM": "Azure Resource Manager-Verbindung", + "loc.input.help.connectedServiceNameARM": "Wählen Sie eine Azure Resource Manager-Dienstverbindung für die Bereitstellung aus.", + "loc.input.label.scriptType": "Skripttyp", + "loc.input.help.scriptType": "Skripttyp: PowerShell-/PowerShell Core-/BAT-/Shellskript. Wählen Sie bei Ausführung für einen Linux-Agent ein Shell-/PowerShell Core-Skript oder bei Ausführung für einen Windows-Agent ein Batch-/PowerShell-/PowerShell Core-Skript aus. Das PowerShell Core-Skript kann für plattformübergreifende Agents (Linux, macOS oder Windows) ausgeführt werden.", + "loc.input.label.scriptLocation": "Skriptspeicherort", + "loc.input.help.scriptLocation": "Pfad zum Skript: Dateipfad oder Inlineskript", + "loc.input.label.scriptPath": "Skriptpfad", + "loc.input.help.scriptPath": "Vollqualifizierter Pfad des Skripts (PS1 oder BAT oder CMD bei Verwendung des Windows-basierten Agents, PS1 oder SH bei Verwendung eines Linux-basierten Agents) oder ein Pfad relativ zum Standardarbeitsverzeichnis", + "loc.input.label.inlineScript": "Inlineskript", + "loc.input.help.inlineScript": "Sie können Ihre Skripts hier inline einfügen. Bei Verwendung eines Windows-Agents verwenden Sie ein PowerShell-, PowerShell Core- oder Batchskript, bei Verwendung eines Linux-basierten Agents ein PowerShell- oder Shellskript. Verwenden Sie für Batchdateien das Präfix \"call\" vor jedem Azure-Befehl. Sie können außerdem mithilfe von Argumenten vordefinierte und benutzerdefinierte Variablen an das Skript übergeben. \n\n Beispiel für PowerShell/PowerShellCore/Shell: \naz --version \naz account show \n\n Beispiel für Batch: \ncall az --version \ncall az account show", + "loc.input.label.scriptArguments": "Skriptargumente", + "loc.input.help.scriptArguments": "An das Skript übergebenen Argumente", + "loc.input.label.powerShellErrorActionPreference": "ErrorActionPreference", + "loc.input.help.powerShellErrorActionPreference": "Stellt oben in Ihrem PowerShell-/PowerShell Core-Skript die Zeile \"$ErrorActionPreference = 'VALUE'\" voran.", + "loc.input.label.addSpnToEnvironment": "Auf Dienstprinzipaldetails im Skript zugreifen", + "loc.input.help.addSpnToEnvironment": "Fügt die Dienstprinzipal-ID, den Dienstprinzipalschlüssel und die Mandanten-ID des ausgewählten Azure-Endpunkts zur Ausführungsumgebung des Skripts hinzu. Sie können in Ihrem Skript die folgenden Variablen verwenden: \"servicePrincipalId\", \"servicePrincipalKey\" und \"tenantId\".\n\nEine Berücksichtigung erfolgt nur, wenn der Azure-Endpunkt das Dienstprinzipal-Authentifizierungsschema aufweist.\n\nDie Syntax für den Zugriff auf Umgebungsvariablen basiert auf dem Skripttyp.\n\nPowerShell-Skript: $env:servicePrincipalId\n\nBatchskript: %servicePrincipalId% \n\nShellskript: $servicePrincipalId", + "loc.input.label.useGlobalConfig": "Globale Azure CLI-Konfiguration verwenden", + "loc.input.help.useGlobalConfig": "Bei Festlegung auf FALSE verwendet diese Aufgabe ein eigenes, separates [Azure CLI-Konfigurationsverzeichnis](https://docs.microsoft.com/de-de/cli/azure/azure-cli-configuration?view=azure-cli-latest#cli-configuration-file). Dieses Verzeichnis kann zum Ausführen von Azure CLI-Aufgaben in *parallelen* Releases verwendet werden.", + "loc.input.label.cwd": "Arbeitsverzeichnis", + "loc.input.help.cwd": "Das aktuelle Arbeitsverzeichnis, in dem das Skript ausgeführt wird. Wenn keine Angabe erfolgt, wird der Stamm des Repositorys (Build) oder der Artefakte (Release) verwendet, das \"$(System.DefaultWorkingDirectory)\" lautet.", + "loc.input.label.failOnStandardError": "Fehler bei Standardfehler.", + "loc.input.help.failOnStandardError": "Bei aktivierter Option kann diese Aufgabe nicht erfolgreich ausgeführt werden, wenn Fehler in den StandardError-Stream geschrieben werden. Deaktivieren Sie das Kontrollkästchen, um Standardfehler zu ignorieren, und bestimmen Sie den Status mithilfe von Exitcodes.", + "loc.input.label.powerShellIgnoreLASTEXITCODE": "$LASTEXITCODE ignorieren", + "loc.input.help.powerShellIgnoreLASTEXITCODE": "Wenn dieser Wert FALSE ist, wird am Ende Ihres Skripts die Zeile \"if ((Test-Path -LiteralPath variable:\\LASTEXITCODE)) { exit $LASTEXITCODE }\" angehängt. Dadurch wird der letzte Exitcode aus einem externen Befehl als Exitcode der PowerShell weitergegeben. Andernfalls wird die Zeile nicht an das Ende Ihres Skripts angehängt.", + "loc.input.label.visibleAzLogin": "Ausgabesichtbarkeit der az-Anmeldung", + "loc.input.help.visibleAzLogin": "Durch Festlegen auf „true“ wird der az-Anmeldebefehl an die Aufgabe ausgegeben. Durch Festlegen auf „false“ wird die Ausgabe der az-Anmeldung unterdrückt.", + "loc.input.label.keepAzSessionActive": "[Experimental] Keep Azure CLI session active", + "loc.input.help.keepAzSessionActive": "When enabled, this task will continuously sign into Azure to avoid AADSTS700024 errors when requesting access tokens beyond the IdToken expiry date. Note that this feature is EXPERIMENTAL, may not work in all scenarios and you are using it without any guarantees. Valid only for service connections using the Workload Identity Federation authentication scheme.", + "loc.messages.ScriptReturnCode": "Skript wurde mit Rückgabecode beendet: %d", + "loc.messages.ScriptFailed": "Skriptfehler: %s", + "loc.messages.ScriptFailedStdErr": "Das Skript weist Ausgabe in stderr auf. Dies verursacht einen Fehler, weil \"failOnStdErr\" auf TRUE festgelegt ist.", + "loc.messages.ScriptFailedWithExitCode": "Skriptfehler mit Exitcode %d.", + "loc.messages.UnsupportedEndpointScheme": "Nicht unterstütztes Authentifizierungsschema für Dienstverbindung: Dienstprinzipal für AzureRM", + "loc.messages.AzureSDKNotFound": "Azure CLI 2.x ist nicht auf diesem Computer installiert.", + "loc.messages.FailedToLogout": "Beim Abmelden ist der folgende Fehler aufgetreten: %s", + "loc.messages.LoginFailed": "Fehler bei der Azure-Anmeldung.", + "loc.messages.MSILoginFailed": "Fehler bei der Azure-Anmeldung mit einer verwalteten Dienstidentität.", + "loc.messages.AuthSchemeNotSupported": "Das Authentifizierungsschema \"%s\" wird nicht unterstützt.", + "loc.messages.ErrorInSettingUpSubscription": "Fehler beim Festlegen des Abonnements.", + "loc.messages.SettingAzureConfigDir": "AZURE_CONFIG_DIR-Umgebungsvariable wird festgelegt auf: %s", + "loc.messages.SettingAzureCloud": "Aktive Cloud wird festgelegt auf: %s", + "loc.messages.JS_InvalidFilePath": "Die Skriptdatei wurde am angegebenen Skriptspeicherort nicht gefunden: \"%s\". Überprüfen Sie, ob das Skript im angegebenen Pfad vorhanden ist. Wenn Sie ein Inlineskript verwenden möchten, geben Sie den Skriptspeicherort als \"inlineScript\" an.", + "loc.messages.JS_InvalidErrorActionPreference": "ErrorActionPreference \"%s\" ungültig. Der Wert muss \"Stop\", \"Continue\" oder \"SilentlyContinue\" sein.", + "loc.messages.GlobalCliConfigAgentVersionWarning": "Für Agent-Versionen vor 2.115.0 kann nur die globale Azure CLI-Konfiguration verwendet werden.", + "loc.messages.UnacceptedScriptLocationValue": "\"%s\" ist kein gültiger Wert für die Aufgabeneingabe für den Skriptspeicherort (\"scriptLocation\" in YAML). Der Wert kann entweder \"inlineScript\"oder \"scriptPath\" lauten.", + "loc.messages.ExpiredServicePrincipalMessageWithLink": "Das Geheimnis ist abgelaufen. Aktualisieren Sie die Dienstverbindung unter %s. Weitere Informationen zur Konvertierung in Dienstverbindungen ohne Geheimnis finden Sie unter https://aka.ms/azdo-rm-workload-identity-conversion.", + "loc.messages.ProxyConfig": "Das az-Tool ist für die Verwendung von „%s“ als Proxyserver konfiguriert.", + "loc.messages.FailedToRefreshAzSession": "The following error occurred while trying to refresh az-cli session: %s", + "loc.messages.RefreshingAzSession": "Attempting to refresh az-cli session...", + "loc.messages.KeepingAzSessionActiveUnsupportedScheme": "The 'keepAzSessionActive' input might be used only for workload identity federation ARM service connection. The referenced service endpoint auth scheme was unexpected: %s. Change the scheme or remove 'keepAzSessionActive' input." } \ No newline at end of file diff --git a/Tasks/AzureCLIV2/Strings/resources.resjson/es-ES/resources.resjson b/Tasks/AzureCLIV2/Strings/resources.resjson/es-ES/resources.resjson index b626a0aa9701..b6c972673249 100644 --- a/Tasks/AzureCLIV2/Strings/resources.resjson/es-ES/resources.resjson +++ b/Tasks/AzureCLIV2/Strings/resources.resjson/es-ES/resources.resjson @@ -1,53 +1,58 @@ -{ - "loc.friendlyName": "CLI de Azure", - "loc.helpMarkDown": "[Obtener más información acerca de esta tarea](http://github.com/microsoft/azure-pipelines-tasks/blob/master/Tasks/AzureCLIV2/Readme.md) o [consultar la documentación de la CLI de Azure](https://docs.microsoft.com/cli/azure/)", - "loc.description": "Ejecute los comandos de la CLI de Azure para una suscripción de Azure en un script de PowerShell Core o Shell (al ejecutarse en un agente de Linux) o en un script de PowerShell/PowerShell Core/por lotes (al ejecutarse en un agente de Windows).", - "loc.instanceNameFormat": "CLI de Azure $(scriptPath)", - "loc.releaseNotes": "Novedades de la versión 2.0:\n- Compatibilidad con los scripts de PowerShell y PowerShell Core. \n- PowerShell Core funciona con agentes multiplataforma (Linux, macOS o Windows); asegúrese de que el agente tenga la versión 6 de PowerShell o una posterior. \n- El script de PowerShell funciona solo con el agente de Windows; asegúrese de que el agente tenga la versión 5 de PowerShell o una anterior.", - "loc.group.displayName.advanced": "Avanzado", - "loc.input.label.connectedServiceNameARM": "Conexión de Azure Resource Manager", - "loc.input.help.connectedServiceNameARM": "Seleccionar una conexión de servicio de Azure Resource Manager para la implementación", - "loc.input.label.scriptType": "Tipo de script", - "loc.input.help.scriptType": "Tipo de script: script de PowerShell/PowerShell Core/por lotes/Shell. Seleccione el script de Shell/PowerShell Core al ejecutarse en el agente de Linux o el script por lotes/PowerShell/PowerShell Core al ejecutarse en el agente de Windows. El script de PowerShell Core puede ejecutarse en agentes multiplataforma (Linux, macOS o Windows).", - "loc.input.label.scriptLocation": "Ubicación del script", - "loc.input.help.scriptLocation": "Ruta de acceso al script: ruta de acceso de archivo o script alineado", - "loc.input.label.scriptPath": "Ruta de acceso del script", - "loc.input.help.scriptPath": "Ruta de acceso completa del script (.ps1, .bat o .cmd cuando se usa el agente basado en Windows; de lo contrario, .ps1 o .sh cuando se usa el agente basado en Linux) o una ruta de acceso relativa al directorio de trabajo predeterminado", - "loc.input.label.inlineScript": "Script en línea", - "loc.input.help.inlineScript": "Puede escribir aquí los scripts alineados. Utilice el scripting de PowerShell, PowerShell Core o por lotes cuando use un agente de Windows o bien use el scripting del shell o de PowerShell Core con los agentes basados en Linux. Para los archivos por lotes, use el prefijo \"call\" delante de cada comando de Azure. También puede pasar variables predefinidas y personalizadas a este script mediante argumentos. \n\n Ejemplo para PowerShell, PowerShellCore o shell: \naz --version \naz account show \n\n Ejemplo por lotes:\ncall az --version \ncall az account show", - "loc.input.label.scriptArguments": "Argumentos de script", - "loc.input.help.scriptArguments": "Argumentos pasados al script", - "loc.input.label.powerShellErrorActionPreference": "ErrorActionPreference", - "loc.input.help.powerShellErrorActionPreference": "Antepone la línea \"$ErrorActionPreference = 'VALUE'\" al principio del script de PowerShell o PowerShell Core.", - "loc.input.label.addSpnToEnvironment": "Acceder a los detalles de la entidad de servicio en el script", - "loc.input.help.addSpnToEnvironment": "Agrega el identificador de la entidad de servicio, la clave de la entidad de servicio y el identificador de inquilino del punto de conexión de Azure seleccionado al entorno de ejecución del script. Puede usar las variables \"servicePrincipalId\", \"servicePrincipalKey\" y \"tenantId\" en el script.\n\nEsto solo se sigue cuando el punto de conexión de Azure tiene el esquema de autenticación de la entidad de servicio.\n\nLa sintaxis para acceder a las variables de entorno se basa en el tipo de script.\n\nScript de PowerShell: $env:servicePrincipalId\n\nScript por lotes: %servicePrincipalId% \n\nScript del shell: $servicePrincipalId", - "loc.input.label.useGlobalConfig": "Usar la configuración global de la CLI de Azure", - "loc.input.help.useGlobalConfig": "Si es false, esta tarea usará su propio [directorio de configuración de la CLI de Azure](https://docs.microsoft.com/en-us/cli/azure/azure-cli-configuration?view=azure-cli-latest#cli-configuration-file). Se puede usar para ejecutar tareas de la CLI de Azure en versiones en *paralelo*.", - "loc.input.label.cwd": "Directorio de trabajo", - "loc.input.help.cwd": "Directorio de trabajo actual en el que se ejecuta el script. Si se deja vacío, es la raíz del repositorio (compilación) o artefactos (versión), que es $(System.DefaultWorkingDirectory)", - "loc.input.label.failOnStandardError": "Error si se produce un error estándar", - "loc.input.help.failOnStandardError": "Si es true, la tarea no se podrá ejecutar cuando se registre algún error en la secuencia StandardError. Anule la selección de la casilla para ignorar los errores estándar y use los códigos de salida para determinar el estado.", - "loc.input.label.powerShellIgnoreLASTEXITCODE": "Ignorar $LASTEXITCODE", - "loc.input.help.powerShellIgnoreLASTEXITCODE": "Si es false, se anexa la línea \"if ((Test-Path -LiteralPath variable:\\LASTEXITCODE)) { exit $LASTEXITCODE }\" al final del script. Esto hará que se propague el último código de salida de un comando externo como código de salida de PowerShell. De lo contrario, no se anexa la línea al final del script.", - "loc.input.label.visibleAzLogin": "visibilidad de salida de acceso de zona de disponibilidad", - "loc.input.help.visibleAzLogin": "Si se establece en true, el comando de acceso de zona de disponibilidad generará la salida en la tarea. Si se establece en false, se suprimirá la salida de acceso de zona de disponibilidad.", - "loc.messages.ScriptReturnCode": "El script finalizó con el código de retorno: %d", - "loc.messages.ScriptFailed": "No se pudo ejecutar el script. Error: %s", - "loc.messages.ScriptFailedStdErr": "El script tiene la salida en stderr. Se produce un error cuando failOnStdErr está establecido en true.", - "loc.messages.ScriptFailedWithExitCode": "Error del script con el código de salida %d", - "loc.messages.UnsupportedEndpointScheme": "Esquema de autorización de conexión de servicio no compatible: entidad de servicio para AzureRM", - "loc.messages.AzureSDKNotFound": "La CLI de Azure 2.x no está instalada en esta máquina.", - "loc.messages.FailedToLogout": "Error al cerrar sesión: %s", - "loc.messages.LoginFailed": "Error del inicio de sesión de Azure", - "loc.messages.MSILoginFailed": "Error de inicio de sesión de Azure con Managed Service Identity", - "loc.messages.AuthSchemeNotSupported": "No se admite el esquema de autenticación %s.", - "loc.messages.ErrorInSettingUpSubscription": "Error en la configuración de la suscripción", - "loc.messages.SettingAzureConfigDir": "Estableciendo la variable de entorno AZURE_CONFIG_DIR en %s", - "loc.messages.SettingAzureCloud": "Estableciendo la nube activa en %s", - "loc.messages.JS_InvalidFilePath": "No se encontró el archivo de script en la ubicación de script especificada: \"%s\". Compruebe que el script existe en la ruta de acceso especificada. Si desea usar un script alineado, especifique la entrada \"Ubicación del script\" como \"inlineScript\".", - "loc.messages.JS_InvalidErrorActionPreference": "El valor \"%s\" de ErrorActionPreference no es válido. El valor debe ser uno de los siguientes: \"Stop\", \"Continue\" o \"SilentlyContinue\"", - "loc.messages.GlobalCliConfigAgentVersionWarning": "Para la versión del agente < 2.115.0, solo se puede usar la configuración global de la CLI de Azure.", - "loc.messages.UnacceptedScriptLocationValue": "%s no es un valor válido para la entrada de tarea \"Ubicación del script\" (scriptLocation en YAML). El valor puede ser \"inlineScript\" o \"scriptPath\".", - "loc.messages.ExpiredServicePrincipalMessageWithLink": "El secreto expiró. Actualice la conexión de servicio en %s Consulte https://aka.ms/azdo-rm-workload-identity-conversion para obtener más información sobre la conversión a conexiones de servicio sin secretos.", - "loc.messages.ProxyConfig": "la herramienta de zona de disponibilidad está configurada para usar %s como servidor proxy" +{ + "loc.friendlyName": "CLI de Azure", + "loc.helpMarkDown": "[Obtener más información acerca de esta tarea](http://github.com/microsoft/azure-pipelines-tasks/blob/master/Tasks/AzureCLIV2/Readme.md) o [consultar la documentación de la CLI de Azure](https://docs.microsoft.com/cli/azure/)", + "loc.description": "Ejecute los comandos de la CLI de Azure para una suscripción de Azure en un script de PowerShell Core o Shell (al ejecutarse en un agente de Linux) o en un script de PowerShell/PowerShell Core/por lotes (al ejecutarse en un agente de Windows).", + "loc.instanceNameFormat": "CLI de Azure $(scriptPath)", + "loc.releaseNotes": "Novedades de la versión 2.0:\n- Compatibilidad con los scripts de PowerShell y PowerShell Core. \n- PowerShell Core funciona con agentes multiplataforma (Linux, macOS o Windows); asegúrese de que el agente tenga la versión 6 de PowerShell o una posterior. \n- El script de PowerShell funciona solo con el agente de Windows; asegúrese de que el agente tenga la versión 5 de PowerShell o una anterior.", + "loc.group.displayName.advanced": "Avanzado", + "loc.input.label.connectedServiceNameARM": "Conexión de Azure Resource Manager", + "loc.input.help.connectedServiceNameARM": "Seleccionar una conexión de servicio de Azure Resource Manager para la implementación", + "loc.input.label.scriptType": "Tipo de script", + "loc.input.help.scriptType": "Tipo de script: script de PowerShell/PowerShell Core/por lotes/Shell. Seleccione el script de Shell/PowerShell Core al ejecutarse en el agente de Linux o el script por lotes/PowerShell/PowerShell Core al ejecutarse en el agente de Windows. El script de PowerShell Core puede ejecutarse en agentes multiplataforma (Linux, macOS o Windows).", + "loc.input.label.scriptLocation": "Ubicación del script", + "loc.input.help.scriptLocation": "Ruta de acceso al script: ruta de acceso de archivo o script alineado", + "loc.input.label.scriptPath": "Ruta de acceso del script", + "loc.input.help.scriptPath": "Ruta de acceso completa del script (.ps1, .bat o .cmd cuando se usa el agente basado en Windows; de lo contrario, .ps1 o .sh cuando se usa el agente basado en Linux) o una ruta de acceso relativa al directorio de trabajo predeterminado", + "loc.input.label.inlineScript": "Script en línea", + "loc.input.help.inlineScript": "Puede escribir aquí los scripts alineados. Utilice el scripting de PowerShell, PowerShell Core o por lotes cuando use un agente de Windows o bien use el scripting del shell o de PowerShell Core con los agentes basados en Linux. Para los archivos por lotes, use el prefijo \"call\" delante de cada comando de Azure. También puede pasar variables predefinidas y personalizadas a este script mediante argumentos. \n\n Ejemplo para PowerShell, PowerShellCore o shell: \naz --version \naz account show \n\n Ejemplo por lotes:\ncall az --version \ncall az account show", + "loc.input.label.scriptArguments": "Argumentos de script", + "loc.input.help.scriptArguments": "Argumentos pasados al script", + "loc.input.label.powerShellErrorActionPreference": "ErrorActionPreference", + "loc.input.help.powerShellErrorActionPreference": "Antepone la línea \"$ErrorActionPreference = 'VALUE'\" al principio del script de PowerShell o PowerShell Core.", + "loc.input.label.addSpnToEnvironment": "Acceder a los detalles de la entidad de servicio en el script", + "loc.input.help.addSpnToEnvironment": "Agrega el identificador de la entidad de servicio, la clave de la entidad de servicio y el identificador de inquilino del punto de conexión de Azure seleccionado al entorno de ejecución del script. Puede usar las variables \"servicePrincipalId\", \"servicePrincipalKey\" y \"tenantId\" en el script.\n\nEsto solo se sigue cuando el punto de conexión de Azure tiene el esquema de autenticación de la entidad de servicio.\n\nLa sintaxis para acceder a las variables de entorno se basa en el tipo de script.\n\nScript de PowerShell: $env:servicePrincipalId\n\nScript por lotes: %servicePrincipalId% \n\nScript del shell: $servicePrincipalId", + "loc.input.label.useGlobalConfig": "Usar la configuración global de la CLI de Azure", + "loc.input.help.useGlobalConfig": "Si es false, esta tarea usará su propio [directorio de configuración de la CLI de Azure](https://docs.microsoft.com/en-us/cli/azure/azure-cli-configuration?view=azure-cli-latest#cli-configuration-file). Se puede usar para ejecutar tareas de la CLI de Azure en versiones en *paralelo*.", + "loc.input.label.cwd": "Directorio de trabajo", + "loc.input.help.cwd": "Directorio de trabajo actual en el que se ejecuta el script. Si se deja vacío, es la raíz del repositorio (compilación) o artefactos (versión), que es $(System.DefaultWorkingDirectory)", + "loc.input.label.failOnStandardError": "Error si se produce un error estándar", + "loc.input.help.failOnStandardError": "Si es true, la tarea no se podrá ejecutar cuando se registre algún error en la secuencia StandardError. Anule la selección de la casilla para ignorar los errores estándar y use los códigos de salida para determinar el estado.", + "loc.input.label.powerShellIgnoreLASTEXITCODE": "Ignorar $LASTEXITCODE", + "loc.input.help.powerShellIgnoreLASTEXITCODE": "Si es false, se anexa la línea \"if ((Test-Path -LiteralPath variable:\\LASTEXITCODE)) { exit $LASTEXITCODE }\" al final del script. Esto hará que se propague el último código de salida de un comando externo como código de salida de PowerShell. De lo contrario, no se anexa la línea al final del script.", + "loc.input.label.visibleAzLogin": "visibilidad de salida de acceso de zona de disponibilidad", + "loc.input.help.visibleAzLogin": "Si se establece en true, el comando de acceso de zona de disponibilidad generará la salida en la tarea. Si se establece en false, se suprimirá la salida de acceso de zona de disponibilidad.", + "loc.input.label.keepAzSessionActive": "[Experimental] Keep Azure CLI session active", + "loc.input.help.keepAzSessionActive": "When enabled, this task will continuously sign into Azure to avoid AADSTS700024 errors when requesting access tokens beyond the IdToken expiry date. Note that this feature is EXPERIMENTAL, may not work in all scenarios and you are using it without any guarantees. Valid only for service connections using the Workload Identity Federation authentication scheme.", + "loc.messages.ScriptReturnCode": "El script finalizó con el código de retorno: %d", + "loc.messages.ScriptFailed": "No se pudo ejecutar el script. Error: %s", + "loc.messages.ScriptFailedStdErr": "El script tiene la salida en stderr. Se produce un error cuando failOnStdErr está establecido en true.", + "loc.messages.ScriptFailedWithExitCode": "Error del script con el código de salida %d", + "loc.messages.UnsupportedEndpointScheme": "Esquema de autorización de conexión de servicio no compatible: entidad de servicio para AzureRM", + "loc.messages.AzureSDKNotFound": "La CLI de Azure 2.x no está instalada en esta máquina.", + "loc.messages.FailedToLogout": "Error al cerrar sesión: %s", + "loc.messages.LoginFailed": "Error del inicio de sesión de Azure", + "loc.messages.MSILoginFailed": "Error de inicio de sesión de Azure con Managed Service Identity", + "loc.messages.AuthSchemeNotSupported": "No se admite el esquema de autenticación %s.", + "loc.messages.ErrorInSettingUpSubscription": "Error en la configuración de la suscripción", + "loc.messages.SettingAzureConfigDir": "Estableciendo la variable de entorno AZURE_CONFIG_DIR en %s", + "loc.messages.SettingAzureCloud": "Estableciendo la nube activa en %s", + "loc.messages.JS_InvalidFilePath": "No se encontró el archivo de script en la ubicación de script especificada: \"%s\". Compruebe que el script existe en la ruta de acceso especificada. Si desea usar un script alineado, especifique la entrada \"Ubicación del script\" como \"inlineScript\".", + "loc.messages.JS_InvalidErrorActionPreference": "El valor \"%s\" de ErrorActionPreference no es válido. El valor debe ser uno de los siguientes: \"Stop\", \"Continue\" o \"SilentlyContinue\"", + "loc.messages.GlobalCliConfigAgentVersionWarning": "Para la versión del agente < 2.115.0, solo se puede usar la configuración global de la CLI de Azure.", + "loc.messages.UnacceptedScriptLocationValue": "%s no es un valor válido para la entrada de tarea \"Ubicación del script\" (scriptLocation en YAML). El valor puede ser \"inlineScript\" o \"scriptPath\".", + "loc.messages.ExpiredServicePrincipalMessageWithLink": "El secreto expiró. Actualice la conexión de servicio en %s Consulte https://aka.ms/azdo-rm-workload-identity-conversion para obtener más información sobre la conversión a conexiones de servicio sin secretos.", + "loc.messages.ProxyConfig": "la herramienta de zona de disponibilidad está configurada para usar %s como servidor proxy", + "loc.messages.FailedToRefreshAzSession": "The following error occurred while trying to refresh az-cli session: %s", + "loc.messages.RefreshingAzSession": "Attempting to refresh az-cli session...", + "loc.messages.KeepingAzSessionActiveUnsupportedScheme": "The 'keepAzSessionActive' input might be used only for workload identity federation ARM service connection. The referenced service endpoint auth scheme was unexpected: %s. Change the scheme or remove 'keepAzSessionActive' input." } \ No newline at end of file diff --git a/Tasks/AzureCLIV2/Strings/resources.resjson/fr-FR/resources.resjson b/Tasks/AzureCLIV2/Strings/resources.resjson/fr-FR/resources.resjson index f5d25f2d554c..fa8d3e26d065 100644 --- a/Tasks/AzureCLIV2/Strings/resources.resjson/fr-FR/resources.resjson +++ b/Tasks/AzureCLIV2/Strings/resources.resjson/fr-FR/resources.resjson @@ -1,53 +1,58 @@ -{ - "loc.friendlyName": "Azure CLI", - "loc.helpMarkDown": "[En savoir plus sur cette tâche](http://github.com/microsoft/azure-pipelines-tasks/blob/master/Tasks/AzureCLIV2/Readme.md) ou [consulter la documentation d'Azure CLI](https://docs.microsoft.com/cli/azure/)", - "loc.description": "Exécutez des commandes Azure CLI sur un abonnement Azure via un script PowerShell Core/d'interpréteur de commandes sur un agent Linux, ou un script PowerShell/PowerShell Core/de commandes par lots sur un agent Windows.", - "loc.instanceNameFormat": "Azure CLI $(scriptPath)", - "loc.releaseNotes": "Nouveautés de la version 2.0 :\n- Prise en charge de script PowerShell et PowerShell Core. \n- PowerShell Core fonctionne avec les agents multiplateformes (Linux, macOS ou Windows). Vérifiez que l'agent dispose de PowerShell version 6 ou ultérieure. \n- Un script PowerShell fonctionne uniquement avec un agent Windows. Vérifiez que l'agent dispose de PowerShell version 5 ou antérieure.", - "loc.group.displayName.advanced": "Avancé", - "loc.input.label.connectedServiceNameARM": "Connexion Azure Resource Manager", - "loc.input.help.connectedServiceNameARM": "Sélectionnez une connexion de service Azure Resource Manager pour le déploiement", - "loc.input.label.scriptType": "Type de script", - "loc.input.help.scriptType": "Type de script : PowerShell/PowerShell Core/commandes par lot/interpréteur de commandes. Sélectionnez un script d'interpréteur de commandes/PowerShell Core pour un agent Linux ou un script de commandes par lot/PowerShell/PowerShell Core pour un agent Windows. Un script PowerShell Core peut s'exécuter sur des agents multiplateformes (Linux, macOS ou Windows).", - "loc.input.label.scriptLocation": "Emplacement du script", - "loc.input.help.scriptLocation": "Chemin du script : chemin de fichier ou script inline", - "loc.input.label.scriptPath": "Chemin d'accès du script", - "loc.input.help.scriptPath": "Chemin complet du script (.ps1, .bat ou .cmd pour un agent Windows, et .ps1 ou .sh pour un agent Linux) ou chemin relatif au répertoire de travail par défaut", - "loc.input.label.inlineScript": "Script Inline", - "loc.input.help.inlineScript": "Vous pouvez écrire vos scripts inline ici. Pour les agents Windows, utilisez un script PowerShell, PowerShell Core ou de commandes par lot. Pour les agents Linux, utilisez un script PowerShell Core ou d'interpréteur de commandes. Pour les fichiers de commandes, utilisez le préfixe \"call\" avant chaque commande Azure. Vous pouvez également passer des variables prédéfinies et personnalisées à ce script à l'aide d'arguments \n\n exemple pour PowerShell/PowerShell Core/l'interpréteur de commandes : \naz --version \naz account show \n\n exemple pour les commandes par lot :\ncall az --version \ncall az account show", - "loc.input.label.scriptArguments": "Arguments de script", - "loc.input.help.scriptArguments": "Arguments passés au script", - "loc.input.label.powerShellErrorActionPreference": "ErrorActionPreference", - "loc.input.help.powerShellErrorActionPreference": "Ajoute la ligne '$ErrorActionPreference = 'VALUE'' au début de votre script PowerShell/PowerShell Core.", - "loc.input.label.addSpnToEnvironment": "Accéder aux détails du principal de service dans le script", - "loc.input.help.addSpnToEnvironment": "Ajoute l'ID de principal de service, la clé de principal de service et l'ID de locataire du point de terminaison Azure choisi à l'environnement d'exécution du script. Vous pouvez utiliser les variables 'servicePrincipalId', 'servicePrincipalKey' et 'tenantId' dans votre script.\n\nCeci est valable uniquement quand le point de terminaison Azure a un schéma d'authentification du principal de service.\n\nSyntaxe permettant d'accéder aux variables d'environnement en fonction du type de script.\n\nScript PowerShell : $env:servicePrincipalId\n\nScript de commandes par lot : %servicePrincipalId% \n\nScript d'interpréteur de commandes : $servicePrincipalId", - "loc.input.label.useGlobalConfig": "Utiliser la configuration Azure CLI globale", - "loc.input.help.useGlobalConfig": "Si la valeur est false, cette tâche utilise son propre [répertoire de configuration Azure CLI](https://docs.microsoft.com/fr-fr/cli/azure/azure-cli-configuration?view=azure-cli-latest#cli-configuration-file) distinct. Permet d'exécuter des tâches Azure CLI dans des mises en production *parallèles*", - "loc.input.label.cwd": "Répertoire de travail", - "loc.input.help.cwd": "Répertoire de travail actif dans lequel le script est exécuté. Une valeur vide représente la racine du dépôt (build) ou des artefacts (mise en production), à savoir $(System.DefaultWorkingDirectory)", - "loc.input.label.failOnStandardError": "Échec sur une erreur standard", - "loc.input.help.failOnStandardError": "Si la valeur est true, cette tâche se solde par un échec quand des erreurs sont écrites dans le flux de données StandardError. Décochez la case pour ignorer les erreurs standard et utiliser les codes de sortie afin de déterminer l'état", - "loc.input.label.powerShellIgnoreLASTEXITCODE": "Ignorer $LASTEXITCODE", - "loc.input.help.powerShellIgnoreLASTEXITCODE": "Si cette valeur est false, la ligne 'if ((Test-Path -LiteralPath variable:\\LASTEXITCODE)) { exit $LASTEXITCODE }' est ajoutée à la fin de votre script. Cela entraîne la propagation du dernier code de sortie d'une commande externe en tant que code de sortie de PowerShell. Sinon, la ligne n'est pas ajoutée à la fin de votre script.", - "loc.input.label.visibleAzLogin": "visibilité de sortie de connexion az", - "loc.input.help.visibleAzLogin": "Si la valeur est définie sur true, la commande de connexion az est générée dans la tâche. Si la valeur est définie sur false, la sortie de connexion az est supprimée", - "loc.messages.ScriptReturnCode": "Arrêt du script. Code de retour : %d", - "loc.messages.ScriptFailed": "Échec du script. Erreur : %s", - "loc.messages.ScriptFailedStdErr": "Le script a une sortie vers stderr. Échec, car failOnStdErr a la valeur true.", - "loc.messages.ScriptFailedWithExitCode": "Échec du script. Code de sortie : %d", - "loc.messages.UnsupportedEndpointScheme": "Modèle d'autorisation de connexion de service non pris en charge : principal du service pour AzureRM", - "loc.messages.AzureSDKNotFound": "Azure CLI 2.x n'est pas installé sur cette machine.", - "loc.messages.FailedToLogout": "L'erreur suivante s'est produite durant la déconnexion : %s", - "loc.messages.LoginFailed": "Échec de la connexion Azure", - "loc.messages.MSILoginFailed": "Échec de la connexion Azure via Managed Service Identity", - "loc.messages.AuthSchemeNotSupported": "Le schéma d'authentification %s n'est pas pris en charge", - "loc.messages.ErrorInSettingUpSubscription": "Erreur durant la configuration de l'abonnement", - "loc.messages.SettingAzureConfigDir": "Affectation de %s à la variable d'environnement AZURE_CONFIG_DIR", - "loc.messages.SettingAzureCloud": "Affectation de %s au cloud actif", - "loc.messages.JS_InvalidFilePath": "Le fichier de script est introuvable à l'emplacement de script spécifié : '%s'. Vérifiez que le script existe dans le chemin spécifié. Si vous souhaitez utiliser un script inline, indiquez 'inlineScript' pour 'Script Location'.", - "loc.messages.JS_InvalidErrorActionPreference": "ErrorActionPreference '%s' non valide. La valeur doit correspondre à 'Stop', 'Continue' ou 'SilentlyContinue'", - "loc.messages.GlobalCliConfigAgentVersionWarning": "Pour une version d'agent < 2.115.0, seule la configuration Azure CLI globale peut être utilisée", - "loc.messages.UnacceptedScriptLocationValue": "%s n'est pas une valeur valide pour l'entrée de tâche 'Script Location' (scriptLocation en YAML). La valeur peut être 'inlineScript' ou 'scriptPath'", - "loc.messages.ExpiredServicePrincipalMessageWithLink": "Secret expiré, mettez à jour la connexion de service à l’adresse %s Consultez https://aka.ms/azdo-rm-workload-identity-conversion pour en savoir plus sur la conversion en connexions de service sans secret.", - "loc.messages.ProxyConfig": "l’outil az est configuré pour utiliser %s comme serveur proxy" +{ + "loc.friendlyName": "Azure CLI", + "loc.helpMarkDown": "[En savoir plus sur cette tâche](http://github.com/microsoft/azure-pipelines-tasks/blob/master/Tasks/AzureCLIV2/Readme.md) ou [consulter la documentation d'Azure CLI](https://docs.microsoft.com/cli/azure/)", + "loc.description": "Exécutez des commandes Azure CLI sur un abonnement Azure via un script PowerShell Core/d'interpréteur de commandes sur un agent Linux, ou un script PowerShell/PowerShell Core/de commandes par lots sur un agent Windows.", + "loc.instanceNameFormat": "Azure CLI $(scriptPath)", + "loc.releaseNotes": "Nouveautés de la version 2.0 :\n- Prise en charge de script PowerShell et PowerShell Core. \n- PowerShell Core fonctionne avec les agents multiplateformes (Linux, macOS ou Windows). Vérifiez que l'agent dispose de PowerShell version 6 ou ultérieure. \n- Un script PowerShell fonctionne uniquement avec un agent Windows. Vérifiez que l'agent dispose de PowerShell version 5 ou antérieure.", + "loc.group.displayName.advanced": "Avancé", + "loc.input.label.connectedServiceNameARM": "Connexion Azure Resource Manager", + "loc.input.help.connectedServiceNameARM": "Sélectionnez une connexion de service Azure Resource Manager pour le déploiement", + "loc.input.label.scriptType": "Type de script", + "loc.input.help.scriptType": "Type de script : PowerShell/PowerShell Core/commandes par lot/interpréteur de commandes. Sélectionnez un script d'interpréteur de commandes/PowerShell Core pour un agent Linux ou un script de commandes par lot/PowerShell/PowerShell Core pour un agent Windows. Un script PowerShell Core peut s'exécuter sur des agents multiplateformes (Linux, macOS ou Windows).", + "loc.input.label.scriptLocation": "Emplacement du script", + "loc.input.help.scriptLocation": "Chemin du script : chemin de fichier ou script inline", + "loc.input.label.scriptPath": "Chemin d'accès du script", + "loc.input.help.scriptPath": "Chemin complet du script (.ps1, .bat ou .cmd pour un agent Windows, et .ps1 ou .sh pour un agent Linux) ou chemin relatif au répertoire de travail par défaut", + "loc.input.label.inlineScript": "Script Inline", + "loc.input.help.inlineScript": "Vous pouvez écrire vos scripts inline ici. Pour les agents Windows, utilisez un script PowerShell, PowerShell Core ou de commandes par lot. Pour les agents Linux, utilisez un script PowerShell Core ou d'interpréteur de commandes. Pour les fichiers de commandes, utilisez le préfixe \"call\" avant chaque commande Azure. Vous pouvez également passer des variables prédéfinies et personnalisées à ce script à l'aide d'arguments \n\n exemple pour PowerShell/PowerShell Core/l'interpréteur de commandes : \naz --version \naz account show \n\n exemple pour les commandes par lot :\ncall az --version \ncall az account show", + "loc.input.label.scriptArguments": "Arguments de script", + "loc.input.help.scriptArguments": "Arguments passés au script", + "loc.input.label.powerShellErrorActionPreference": "ErrorActionPreference", + "loc.input.help.powerShellErrorActionPreference": "Ajoute la ligne '$ErrorActionPreference = 'VALUE'' au début de votre script PowerShell/PowerShell Core.", + "loc.input.label.addSpnToEnvironment": "Accéder aux détails du principal de service dans le script", + "loc.input.help.addSpnToEnvironment": "Ajoute l'ID de principal de service, la clé de principal de service et l'ID de locataire du point de terminaison Azure choisi à l'environnement d'exécution du script. Vous pouvez utiliser les variables 'servicePrincipalId', 'servicePrincipalKey' et 'tenantId' dans votre script.\n\nCeci est valable uniquement quand le point de terminaison Azure a un schéma d'authentification du principal de service.\n\nSyntaxe permettant d'accéder aux variables d'environnement en fonction du type de script.\n\nScript PowerShell : $env:servicePrincipalId\n\nScript de commandes par lot : %servicePrincipalId% \n\nScript d'interpréteur de commandes : $servicePrincipalId", + "loc.input.label.useGlobalConfig": "Utiliser la configuration Azure CLI globale", + "loc.input.help.useGlobalConfig": "Si la valeur est false, cette tâche utilise son propre [répertoire de configuration Azure CLI](https://docs.microsoft.com/fr-fr/cli/azure/azure-cli-configuration?view=azure-cli-latest#cli-configuration-file) distinct. Permet d'exécuter des tâches Azure CLI dans des mises en production *parallèles*", + "loc.input.label.cwd": "Répertoire de travail", + "loc.input.help.cwd": "Répertoire de travail actif dans lequel le script est exécuté. Une valeur vide représente la racine du dépôt (build) ou des artefacts (mise en production), à savoir $(System.DefaultWorkingDirectory)", + "loc.input.label.failOnStandardError": "Échec sur une erreur standard", + "loc.input.help.failOnStandardError": "Si la valeur est true, cette tâche se solde par un échec quand des erreurs sont écrites dans le flux de données StandardError. Décochez la case pour ignorer les erreurs standard et utiliser les codes de sortie afin de déterminer l'état", + "loc.input.label.powerShellIgnoreLASTEXITCODE": "Ignorer $LASTEXITCODE", + "loc.input.help.powerShellIgnoreLASTEXITCODE": "Si cette valeur est false, la ligne 'if ((Test-Path -LiteralPath variable:\\LASTEXITCODE)) { exit $LASTEXITCODE }' est ajoutée à la fin de votre script. Cela entraîne la propagation du dernier code de sortie d'une commande externe en tant que code de sortie de PowerShell. Sinon, la ligne n'est pas ajoutée à la fin de votre script.", + "loc.input.label.visibleAzLogin": "visibilité de sortie de connexion az", + "loc.input.help.visibleAzLogin": "Si la valeur est définie sur true, la commande de connexion az est générée dans la tâche. Si la valeur est définie sur false, la sortie de connexion az est supprimée", + "loc.input.label.keepAzSessionActive": "[Experimental] Keep Azure CLI session active", + "loc.input.help.keepAzSessionActive": "When enabled, this task will continuously sign into Azure to avoid AADSTS700024 errors when requesting access tokens beyond the IdToken expiry date. Note that this feature is EXPERIMENTAL, may not work in all scenarios and you are using it without any guarantees. Valid only for service connections using the Workload Identity Federation authentication scheme.", + "loc.messages.ScriptReturnCode": "Arrêt du script. Code de retour : %d", + "loc.messages.ScriptFailed": "Échec du script. Erreur : %s", + "loc.messages.ScriptFailedStdErr": "Le script a une sortie vers stderr. Échec, car failOnStdErr a la valeur true.", + "loc.messages.ScriptFailedWithExitCode": "Échec du script. Code de sortie : %d", + "loc.messages.UnsupportedEndpointScheme": "Modèle d'autorisation de connexion de service non pris en charge : principal du service pour AzureRM", + "loc.messages.AzureSDKNotFound": "Azure CLI 2.x n'est pas installé sur cette machine.", + "loc.messages.FailedToLogout": "L'erreur suivante s'est produite durant la déconnexion : %s", + "loc.messages.LoginFailed": "Échec de la connexion Azure", + "loc.messages.MSILoginFailed": "Échec de la connexion Azure via Managed Service Identity", + "loc.messages.AuthSchemeNotSupported": "Le schéma d'authentification %s n'est pas pris en charge", + "loc.messages.ErrorInSettingUpSubscription": "Erreur durant la configuration de l'abonnement", + "loc.messages.SettingAzureConfigDir": "Affectation de %s à la variable d'environnement AZURE_CONFIG_DIR", + "loc.messages.SettingAzureCloud": "Affectation de %s au cloud actif", + "loc.messages.JS_InvalidFilePath": "Le fichier de script est introuvable à l'emplacement de script spécifié : '%s'. Vérifiez que le script existe dans le chemin spécifié. Si vous souhaitez utiliser un script inline, indiquez 'inlineScript' pour 'Script Location'.", + "loc.messages.JS_InvalidErrorActionPreference": "ErrorActionPreference '%s' non valide. La valeur doit correspondre à 'Stop', 'Continue' ou 'SilentlyContinue'", + "loc.messages.GlobalCliConfigAgentVersionWarning": "Pour une version d'agent < 2.115.0, seule la configuration Azure CLI globale peut être utilisée", + "loc.messages.UnacceptedScriptLocationValue": "%s n'est pas une valeur valide pour l'entrée de tâche 'Script Location' (scriptLocation en YAML). La valeur peut être 'inlineScript' ou 'scriptPath'", + "loc.messages.ExpiredServicePrincipalMessageWithLink": "Secret expiré, mettez à jour la connexion de service à l’adresse %s Consultez https://aka.ms/azdo-rm-workload-identity-conversion pour en savoir plus sur la conversion en connexions de service sans secret.", + "loc.messages.ProxyConfig": "l’outil az est configuré pour utiliser %s comme serveur proxy", + "loc.messages.FailedToRefreshAzSession": "The following error occurred while trying to refresh az-cli session: %s", + "loc.messages.RefreshingAzSession": "Attempting to refresh az-cli session...", + "loc.messages.KeepingAzSessionActiveUnsupportedScheme": "The 'keepAzSessionActive' input might be used only for workload identity federation ARM service connection. The referenced service endpoint auth scheme was unexpected: %s. Change the scheme or remove 'keepAzSessionActive' input." } \ No newline at end of file diff --git a/Tasks/AzureCLIV2/Strings/resources.resjson/it-IT/resources.resjson b/Tasks/AzureCLIV2/Strings/resources.resjson/it-IT/resources.resjson index 0c68d88bb407..e82c9e6b97cc 100644 --- a/Tasks/AzureCLIV2/Strings/resources.resjson/it-IT/resources.resjson +++ b/Tasks/AzureCLIV2/Strings/resources.resjson/it-IT/resources.resjson @@ -1,53 +1,58 @@ -{ - "loc.friendlyName": "Interfaccia della riga di comando di Azure", - "loc.helpMarkDown": "[Altre informazioni su questa attività](http://github.com/microsoft/azure-pipelines-tasks/blob/master/Tasks/AzureCLIV2/Readme.md). In alternativa [vedere la documentazione dell'interfaccia della riga di comando di Azure](https://docs.microsoft.com/cli/azure/)", - "loc.description": "Consente di eseguire i comandi dell'interfaccia della riga di comando di Azure su una sottoscrizione di Azure in uno script PowerShell Core o della shell quando viene eseguito in un agente Linux oppure in uno script PowerShell/PowerShell Core/Batch quando viene eseguito in un agente Windows.", - "loc.instanceNameFormat": "Interfaccia della riga di comando di Azure $(scriptPath)", - "loc.releaseNotes": "Novità della versione 2.0:\n- Supporto per script PowerShell e PowerShell Core. \n- PowerShell Core è compatibile con agenti multipiattaforma (Linux, macOS o Windows). Assicurarsi che nell'agente sia installato almeno PowerShell versione 6. \n- Lo script Powershell è compatibile solo con l'agente Windows. Assicurarsi che nell'agente sia installato PowerShell versione 5 o versione precedente.", - "loc.group.displayName.advanced": "Avanzate", - "loc.input.label.connectedServiceNameARM": "Connessione ad Azure Resource Manager", - "loc.input.help.connectedServiceNameARM": "Consente di selezionare una connessione al servizio Azure Resource Manager per la distribuzione", - "loc.input.label.scriptType": "Tipo di script", - "loc.input.help.scriptType": "Tipo di script: script PowerShell/PowerShell Core/batch o della shell. Selezionare lo script PowerShell Core o della shell quando viene eseguito in un agente Linux oppure lo script batch/PowerShell/PowerShell Core quando viene eseguito nell'agente Windows. Lo script PowerShell Core può essere eseguito in agenti multipiattaforma (Linux, macOS o Windows).", - "loc.input.label.scriptLocation": "Percorso script", - "loc.input.help.scriptLocation": "Percorso dello script: Percorso file o Script inline", - "loc.input.label.scriptPath": "Percorso script", - "loc.input.help.scriptPath": "Percorso completo dello script (con estensione .ps1, .bat o .cmd quando si usa l'agente basato su Windows ed estensione .ps1 o .sh quando si usa l'agente basato su Linux) oppure un percorso relativo alla directory di lavoro predefinita", - "loc.input.label.inlineScript": "Script inline", - "loc.input.help.inlineScript": "È possibile scrivere qui gli script inline. Con l'agente Windows, usare script PowerShell/PowerShell Core/batch, mentre con gli agenti basati su Linux, usare script PowerShell Core o della shell. Per i file batch usare il prefisso \"call\" prima di ogni comando di Azure. È anche possibile passare a questo script variabili predefinite e personalizzate usando gli argomenti \n\n Esempio per PowerShell/PowerShellCore/shell: \naz --version \naz account show \n\n Esempio per batch:\ncall az --version \ncall az account show", - "loc.input.label.scriptArguments": "Argomenti script", - "loc.input.help.scriptArguments": "Argomenti passati allo script", - "loc.input.label.powerShellErrorActionPreference": "ErrorActionPreference", - "loc.input.help.powerShellErrorActionPreference": "Antepone la riga `$ErrorActionPreference = 'VALUE'` all'inizio dello script PowerShell/PowerShell Core.", - "loc.input.label.addSpnToEnvironment": "Accedi ai dettagli dell'entità servizio nello script", - "loc.input.help.addSpnToEnvironment": "Aggiunge l'ID entità servizio, la chiave dell'entità servizio e l'ID tenant dell'endpoint di Azure scelto all'ambiente di esecuzione dello script. Nello script è possibile usare le variabili `servicePrincipalId`, `servicePrincipalKey` and `tenantId`.\n\nQuesta opzione è consentita solo quando l'endpoint di Azure prevede lo schema di autenticazione dell'entità servizio.\n\nSintassi per accedere alle variabili di ambiente in base al tipo di script.\n\nScript Powershell: $env:servicePrincipalId\n\nScript batch: %servicePrincipalId% \n\nScript della shell: $servicePrincipalId", - "loc.input.label.useGlobalConfig": "Usa la configurazione globale dell'interfaccia della riga di comando di Azure", - "loc.input.help.useGlobalConfig": "Se è false, questa attività userà una [directory di configurazione dell'interfaccia della riga di comando di Azure](https://docs.microsoft.com/it-it/cli/azure/azure-cli-configuration?view=azure-cli-latest#cli-configuration-file) separata. Può essere usato per eseguire attività dell'interfaccia della riga di comando di Azure in versioni *parallele*", - "loc.input.label.cwd": "Directory di lavoro", - "loc.input.help.cwd": "Directory di lavoro corrente in cui viene eseguito lo script. Se non si specifica un valore, corrisponde alla radice del repository (compilazione) o degli artefatti (versione), ovvero $(System.DefaultWorkingDirectory)", - "loc.input.label.failOnStandardError": "Interrompi in caso di errore standard", - "loc.input.help.failOnStandardError": "Se è impostato su true, questa attività non riuscirà nel caso in cui vengano scritti errori nel flusso StandardError. Deselezionare la casella di controllo per ignorare gli errori standard e determinare lo stato in base ai codici di uscita", - "loc.input.label.powerShellIgnoreLASTEXITCODE": "Ignora $LASTEXITCODE", - "loc.input.help.powerShellIgnoreLASTEXITCODE": "Se è false, la riga 'if ((Test-Path -LiteralPath variable:\\LASTEXITCODE)) { exit $LASTEXITCODE }' viene aggiunta alla fine dello script. In questo modo l'ultimo codice di uscita da un comando esterno verrà propagato come codice di uscita di PowerShell. In caso contrario, la riga non viene aggiunta alla fine dello script.", - "loc.input.label.visibleAzLogin": "visibilità dell'output dell'account di accesso az", - "loc.input.help.visibleAzLogin": "Se questa opzione è impostata su true, l'output del comando az login verrà restituito all'attività. Se si imposta su false, l'output dell'account di accesso az verrà eliminato", - "loc.messages.ScriptReturnCode": "Lo script è stato terminato. Codice restituito: %d", - "loc.messages.ScriptFailed": "Lo script non è riuscito. Errore: %s", - "loc.messages.ScriptFailedStdErr": "L'output dello script viene inviato a STDERR. Verrà restituito un errore perché failOnStdErr è impostato su true.", - "loc.messages.ScriptFailedWithExitCode": "Lo script non è riuscito. Codice di uscita: %d", - "loc.messages.UnsupportedEndpointScheme": "Schema di autorizzazione della connessione al servizio non supportato: entità servizio per AzureRM", - "loc.messages.AzureSDKNotFound": "In questo computer non è installata la versione 2.x dell'interfaccia della riga di comando di Azure.", - "loc.messages.FailedToLogout": "Durante la disconnessione si è verificato l'errore seguente: %s", - "loc.messages.LoginFailed": "L'accesso ad Azure non è riuscito", - "loc.messages.MSILoginFailed": "L'accesso di Azure con l'identità del servizio gestita non è riuscito", - "loc.messages.AuthSchemeNotSupported": "Lo schema di autenticazione %s non è supportato", - "loc.messages.ErrorInSettingUpSubscription": "Si è verificato un errore durante la configurazione della sottoscrizione", - "loc.messages.SettingAzureConfigDir": "Impostazione della variabile di ambiente AZURE_CONFIG_DIR su: %s", - "loc.messages.SettingAzureCloud": "Impostazione del cloud attivo su: %s", - "loc.messages.JS_InvalidFilePath": "Non è stato possibile trovare il file di script nel percorso dello script specificato: '%s'. Verificare che lo script esista nel percorso specificato. Se si vuole usare lo script inline, specificare `inlineScript` come valore di input di `Percorso script`.", - "loc.messages.JS_InvalidErrorActionPreference": "ErrorActionPreference '%s' non valido. Il valore deve essere uno tra i seguenti: 'Stop', 'Continue' o 'SilentlyContinue'", - "loc.messages.GlobalCliConfigAgentVersionWarning": "Se la versione dell'agente è inferiore a quella 2.115.0, è possibile usare solo la configurazione globale dell'interfaccia della riga di comando di Azure", - "loc.messages.UnacceptedScriptLocationValue": "%s non è un valore valido per il valore di input attività 'Percorso script' (scriptLocation in YAML). Il valore può essere 'inlineScript' o 'scriptPath'", - "loc.messages.ExpiredServicePrincipalMessageWithLink": "Segreto scaduto. Aggiornare la connessione al servizio in %s Per altre informazioni sulla conversione a connessioni al servizio senza segreto, vedere https://aka.ms/azdo-rm-workload-identity-conversion.", - "loc.messages.ProxyConfig": "lo strumento az è configurato per l'utilizzo di %s come server proxy" +{ + "loc.friendlyName": "Interfaccia della riga di comando di Azure", + "loc.helpMarkDown": "[Altre informazioni su questa attività](http://github.com/microsoft/azure-pipelines-tasks/blob/master/Tasks/AzureCLIV2/Readme.md). In alternativa [vedere la documentazione dell'interfaccia della riga di comando di Azure](https://docs.microsoft.com/cli/azure/)", + "loc.description": "Consente di eseguire i comandi dell'interfaccia della riga di comando di Azure su una sottoscrizione di Azure in uno script PowerShell Core o della shell quando viene eseguito in un agente Linux oppure in uno script PowerShell/PowerShell Core/Batch quando viene eseguito in un agente Windows.", + "loc.instanceNameFormat": "Interfaccia della riga di comando di Azure $(scriptPath)", + "loc.releaseNotes": "Novità della versione 2.0:\n- Supporto per script PowerShell e PowerShell Core. \n- PowerShell Core è compatibile con agenti multipiattaforma (Linux, macOS o Windows). Assicurarsi che nell'agente sia installato almeno PowerShell versione 6. \n- Lo script Powershell è compatibile solo con l'agente Windows. Assicurarsi che nell'agente sia installato PowerShell versione 5 o versione precedente.", + "loc.group.displayName.advanced": "Avanzate", + "loc.input.label.connectedServiceNameARM": "Connessione ad Azure Resource Manager", + "loc.input.help.connectedServiceNameARM": "Consente di selezionare una connessione al servizio Azure Resource Manager per la distribuzione", + "loc.input.label.scriptType": "Tipo di script", + "loc.input.help.scriptType": "Tipo di script: script PowerShell/PowerShell Core/batch o della shell. Selezionare lo script PowerShell Core o della shell quando viene eseguito in un agente Linux oppure lo script batch/PowerShell/PowerShell Core quando viene eseguito nell'agente Windows. Lo script PowerShell Core può essere eseguito in agenti multipiattaforma (Linux, macOS o Windows).", + "loc.input.label.scriptLocation": "Percorso script", + "loc.input.help.scriptLocation": "Percorso dello script: Percorso file o Script inline", + "loc.input.label.scriptPath": "Percorso script", + "loc.input.help.scriptPath": "Percorso completo dello script (con estensione .ps1, .bat o .cmd quando si usa l'agente basato su Windows ed estensione .ps1 o .sh quando si usa l'agente basato su Linux) oppure un percorso relativo alla directory di lavoro predefinita", + "loc.input.label.inlineScript": "Script inline", + "loc.input.help.inlineScript": "È possibile scrivere qui gli script inline. Con l'agente Windows, usare script PowerShell/PowerShell Core/batch, mentre con gli agenti basati su Linux, usare script PowerShell Core o della shell. Per i file batch usare il prefisso \"call\" prima di ogni comando di Azure. È anche possibile passare a questo script variabili predefinite e personalizzate usando gli argomenti \n\n Esempio per PowerShell/PowerShellCore/shell: \naz --version \naz account show \n\n Esempio per batch:\ncall az --version \ncall az account show", + "loc.input.label.scriptArguments": "Argomenti script", + "loc.input.help.scriptArguments": "Argomenti passati allo script", + "loc.input.label.powerShellErrorActionPreference": "ErrorActionPreference", + "loc.input.help.powerShellErrorActionPreference": "Antepone la riga `$ErrorActionPreference = 'VALUE'` all'inizio dello script PowerShell/PowerShell Core.", + "loc.input.label.addSpnToEnvironment": "Accedi ai dettagli dell'entità servizio nello script", + "loc.input.help.addSpnToEnvironment": "Aggiunge l'ID entità servizio, la chiave dell'entità servizio e l'ID tenant dell'endpoint di Azure scelto all'ambiente di esecuzione dello script. Nello script è possibile usare le variabili `servicePrincipalId`, `servicePrincipalKey` and `tenantId`.\n\nQuesta opzione è consentita solo quando l'endpoint di Azure prevede lo schema di autenticazione dell'entità servizio.\n\nSintassi per accedere alle variabili di ambiente in base al tipo di script.\n\nScript Powershell: $env:servicePrincipalId\n\nScript batch: %servicePrincipalId% \n\nScript della shell: $servicePrincipalId", + "loc.input.label.useGlobalConfig": "Usa la configurazione globale dell'interfaccia della riga di comando di Azure", + "loc.input.help.useGlobalConfig": "Se è false, questa attività userà una [directory di configurazione dell'interfaccia della riga di comando di Azure](https://docs.microsoft.com/it-it/cli/azure/azure-cli-configuration?view=azure-cli-latest#cli-configuration-file) separata. Può essere usato per eseguire attività dell'interfaccia della riga di comando di Azure in versioni *parallele*", + "loc.input.label.cwd": "Directory di lavoro", + "loc.input.help.cwd": "Directory di lavoro corrente in cui viene eseguito lo script. Se non si specifica un valore, corrisponde alla radice del repository (compilazione) o degli artefatti (versione), ovvero $(System.DefaultWorkingDirectory)", + "loc.input.label.failOnStandardError": "Interrompi in caso di errore standard", + "loc.input.help.failOnStandardError": "Se è impostato su true, questa attività non riuscirà nel caso in cui vengano scritti errori nel flusso StandardError. Deselezionare la casella di controllo per ignorare gli errori standard e determinare lo stato in base ai codici di uscita", + "loc.input.label.powerShellIgnoreLASTEXITCODE": "Ignora $LASTEXITCODE", + "loc.input.help.powerShellIgnoreLASTEXITCODE": "Se è false, la riga 'if ((Test-Path -LiteralPath variable:\\LASTEXITCODE)) { exit $LASTEXITCODE }' viene aggiunta alla fine dello script. In questo modo l'ultimo codice di uscita da un comando esterno verrà propagato come codice di uscita di PowerShell. In caso contrario, la riga non viene aggiunta alla fine dello script.", + "loc.input.label.visibleAzLogin": "visibilità dell'output dell'account di accesso az", + "loc.input.help.visibleAzLogin": "Se questa opzione è impostata su true, l'output del comando az login verrà restituito all'attività. Se si imposta su false, l'output dell'account di accesso az verrà eliminato", + "loc.input.label.keepAzSessionActive": "[Experimental] Keep Azure CLI session active", + "loc.input.help.keepAzSessionActive": "When enabled, this task will continuously sign into Azure to avoid AADSTS700024 errors when requesting access tokens beyond the IdToken expiry date. Note that this feature is EXPERIMENTAL, may not work in all scenarios and you are using it without any guarantees. Valid only for service connections using the Workload Identity Federation authentication scheme.", + "loc.messages.ScriptReturnCode": "Lo script è stato terminato. Codice restituito: %d", + "loc.messages.ScriptFailed": "Lo script non è riuscito. Errore: %s", + "loc.messages.ScriptFailedStdErr": "L'output dello script viene inviato a STDERR. Verrà restituito un errore perché failOnStdErr è impostato su true.", + "loc.messages.ScriptFailedWithExitCode": "Lo script non è riuscito. Codice di uscita: %d", + "loc.messages.UnsupportedEndpointScheme": "Schema di autorizzazione della connessione al servizio non supportato: entità servizio per AzureRM", + "loc.messages.AzureSDKNotFound": "In questo computer non è installata la versione 2.x dell'interfaccia della riga di comando di Azure.", + "loc.messages.FailedToLogout": "Durante la disconnessione si è verificato l'errore seguente: %s", + "loc.messages.LoginFailed": "L'accesso ad Azure non è riuscito", + "loc.messages.MSILoginFailed": "L'accesso di Azure con l'identità del servizio gestita non è riuscito", + "loc.messages.AuthSchemeNotSupported": "Lo schema di autenticazione %s non è supportato", + "loc.messages.ErrorInSettingUpSubscription": "Si è verificato un errore durante la configurazione della sottoscrizione", + "loc.messages.SettingAzureConfigDir": "Impostazione della variabile di ambiente AZURE_CONFIG_DIR su: %s", + "loc.messages.SettingAzureCloud": "Impostazione del cloud attivo su: %s", + "loc.messages.JS_InvalidFilePath": "Non è stato possibile trovare il file di script nel percorso dello script specificato: '%s'. Verificare che lo script esista nel percorso specificato. Se si vuole usare lo script inline, specificare `inlineScript` come valore di input di `Percorso script`.", + "loc.messages.JS_InvalidErrorActionPreference": "ErrorActionPreference '%s' non valido. Il valore deve essere uno tra i seguenti: 'Stop', 'Continue' o 'SilentlyContinue'", + "loc.messages.GlobalCliConfigAgentVersionWarning": "Se la versione dell'agente è inferiore a quella 2.115.0, è possibile usare solo la configurazione globale dell'interfaccia della riga di comando di Azure", + "loc.messages.UnacceptedScriptLocationValue": "%s non è un valore valido per il valore di input attività 'Percorso script' (scriptLocation in YAML). Il valore può essere 'inlineScript' o 'scriptPath'", + "loc.messages.ExpiredServicePrincipalMessageWithLink": "Segreto scaduto. Aggiornare la connessione al servizio in %s Per altre informazioni sulla conversione a connessioni al servizio senza segreto, vedere https://aka.ms/azdo-rm-workload-identity-conversion.", + "loc.messages.ProxyConfig": "lo strumento az è configurato per l'utilizzo di %s come server proxy", + "loc.messages.FailedToRefreshAzSession": "The following error occurred while trying to refresh az-cli session: %s", + "loc.messages.RefreshingAzSession": "Attempting to refresh az-cli session...", + "loc.messages.KeepingAzSessionActiveUnsupportedScheme": "The 'keepAzSessionActive' input might be used only for workload identity federation ARM service connection. The referenced service endpoint auth scheme was unexpected: %s. Change the scheme or remove 'keepAzSessionActive' input." } \ No newline at end of file diff --git a/Tasks/AzureCLIV2/Strings/resources.resjson/ja-JP/resources.resjson b/Tasks/AzureCLIV2/Strings/resources.resjson/ja-JP/resources.resjson index b0382d78b14c..9adb18be68c2 100644 --- a/Tasks/AzureCLIV2/Strings/resources.resjson/ja-JP/resources.resjson +++ b/Tasks/AzureCLIV2/Strings/resources.resjson/ja-JP/resources.resjson @@ -1,53 +1,58 @@ -{ - "loc.friendlyName": "Azure CLI", - "loc.helpMarkDown": "[このタスクの詳細を表示](http://github.com/microsoft/azure-pipelines-tasks/blob/master/Tasks/AzureCLIV2/Readme.md)、または [Azure CLI のドキュメントを参照](https://docs.microsoft.com/cli/azure/)", - "loc.description": "Linux エージェントで実行している場合は PowerShell Core またはシェル スクリプト、Windows エージェントで実行している場合は PowerShell、PowerShell Core、バッチ スクリプトで、Azure サブスクリプションに対して Azure CLI コマンドを実行します。", - "loc.instanceNameFormat": "Azure CLI $(scriptPath)", - "loc.releaseNotes": "バージョン 2.0 の新機能:\n- PowerShell および PowerShell Core スクリプトのサポート。\n- PowerShell Core はクロスプラットフォーム エージェント (Linux、macOS、または Windows) で動作します。エージェントに PowerShell バージョン 6 以上があることをご確認ください。\n- PowerShell スクリプトは Windows エージェントのみで動作します。エージェントに PowerShell バージョン 5 以下があることをご確認ください。", - "loc.group.displayName.advanced": "詳細設定", - "loc.input.label.connectedServiceNameARM": "Azure Resource Manager 接続", - "loc.input.help.connectedServiceNameARM": "デプロイ用の Azure Resource Manager サービス接続を選択します", - "loc.input.label.scriptType": "スクリプトの種類", - "loc.input.help.scriptType": "スクリプトの種類: PowerShell、PowerShell Core、Bat、シェル スクリプト。Linux エージェントで実行している場合はシェルまたは PowerShell Core スクリプト、Windows エージェントで実行している場合は Batch、PowerShell、PowerShell Core スクリプトのいずれかを選択します。PowerShell Core スクリプトは、クロスプラットフォーム エージェント (Linux、macOS、または Windows) で実行できます。", - "loc.input.label.scriptLocation": "スクリプトの場所", - "loc.input.help.scriptLocation": "スクリプトへのパス: ファイル パスまたはインライン スクリプト", - "loc.input.label.scriptPath": "スクリプト パス", - "loc.input.help.scriptPath": "スクリプト (Windows ベースのエージェントを使用している場合は .ps1、.bat、.cmd のいずれか、Linux ベースのエージェントを使用している場合は .ps1 または .sh) の完全修飾パスまたは既定の作業ディレクトリからの相対パス", - "loc.input.label.inlineScript": "インライン スクリプト", - "loc.input.help.inlineScript": "こちらにスクリプトをインラインで記述できます。Windows エージェントを使用する場合は PowerShell、PowerShell Core、バッチ スクリプトのいずれかを使用し、Linux ベースのエージェントを使用する場合は PowerShell Core かシェル スクリプトを使用します。バッチ ファイルの場合、それぞれの azure コマンドの前にプレフィックス \"call\" を使用します。また、引数を使用して、事前定義された変数とカスタム変数をこのスクリプトに渡すこともできます。\n\n PowerShell、PowerShellCore、シェルの例: \naz --version \naz account show \n\n バッチの例: \ncall az --version \ncall az account show", - "loc.input.label.scriptArguments": "スクリプトの引数", - "loc.input.help.scriptArguments": "スクリプトに渡される引数", - "loc.input.label.powerShellErrorActionPreference": "ErrorActionPreference", - "loc.input.help.powerShellErrorActionPreference": "PowerShell または PowerShell Core スクリプトの先頭に、`$ErrorActionPreference = 'VALUE'` という行を追加します。", - "loc.input.label.addSpnToEnvironment": "スクリプト内のサービス プリンシパルの詳細にアクセスする", - "loc.input.help.addSpnToEnvironment": "選択した Azure エンドポイントのサービス プリンシパル ID、サービス プリンシパル キー、テナント ID をスクリプトの実行環境に追加します。スクリプトでは、変数 'servicePrincipalId'、'servicePrincipalKey'、'tenantId' を使用できます。\n\nこれは、Azure エンドポイントにサービス プリンシパルの認証スキームがある場合にのみ受け付けられます。\n\nスクリプトの種類に基づいて環境変数にアクセスするための構文。\n\nPowerShell スクリプト: $env:servicePrincipalId\n\nバッチ スクリプト: %servicePrincipalId%\n\nシェル スクリプト: $servicePrincipalId", - "loc.input.label.useGlobalConfig": "グローバルの Azure CLI 構成を使用する", - "loc.input.help.useGlobalConfig": "この値が false の場合、このタスクでは別個の [Azure CLI 構成ディレクトリ](https://docs.microsoft.com/ja-jp/cli/azure/azure-cli-configuration?view=azure-cli-latest#cli-configuration-file)が使用されます。これは、*並列*リリースで Azure CLI タスクを実行するために使用できます", - "loc.input.label.cwd": "作業ディレクトリ", - "loc.input.help.cwd": "スクリプトを実行する現行の作業ディレクトリ。空白はリポジトリ (ビルド) または成果物 (リリース) のルートであり、$(System.DefaultWorkingDirectory) となります", - "loc.input.label.failOnStandardError": "標準エラーで失敗", - "loc.input.help.failOnStandardError": "これが true の場合、StandardError ストリームにエラーが書き込まれると、このタスクは失敗します。チェック ボックスを選択解除して標準エラーを無視し、終了コードから状態を確認します", - "loc.input.label.powerShellIgnoreLASTEXITCODE": "$LASTEXITCODE を無視する", - "loc.input.help.powerShellIgnoreLASTEXITCODE": "これが false の場合、行 `if ((Test-Path -LiteralPath variable:\\LASTEXITCODE)) { exit $LASTEXITCODE }` がスクリプトの末尾に追加されます。この行があると、外部コマンドからの最後の終了コードが PowerShell の終了コードとして伝達されます。それ以外の場合、スクリプトの末尾にこの行が追加されることはありません。", - "loc.input.label.visibleAzLogin": "az ログイン出力の可視性", - "loc.input.help.visibleAzLogin": "これが true に設定されている場合、az login コマンドはタスクに出力します。false に設定すると、az ログイン出力は表示されません", - "loc.messages.ScriptReturnCode": "スクリプトが次のリターン コードで終了しました: %d", - "loc.messages.ScriptFailed": "スクリプトがエラーで失敗しました: %s", - "loc.messages.ScriptFailedStdErr": "スクリプトに stderr への出力があります。failOnStdErr が true に設定されているため、失敗しています。", - "loc.messages.ScriptFailedWithExitCode": "スクリプトが終了コード %d で失敗しました", - "loc.messages.UnsupportedEndpointScheme": "サポートされていないサービス接続の認証スキーム: AzureRM に対するサービス プリンシパル", - "loc.messages.AzureSDKNotFound": "Azure CLI 2.x はこのマシンにインストールされていません。", - "loc.messages.FailedToLogout": "ログアウト中に次のエラーが発生しました: %s", - "loc.messages.LoginFailed": "Azure のログインに失敗しました", - "loc.messages.MSILoginFailed": "マネージド サービス ID を使用する Azure ログインが失敗しました", - "loc.messages.AuthSchemeNotSupported": "認証スキーム %s はサポートされていません", - "loc.messages.ErrorInSettingUpSubscription": "サブスクリプションの設定のエラー", - "loc.messages.SettingAzureConfigDir": "AZURE_CONFIG_DIR 環境変数を %s に設定しています", - "loc.messages.SettingAzureCloud": "アクティブ クラウドを %s に設定しています", - "loc.messages.JS_InvalidFilePath": "指定されたスクリプトの場所 '%s' でスクリプト ファイルが見つかりませんでした。指定されたパスにスクリプトが存在することをご確認ください。インライン スクリプトを使用する場合は、入力 'スクリプトの場所' を 'inlineScript' と指定してください。", - "loc.messages.JS_InvalidErrorActionPreference": "ErrorActionPreference '%s' は無効です。値は、'Stop'、'Continue'、'SilentlyContinue' のいずれかである必要があります", - "loc.messages.GlobalCliConfigAgentVersionWarning": "エージェント バージョンが 2.115.0 より前の場合、グローバルの Azure CLI 構成のみ使用できます", - "loc.messages.UnacceptedScriptLocationValue": "%s はタスク入力 'スクリプトの場所' (YAML での scriptLocation) の有効な値ではありません。値には 'inlineScript' または 'scriptPath' のいずれかを指定できます", - "loc.messages.ExpiredServicePrincipalMessageWithLink": "シークレットの有効期限が切れました。%s でサービスの接続を更新してください。秘密度の低いサービスの接続への変換については、https://aka.ms/azdo-rm-workload-identity-conversion を参照してください。", - "loc.messages.ProxyConfig": "az ツールは、%s をプロキシ サーバーとして使用するように構成されています" +{ + "loc.friendlyName": "Azure CLI", + "loc.helpMarkDown": "[このタスクの詳細を表示](http://github.com/microsoft/azure-pipelines-tasks/blob/master/Tasks/AzureCLIV2/Readme.md)、または [Azure CLI のドキュメントを参照](https://docs.microsoft.com/cli/azure/)", + "loc.description": "Linux エージェントで実行している場合は PowerShell Core またはシェル スクリプト、Windows エージェントで実行している場合は PowerShell、PowerShell Core、バッチ スクリプトで、Azure サブスクリプションに対して Azure CLI コマンドを実行します。", + "loc.instanceNameFormat": "Azure CLI $(scriptPath)", + "loc.releaseNotes": "バージョン 2.0 の新機能:\n- PowerShell および PowerShell Core スクリプトのサポート。\n- PowerShell Core はクロスプラットフォーム エージェント (Linux、macOS、または Windows) で動作します。エージェントに PowerShell バージョン 6 以上があることをご確認ください。\n- PowerShell スクリプトは Windows エージェントのみで動作します。エージェントに PowerShell バージョン 5 以下があることをご確認ください。", + "loc.group.displayName.advanced": "詳細設定", + "loc.input.label.connectedServiceNameARM": "Azure Resource Manager 接続", + "loc.input.help.connectedServiceNameARM": "デプロイ用の Azure Resource Manager サービス接続を選択します", + "loc.input.label.scriptType": "スクリプトの種類", + "loc.input.help.scriptType": "スクリプトの種類: PowerShell、PowerShell Core、Bat、シェル スクリプト。Linux エージェントで実行している場合はシェルまたは PowerShell Core スクリプト、Windows エージェントで実行している場合は Batch、PowerShell、PowerShell Core スクリプトのいずれかを選択します。PowerShell Core スクリプトは、クロスプラットフォーム エージェント (Linux、macOS、または Windows) で実行できます。", + "loc.input.label.scriptLocation": "スクリプトの場所", + "loc.input.help.scriptLocation": "スクリプトへのパス: ファイル パスまたはインライン スクリプト", + "loc.input.label.scriptPath": "スクリプト パス", + "loc.input.help.scriptPath": "スクリプト (Windows ベースのエージェントを使用している場合は .ps1、.bat、.cmd のいずれか、Linux ベースのエージェントを使用している場合は .ps1 または .sh) の完全修飾パスまたは既定の作業ディレクトリからの相対パス", + "loc.input.label.inlineScript": "インライン スクリプト", + "loc.input.help.inlineScript": "こちらにスクリプトをインラインで記述できます。Windows エージェントを使用する場合は PowerShell、PowerShell Core、バッチ スクリプトのいずれかを使用し、Linux ベースのエージェントを使用する場合は PowerShell Core かシェル スクリプトを使用します。バッチ ファイルの場合、それぞれの azure コマンドの前にプレフィックス \"call\" を使用します。また、引数を使用して、事前定義された変数とカスタム変数をこのスクリプトに渡すこともできます。\n\n PowerShell、PowerShellCore、シェルの例: \naz --version \naz account show \n\n バッチの例: \ncall az --version \ncall az account show", + "loc.input.label.scriptArguments": "スクリプトの引数", + "loc.input.help.scriptArguments": "スクリプトに渡される引数", + "loc.input.label.powerShellErrorActionPreference": "ErrorActionPreference", + "loc.input.help.powerShellErrorActionPreference": "PowerShell または PowerShell Core スクリプトの先頭に、`$ErrorActionPreference = 'VALUE'` という行を追加します。", + "loc.input.label.addSpnToEnvironment": "スクリプト内のサービス プリンシパルの詳細にアクセスする", + "loc.input.help.addSpnToEnvironment": "選択した Azure エンドポイントのサービス プリンシパル ID、サービス プリンシパル キー、テナント ID をスクリプトの実行環境に追加します。スクリプトでは、変数 'servicePrincipalId'、'servicePrincipalKey'、'tenantId' を使用できます。\n\nこれは、Azure エンドポイントにサービス プリンシパルの認証スキームがある場合にのみ受け付けられます。\n\nスクリプトの種類に基づいて環境変数にアクセスするための構文。\n\nPowerShell スクリプト: $env:servicePrincipalId\n\nバッチ スクリプト: %servicePrincipalId%\n\nシェル スクリプト: $servicePrincipalId", + "loc.input.label.useGlobalConfig": "グローバルの Azure CLI 構成を使用する", + "loc.input.help.useGlobalConfig": "この値が false の場合、このタスクでは別個の [Azure CLI 構成ディレクトリ](https://docs.microsoft.com/ja-jp/cli/azure/azure-cli-configuration?view=azure-cli-latest#cli-configuration-file)が使用されます。これは、*並列*リリースで Azure CLI タスクを実行するために使用できます", + "loc.input.label.cwd": "作業ディレクトリ", + "loc.input.help.cwd": "スクリプトを実行する現行の作業ディレクトリ。空白はリポジトリ (ビルド) または成果物 (リリース) のルートであり、$(System.DefaultWorkingDirectory) となります", + "loc.input.label.failOnStandardError": "標準エラーで失敗", + "loc.input.help.failOnStandardError": "これが true の場合、StandardError ストリームにエラーが書き込まれると、このタスクは失敗します。チェック ボックスを選択解除して標準エラーを無視し、終了コードから状態を確認します", + "loc.input.label.powerShellIgnoreLASTEXITCODE": "$LASTEXITCODE を無視する", + "loc.input.help.powerShellIgnoreLASTEXITCODE": "これが false の場合、行 `if ((Test-Path -LiteralPath variable:\\LASTEXITCODE)) { exit $LASTEXITCODE }` がスクリプトの末尾に追加されます。この行があると、外部コマンドからの最後の終了コードが PowerShell の終了コードとして伝達されます。それ以外の場合、スクリプトの末尾にこの行が追加されることはありません。", + "loc.input.label.visibleAzLogin": "az ログイン出力の可視性", + "loc.input.help.visibleAzLogin": "これが true に設定されている場合、az login コマンドはタスクに出力します。false に設定すると、az ログイン出力は表示されません", + "loc.input.label.keepAzSessionActive": "[Experimental] Keep Azure CLI session active", + "loc.input.help.keepAzSessionActive": "When enabled, this task will continuously sign into Azure to avoid AADSTS700024 errors when requesting access tokens beyond the IdToken expiry date. Note that this feature is EXPERIMENTAL, may not work in all scenarios and you are using it without any guarantees. Valid only for service connections using the Workload Identity Federation authentication scheme.", + "loc.messages.ScriptReturnCode": "スクリプトが次のリターン コードで終了しました: %d", + "loc.messages.ScriptFailed": "スクリプトがエラーで失敗しました: %s", + "loc.messages.ScriptFailedStdErr": "スクリプトに stderr への出力があります。failOnStdErr が true に設定されているため、失敗しています。", + "loc.messages.ScriptFailedWithExitCode": "スクリプトが終了コード %d で失敗しました", + "loc.messages.UnsupportedEndpointScheme": "サポートされていないサービス接続の認証スキーム: AzureRM に対するサービス プリンシパル", + "loc.messages.AzureSDKNotFound": "Azure CLI 2.x はこのマシンにインストールされていません。", + "loc.messages.FailedToLogout": "ログアウト中に次のエラーが発生しました: %s", + "loc.messages.LoginFailed": "Azure のログインに失敗しました", + "loc.messages.MSILoginFailed": "マネージド サービス ID を使用する Azure ログインが失敗しました", + "loc.messages.AuthSchemeNotSupported": "認証スキーム %s はサポートされていません", + "loc.messages.ErrorInSettingUpSubscription": "サブスクリプションの設定のエラー", + "loc.messages.SettingAzureConfigDir": "AZURE_CONFIG_DIR 環境変数を %s に設定しています", + "loc.messages.SettingAzureCloud": "アクティブ クラウドを %s に設定しています", + "loc.messages.JS_InvalidFilePath": "指定されたスクリプトの場所 '%s' でスクリプト ファイルが見つかりませんでした。指定されたパスにスクリプトが存在することをご確認ください。インライン スクリプトを使用する場合は、入力 'スクリプトの場所' を 'inlineScript' と指定してください。", + "loc.messages.JS_InvalidErrorActionPreference": "ErrorActionPreference '%s' は無効です。値は、'Stop'、'Continue'、'SilentlyContinue' のいずれかである必要があります", + "loc.messages.GlobalCliConfigAgentVersionWarning": "エージェント バージョンが 2.115.0 より前の場合、グローバルの Azure CLI 構成のみ使用できます", + "loc.messages.UnacceptedScriptLocationValue": "%s はタスク入力 'スクリプトの場所' (YAML での scriptLocation) の有効な値ではありません。値には 'inlineScript' または 'scriptPath' のいずれかを指定できます", + "loc.messages.ExpiredServicePrincipalMessageWithLink": "シークレットの有効期限が切れました。%s でサービスの接続を更新してください。秘密度の低いサービスの接続への変換については、https://aka.ms/azdo-rm-workload-identity-conversion を参照してください。", + "loc.messages.ProxyConfig": "az ツールは、%s をプロキシ サーバーとして使用するように構成されています", + "loc.messages.FailedToRefreshAzSession": "The following error occurred while trying to refresh az-cli session: %s", + "loc.messages.RefreshingAzSession": "Attempting to refresh az-cli session...", + "loc.messages.KeepingAzSessionActiveUnsupportedScheme": "The 'keepAzSessionActive' input might be used only for workload identity federation ARM service connection. The referenced service endpoint auth scheme was unexpected: %s. Change the scheme or remove 'keepAzSessionActive' input." } \ No newline at end of file diff --git a/Tasks/AzureCLIV2/Strings/resources.resjson/ko-KR/resources.resjson b/Tasks/AzureCLIV2/Strings/resources.resjson/ko-KR/resources.resjson index 0004936623b2..cbb7479859b9 100644 --- a/Tasks/AzureCLIV2/Strings/resources.resjson/ko-KR/resources.resjson +++ b/Tasks/AzureCLIV2/Strings/resources.resjson/ko-KR/resources.resjson @@ -1,53 +1,58 @@ -{ - "loc.friendlyName": "Azure CLI", - "loc.helpMarkDown": "[이 작업에 대한 자세한 정보](http://github.com/microsoft/azure-pipelines-tasks/blob/master/Tasks/AzureCLIV2/Readme.md) 또는 [Azure CLI 설명서 참조](https://docs.microsoft.com/cli/azure/)", - "loc.description": "Linux 에이전트에서 실행하는 경우 PowerShell Core/셸 스크립트에서, Windows 에이전트에서 실행하는 경우 PowerShell/PowerShell Core/배치 스크립트에서 Azure 구독에 대해 Azure CLI 명령을 실행합니다.", - "loc.instanceNameFormat": "Azure CLI $(scriptPath)", - "loc.releaseNotes": "버전 2.0의 새로운 기능:\n- PowerShell 및 PowerShell Core 스크립트를 지원합니다. \n- PowerShell Core는 플랫폼 간 에이전트(Linux, macOS 또는 Windows)에서 작동합니다. 에이전트에 PowerShell 버전 6 이상이 있는지 확인하세요. \n- Powershell 스크립트는 Windows 에이전트에서만 작동합니다. 에이전트에 PowerShell 버전 5 이상이 있는지 확인하세요.", - "loc.group.displayName.advanced": "고급", - "loc.input.label.connectedServiceNameARM": "Azure Resource Manager 연결", - "loc.input.help.connectedServiceNameARM": "배포를 위해 Azure Resource Manager 서비스 연결 선택", - "loc.input.label.scriptType": "스크립트 유형", - "loc.input.help.scriptType": "스크립트 형식: PowerShell/PowerShell Core/Bat/Shell 스크립트. Linux 에이전트에서 실행할 때는 Shell/PowerShell Core 스크립트를 선택하고, Windows 에이전트에서 실행할 때는 Batch/PowerShell/PowerShell Core 스크립트를 선택합니다. PowerShell Core 스크립트는 플랫폼 간 에이전트(Linux, macOS 또는 Windows)에서 실행할 수 있습니다.", - "loc.input.label.scriptLocation": "스크립트 위치", - "loc.input.help.scriptLocation": "스크립트 경로: 파일 경로 또는 인라인 스크립트", - "loc.input.label.scriptPath": "스크립트 경로", - "loc.input.help.scriptPath": "스크립트의 정규화된 경로(Windows 기반 에이전트를 사용하는 경우 .ps1, .bat 또는 .cmd, Linux 기반 에이전트를 사용하는 경우 .ps1 또는 .sh) 또는 기본 작업 디렉터리의 상대 경로입니다.", - "loc.input.label.inlineScript": "인라인 스크립트", - "loc.input.help.inlineScript": "여기서 스크립트를 인라인으로 작성할 수 있습니다. Windows 에이전트를 사용하는 경우 PowerShell, PowerShell Core 또는 배치 스크립팅을 사용하고, Linux 기반 에이전트를 사용하는 경우 PowerShell Core 또는 셸 스크립팅을 사용합니다. 배치 파일의 경우 모든 Azure 명령 앞에 \"call\" 접두사를 사용합니다. 인수를 사용하여 미리 정의된 변수와 사용자 지정 변수를 이 스크립트에 전달할 수도 있습니다. \n\nPowerShell/PowerShellCore/셸 예제: \naz --version \naz account show \n\n 배치 예제:\ncall az --version \ncall az account show", - "loc.input.label.scriptArguments": "스크립트 인수", - "loc.input.help.scriptArguments": "스크립트에 전달되는 인수", - "loc.input.label.powerShellErrorActionPreference": "ErrorActionPreference", - "loc.input.help.powerShellErrorActionPreference": "powershell/powershell core 스크립트의 맨 위에 `$ErrorActionPreference = 'VALUE'` 줄을 추가합니다.", - "loc.input.label.addSpnToEnvironment": "스크립트의 서비스 주체 정보 액세스", - "loc.input.help.addSpnToEnvironment": "선택한 Azure 엔드포인트의 서비스 주체 ID, 서비스 주체 키 및 테넌트 ID를 스크립트의 실행 환경에 추가합니다. 스크립트에 'servicePrincipalId', 'servicePrincipalKey' 및 'tenantId' 변수를 사용할 수 있습니다.\n\nAzure 엔드포인트에 서비스 주체 인증 체계가 있는 경우에만 적용됩니다.\n\n스크립트 형식에 따라 환경 변수에 액세스하기 위한 구문입니다.\n\nPowershell 스크립트: $env:servicePrincipalId\n\nBatch 스크립트: %servicePrincipalId% \n\nShell 스크립트: $servicePrincipalId", - "loc.input.label.useGlobalConfig": "전역 Azure CLI 구성 사용", - "loc.input.help.useGlobalConfig": "false이면, 이 작업은 고유한 별도 [Azure CLI 구성 디렉터리](https://docs.microsoft.com/en-us/cli/azure/azure-cli-configuration?view=azure-cli-latest#cli-configuration-file)를 사용합니다. *병렬* 릴리스에서 Azure CLI 작업을 실행하는 데 사용할 수 있습니다.", - "loc.input.label.cwd": "작업 디렉터리", - "loc.input.help.cwd": "스크립트가 실행되는 현재 작업 디렉터리입니다. 비어 있으면 리포(빌드) 또는 아티팩트(릴리스)의 루트이며 이 값은 $(System.DefaultWorkingDirectory)입니다.", - "loc.input.label.failOnStandardError": "표준 오류 시 실패", - "loc.input.help.failOnStandardError": "true이면 StandardError 스트림에 오류가 기록될 때 이 작업이 실패합니다. 표준 오류를 무시하고 종료 코드를 사용하여 상태를 확인하려면 이 확인란의 선택을 취소하세요.", - "loc.input.label.powerShellIgnoreLASTEXITCODE": "$LASTEXITCODE 무시", - "loc.input.help.powerShellIgnoreLASTEXITCODE": "false이면 스크립트의 끝에 `if ((Test-Path -LiteralPath variable:\\LASTEXITCODE)) { exit $LASTEXITCODE }` 줄이 추가됩니다. 이 줄로 인해 외부 명령의 마지막 종료 코드가 PowerShell의 종료 코드로 전파됩니다. true이면 줄이 스크립트의 끝에 추가되지 않습니다.", - "loc.input.label.visibleAzLogin": "az 로그인 출력 표시 여부", - "loc.input.help.visibleAzLogin": "true로 설정하면 az 로그인 명령이 작업에 출력됩니다. false로 설정하면 az 로그인 출력이 표시되지 않습니다.", - "loc.messages.ScriptReturnCode": "다음 반환 코드로 스크립트가 종료됨: %d", - "loc.messages.ScriptFailed": "다음 오류가 발생하여 스크립트 실패: %s", - "loc.messages.ScriptFailedStdErr": "스크립트가 STDERR에 출력되었습니다. failOnStdErr이 true로 설정되어 있으므로 실패합니다.", - "loc.messages.ScriptFailedWithExitCode": "종료 코드 %d을(를) 나타내며 스크립트가 실패했습니다.", - "loc.messages.UnsupportedEndpointScheme": "지원되지 않는 서비스 연결 인증 체계: AzureRM의 경우 서비스 주체", - "loc.messages.AzureSDKNotFound": "이 컴퓨터에 Azure CLI 2.x가 설치되어 있지 않습니다.", - "loc.messages.FailedToLogout": "로그아웃하는 동안 다음 오류가 발생했습니다. %s", - "loc.messages.LoginFailed": "Azure에 로그인하지 못했습니다.", - "loc.messages.MSILoginFailed": "관리 서비스 ID를 사용한 Azure 로그인에 실패했습니다.", - "loc.messages.AuthSchemeNotSupported": "인증 체계 %s은(는) 지원되지 않습니다.", - "loc.messages.ErrorInSettingUpSubscription": "구독을 설정하는 중 오류가 발생했습니다.", - "loc.messages.SettingAzureConfigDir": "AZURE_CONFIG_DIR 환경 변수를 %s(으)로 설정하는 중", - "loc.messages.SettingAzureCloud": "활성 클라우드를 %s(으)로 설정하는 중", - "loc.messages.JS_InvalidFilePath": "지정한 스크립트 위치 '%s'에서 스크립트 파일을 찾을 수 없습니다. 지정한 경로에 스크립트가 있는지 확인하세요. 인라인 스크립트를 사용하려면 입력 '스크립트 위치'를 'inlineScript'로 지정합니다.", - "loc.messages.JS_InvalidErrorActionPreference": "잘못된 ErrorActionPreference '%s'입니다. 값은 'Stop', 'Continue', 'SilentlyContinue' 중 하나여야 합니다.", - "loc.messages.GlobalCliConfigAgentVersionWarning": "2.115.0 이전의 에이전트 버전에서는 전역 Azure CLI 구성만 사용할 수 있습니다.", - "loc.messages.UnacceptedScriptLocationValue": "%s은(는) '스크립트 위치'(YAML의 scriptLocation) 작업 입력에 유효한 값이 아닙니다. 값은 be'inlineScript' 또는 'scriptPath' 중 하나일 수 있습니다.", - "loc.messages.ExpiredServicePrincipalMessageWithLink": "비밀이 만료되었습니다. %s에서 서비스 연결을 업데이트하세요. 비밀 없는 서비스 연결로의 변환에 대한 자세한 정보는 https://aka.ms/azdo-rm-workload-identity-conversion을 참고하세요.", - "loc.messages.ProxyConfig": "az 도구가 %s을(를) 프록시 서버로 사용하도록 구성되어 있습니다." +{ + "loc.friendlyName": "Azure CLI", + "loc.helpMarkDown": "[이 작업에 대한 자세한 정보](http://github.com/microsoft/azure-pipelines-tasks/blob/master/Tasks/AzureCLIV2/Readme.md) 또는 [Azure CLI 설명서 참조](https://docs.microsoft.com/cli/azure/)", + "loc.description": "Linux 에이전트에서 실행하는 경우 PowerShell Core/셸 스크립트에서, Windows 에이전트에서 실행하는 경우 PowerShell/PowerShell Core/배치 스크립트에서 Azure 구독에 대해 Azure CLI 명령을 실행합니다.", + "loc.instanceNameFormat": "Azure CLI $(scriptPath)", + "loc.releaseNotes": "버전 2.0의 새로운 기능:\n- PowerShell 및 PowerShell Core 스크립트를 지원합니다. \n- PowerShell Core는 플랫폼 간 에이전트(Linux, macOS 또는 Windows)에서 작동합니다. 에이전트에 PowerShell 버전 6 이상이 있는지 확인하세요. \n- Powershell 스크립트는 Windows 에이전트에서만 작동합니다. 에이전트에 PowerShell 버전 5 이상이 있는지 확인하세요.", + "loc.group.displayName.advanced": "고급", + "loc.input.label.connectedServiceNameARM": "Azure Resource Manager 연결", + "loc.input.help.connectedServiceNameARM": "배포를 위해 Azure Resource Manager 서비스 연결 선택", + "loc.input.label.scriptType": "스크립트 유형", + "loc.input.help.scriptType": "스크립트 형식: PowerShell/PowerShell Core/Bat/Shell 스크립트. Linux 에이전트에서 실행할 때는 Shell/PowerShell Core 스크립트를 선택하고, Windows 에이전트에서 실행할 때는 Batch/PowerShell/PowerShell Core 스크립트를 선택합니다. PowerShell Core 스크립트는 플랫폼 간 에이전트(Linux, macOS 또는 Windows)에서 실행할 수 있습니다.", + "loc.input.label.scriptLocation": "스크립트 위치", + "loc.input.help.scriptLocation": "스크립트 경로: 파일 경로 또는 인라인 스크립트", + "loc.input.label.scriptPath": "스크립트 경로", + "loc.input.help.scriptPath": "스크립트의 정규화된 경로(Windows 기반 에이전트를 사용하는 경우 .ps1, .bat 또는 .cmd, Linux 기반 에이전트를 사용하는 경우 .ps1 또는 .sh) 또는 기본 작업 디렉터리의 상대 경로입니다.", + "loc.input.label.inlineScript": "인라인 스크립트", + "loc.input.help.inlineScript": "여기서 스크립트를 인라인으로 작성할 수 있습니다. Windows 에이전트를 사용하는 경우 PowerShell, PowerShell Core 또는 배치 스크립팅을 사용하고, Linux 기반 에이전트를 사용하는 경우 PowerShell Core 또는 셸 스크립팅을 사용합니다. 배치 파일의 경우 모든 Azure 명령 앞에 \"call\" 접두사를 사용합니다. 인수를 사용하여 미리 정의된 변수와 사용자 지정 변수를 이 스크립트에 전달할 수도 있습니다. \n\nPowerShell/PowerShellCore/셸 예제: \naz --version \naz account show \n\n 배치 예제:\ncall az --version \ncall az account show", + "loc.input.label.scriptArguments": "스크립트 인수", + "loc.input.help.scriptArguments": "스크립트에 전달되는 인수", + "loc.input.label.powerShellErrorActionPreference": "ErrorActionPreference", + "loc.input.help.powerShellErrorActionPreference": "powershell/powershell core 스크립트의 맨 위에 `$ErrorActionPreference = 'VALUE'` 줄을 추가합니다.", + "loc.input.label.addSpnToEnvironment": "스크립트의 서비스 주체 정보 액세스", + "loc.input.help.addSpnToEnvironment": "선택한 Azure 엔드포인트의 서비스 주체 ID, 서비스 주체 키 및 테넌트 ID를 스크립트의 실행 환경에 추가합니다. 스크립트에 'servicePrincipalId', 'servicePrincipalKey' 및 'tenantId' 변수를 사용할 수 있습니다.\n\nAzure 엔드포인트에 서비스 주체 인증 체계가 있는 경우에만 적용됩니다.\n\n스크립트 형식에 따라 환경 변수에 액세스하기 위한 구문입니다.\n\nPowershell 스크립트: $env:servicePrincipalId\n\nBatch 스크립트: %servicePrincipalId% \n\nShell 스크립트: $servicePrincipalId", + "loc.input.label.useGlobalConfig": "전역 Azure CLI 구성 사용", + "loc.input.help.useGlobalConfig": "false이면, 이 작업은 고유한 별도 [Azure CLI 구성 디렉터리](https://docs.microsoft.com/en-us/cli/azure/azure-cli-configuration?view=azure-cli-latest#cli-configuration-file)를 사용합니다. *병렬* 릴리스에서 Azure CLI 작업을 실행하는 데 사용할 수 있습니다.", + "loc.input.label.cwd": "작업 디렉터리", + "loc.input.help.cwd": "스크립트가 실행되는 현재 작업 디렉터리입니다. 비어 있으면 리포(빌드) 또는 아티팩트(릴리스)의 루트이며 이 값은 $(System.DefaultWorkingDirectory)입니다.", + "loc.input.label.failOnStandardError": "표준 오류 시 실패", + "loc.input.help.failOnStandardError": "true이면 StandardError 스트림에 오류가 기록될 때 이 작업이 실패합니다. 표준 오류를 무시하고 종료 코드를 사용하여 상태를 확인하려면 이 확인란의 선택을 취소하세요.", + "loc.input.label.powerShellIgnoreLASTEXITCODE": "$LASTEXITCODE 무시", + "loc.input.help.powerShellIgnoreLASTEXITCODE": "false이면 스크립트의 끝에 `if ((Test-Path -LiteralPath variable:\\LASTEXITCODE)) { exit $LASTEXITCODE }` 줄이 추가됩니다. 이 줄로 인해 외부 명령의 마지막 종료 코드가 PowerShell의 종료 코드로 전파됩니다. true이면 줄이 스크립트의 끝에 추가되지 않습니다.", + "loc.input.label.visibleAzLogin": "az 로그인 출력 표시 여부", + "loc.input.help.visibleAzLogin": "true로 설정하면 az 로그인 명령이 작업에 출력됩니다. false로 설정하면 az 로그인 출력이 표시되지 않습니다.", + "loc.input.label.keepAzSessionActive": "[Experimental] Keep Azure CLI session active", + "loc.input.help.keepAzSessionActive": "When enabled, this task will continuously sign into Azure to avoid AADSTS700024 errors when requesting access tokens beyond the IdToken expiry date. Note that this feature is EXPERIMENTAL, may not work in all scenarios and you are using it without any guarantees. Valid only for service connections using the Workload Identity Federation authentication scheme.", + "loc.messages.ScriptReturnCode": "다음 반환 코드로 스크립트가 종료됨: %d", + "loc.messages.ScriptFailed": "다음 오류가 발생하여 스크립트 실패: %s", + "loc.messages.ScriptFailedStdErr": "스크립트가 STDERR에 출력되었습니다. failOnStdErr이 true로 설정되어 있으므로 실패합니다.", + "loc.messages.ScriptFailedWithExitCode": "종료 코드 %d을(를) 나타내며 스크립트가 실패했습니다.", + "loc.messages.UnsupportedEndpointScheme": "지원되지 않는 서비스 연결 인증 체계: AzureRM의 경우 서비스 주체", + "loc.messages.AzureSDKNotFound": "이 컴퓨터에 Azure CLI 2.x가 설치되어 있지 않습니다.", + "loc.messages.FailedToLogout": "로그아웃하는 동안 다음 오류가 발생했습니다. %s", + "loc.messages.LoginFailed": "Azure에 로그인하지 못했습니다.", + "loc.messages.MSILoginFailed": "관리 서비스 ID를 사용한 Azure 로그인에 실패했습니다.", + "loc.messages.AuthSchemeNotSupported": "인증 체계 %s은(는) 지원되지 않습니다.", + "loc.messages.ErrorInSettingUpSubscription": "구독을 설정하는 중 오류가 발생했습니다.", + "loc.messages.SettingAzureConfigDir": "AZURE_CONFIG_DIR 환경 변수를 %s(으)로 설정하는 중", + "loc.messages.SettingAzureCloud": "활성 클라우드를 %s(으)로 설정하는 중", + "loc.messages.JS_InvalidFilePath": "지정한 스크립트 위치 '%s'에서 스크립트 파일을 찾을 수 없습니다. 지정한 경로에 스크립트가 있는지 확인하세요. 인라인 스크립트를 사용하려면 입력 '스크립트 위치'를 'inlineScript'로 지정합니다.", + "loc.messages.JS_InvalidErrorActionPreference": "잘못된 ErrorActionPreference '%s'입니다. 값은 'Stop', 'Continue', 'SilentlyContinue' 중 하나여야 합니다.", + "loc.messages.GlobalCliConfigAgentVersionWarning": "2.115.0 이전의 에이전트 버전에서는 전역 Azure CLI 구성만 사용할 수 있습니다.", + "loc.messages.UnacceptedScriptLocationValue": "%s은(는) '스크립트 위치'(YAML의 scriptLocation) 작업 입력에 유효한 값이 아닙니다. 값은 be'inlineScript' 또는 'scriptPath' 중 하나일 수 있습니다.", + "loc.messages.ExpiredServicePrincipalMessageWithLink": "비밀이 만료되었습니다. %s에서 서비스 연결을 업데이트하세요. 비밀 없는 서비스 연결로의 변환에 대한 자세한 정보는 https://aka.ms/azdo-rm-workload-identity-conversion을 참고하세요.", + "loc.messages.ProxyConfig": "az 도구가 %s을(를) 프록시 서버로 사용하도록 구성되어 있습니다.", + "loc.messages.FailedToRefreshAzSession": "The following error occurred while trying to refresh az-cli session: %s", + "loc.messages.RefreshingAzSession": "Attempting to refresh az-cli session...", + "loc.messages.KeepingAzSessionActiveUnsupportedScheme": "The 'keepAzSessionActive' input might be used only for workload identity federation ARM service connection. The referenced service endpoint auth scheme was unexpected: %s. Change the scheme or remove 'keepAzSessionActive' input." } \ No newline at end of file diff --git a/Tasks/AzureCLIV2/Strings/resources.resjson/ru-RU/resources.resjson b/Tasks/AzureCLIV2/Strings/resources.resjson/ru-RU/resources.resjson index d058438400e3..c70bf6fc52b9 100644 --- a/Tasks/AzureCLIV2/Strings/resources.resjson/ru-RU/resources.resjson +++ b/Tasks/AzureCLIV2/Strings/resources.resjson/ru-RU/resources.resjson @@ -1,53 +1,58 @@ -{ - "loc.friendlyName": "Azure CLI", - "loc.helpMarkDown": "[См. дополнительные сведения об этой задаче](http://github.com/microsoft/azure-pipelines-tasks/blob/master/Tasks/AzureCLIV2/Readme.md) или [документацию по Azure CLI](https://docs.microsoft.com/cli/azure/)", - "loc.description": "Выполнение команд Azure CLI для подписки Azure в скрипте оболочки/PowerShell Core при использовании агента Linux или в пакетном скрипте/PowerShell/PowerShell Core при использовании агента Windows.", - "loc.instanceNameFormat": "Azure CLI $(scriptPath)", - "loc.releaseNotes": "Новые возможности версии 2.0\n— Поддержка скриптов PowerShell и PowerShell Core. \n— Скрипт PowerShell Core работает с кроссплатформенными агентами (Linux, macOS или Windows); убедитесь, что на агенте используется PowerShell версии 6 или более поздней. \n— Скрипт Powershell работает только с агентом Windows; убедитесь, что на агенте используется PowerShell версии 5 или более ранней.", - "loc.group.displayName.advanced": "Дополнительно", - "loc.input.label.connectedServiceNameARM": "Подключение к Azure Resource Manager", - "loc.input.help.connectedServiceNameARM": "Выберите подключение службы Azure Resource Manager для развертывания.", - "loc.input.label.scriptType": "Тип сценария", - "loc.input.help.scriptType": "Тип скрипта: пакетный скрипт/скрипт оболочки/PowerShell/PowerShell Core. Выберите скрипт оболочки или PowerShell Core при выполнении на агенте Linux либо пакетный скрипт, скрипт PowerShell или PowerShell Core при выполнении на агенте Windows. Скрипт PowerShell Core может выполняться на кроссплатформенных агентах (Linux, macOS или Windows).", - "loc.input.label.scriptLocation": "Расположение сценария", - "loc.input.help.scriptLocation": "Путь к скрипту: путь к файлу или встроенный скрипт", - "loc.input.label.scriptPath": "Путь к скрипту", - "loc.input.help.scriptPath": "Полный путь для скрипта (PS1, BAT или CMD при использовании агента на основе Windows и PS1 или SH при использовании агента на основе Linux) или путь относительно рабочего каталога по умолчанию", - "loc.input.label.inlineScript": "Встроенный скрипт", - "loc.input.help.inlineScript": "Здесь можно создать встроенные скрипты. При работе с агентом Windows используйте PowerShell, PowerShell Core или пакетные скрипты, а при работе с агентами на основе Linux — PowerShell Core или скрипты оболочки. Для пакетных файлов используйте префикс call перед каждой командой Azure. Вы также можете передать в этот скрипт предопределенные и пользовательские переменные с помощью аргументов. \n\n Пример для скриптов оболочки/PowerShell/PowerShellCore \naz --version \naz account show \n\n Пример для пакетных скриптов\ncall az --version \ncall az account show", - "loc.input.label.scriptArguments": "Аргументы скрипта", - "loc.input.help.scriptArguments": "Аргументы, переданные в сценарий", - "loc.input.label.powerShellErrorActionPreference": "ErrorActionPreference", - "loc.input.help.powerShellErrorActionPreference": "Добавляет строку $ErrorActionPreference = 'VALUE' в начало скрипта PowerShell/PowerShell Core.", - "loc.input.label.addSpnToEnvironment": "Доступ к сведениям о субъекте-службе в скрипте", - "loc.input.help.addSpnToEnvironment": "Добавляет идентификатор субъекта-службы, ключ субъекта-службы и идентификатор клиента выбранной конечной точки Azure в среду выполнения скрипта. В скрипте можно использовать следующие переменные: servicePrincipalId, servicePrincipalKey и tenantId.\n\nЭто учитывается, только если конечная точка Azure имеет схему проверки подлинности \"Субъект-служба\".\n\nСинтаксис для доступа к переменным среды основан на типе скрипта.\n\nСкрипт Powershell: $env:servicePrincipalId\n\nПакетный скрипт: %servicePrincipalId% \n\nСкрипт оболочки: $servicePrincipalId", - "loc.input.label.useGlobalConfig": "Использовать глобальную конфигурацию Azure CLI", - "loc.input.help.useGlobalConfig": "Если задано значение false, задача будет использовать собственный отдельный [каталог конфигурации Azure CLI](https://docs.microsoft.com/en-us/cli/azure/azure-cli-configuration?view=azure-cli-latest#cli-configuration-file). Это можно использовать для выполнения задач Azure CLI в *параллельных* выпусках", - "loc.input.label.cwd": "Рабочий каталог", - "loc.input.help.cwd": "Текущий рабочий каталог, в котором выполняется сценарий. Если значение пустое, используется корень репозитория (сборки) или артефакты (выпуска): $(System.DefaultWorkingDirectory).", - "loc.input.label.failOnStandardError": "Сбой со стандартной ошибкой", - "loc.input.help.failOnStandardError": "Если задано значение true, то при наличии ошибок, записанных в стандартный поток ошибок, задача завершится сбоем. Снимите флажок, чтобы игнорировать стандартные ошибки и использовать коды завершения для определения состояния", - "loc.input.label.powerShellIgnoreLASTEXITCODE": "Игнорировать $LASTEXITCODE", - "loc.input.help.powerShellIgnoreLASTEXITCODE": "Если задано значение False, в конец скрипта добавляется строка \"if ((Test-Path -LiteralPath variable:\\LASTEXITCODE)) { exit $LASTEXITCODE }\". Это приведет к тому, что последний код выхода из внешней команды будет использоваться как код выхода PowerShell. В противном случае эта строка не добавляется в конец скрипта.", - "loc.input.label.visibleAzLogin": "Видимость вывода при az login", - "loc.input.help.visibleAzLogin": "Если для этого параметра установлено значение ИСТИНА, команда az login выведет задачу. Установка значения ЛОЖЬ приведет к скрытию вывода az login.", - "loc.messages.ScriptReturnCode": "Выход из сценария с кодом возврата: %d", - "loc.messages.ScriptFailed": "Сбой сценария с ошибкой: %s", - "loc.messages.ScriptFailedStdErr": "Скрипт выводит выходные данные в stderr. Завершается сбоем, если failOnStdErr имеет значение true.", - "loc.messages.ScriptFailedWithExitCode": "Сбой скрипта с кодом завершения: %d", - "loc.messages.UnsupportedEndpointScheme": "Схема авторизации подключения к службе не поддерживается: субъект-служба для AzureRM", - "loc.messages.AzureSDKNotFound": "На этом компьютере не установлен Azure CLI 2.x.", - "loc.messages.FailedToLogout": "Во время выхода из системы произошла следующая ошибка: %s", - "loc.messages.LoginFailed": "Не удалось войти в Azure", - "loc.messages.MSILoginFailed": "Сбой входа Azure с использованием Управляемого удостоверения службы", - "loc.messages.AuthSchemeNotSupported": "Схема проверки подлинности %s не поддерживается", - "loc.messages.ErrorInSettingUpSubscription": "Ошибка при настройке подписки", - "loc.messages.SettingAzureConfigDir": "Задание переменной среды AZURE_CONFIG_DIR: %s", - "loc.messages.SettingAzureCloud": "Задание активного облака: %s", - "loc.messages.JS_InvalidFilePath": "Не удалось найти файл скрипта в указанном расположении: \"%s\". Убедитесь, что скрипт существует по указанному пути. Если требуется использовать встроенный скрипт, укажите входные данные \"Расположение скрипта\" как inlineScript.", - "loc.messages.JS_InvalidErrorActionPreference": "Недопустимое значение ErrorActionPreference \"%s\". Возможные значения: Stop, Continue или SilentlyContinue", - "loc.messages.GlobalCliConfigAgentVersionWarning": "Для агента версии ниже 2.115.0 можно использовать только глобальную конфигурацию Azure CLI", - "loc.messages.UnacceptedScriptLocationValue": "%s не является допустимым значением для входных данных задачи \"Расположение скрипта\" (scriptLocation в YAML). Значение может быть равно inlineScript либо scriptPath", - "loc.messages.ExpiredServicePrincipalMessageWithLink": "Срок действия секрета истек. Обновите подключение службы %s. Подробнее о преобразовании в подключения служб без секретов см. https://aka.ms/azdo-rm-workload-identity-conversion.", - "loc.messages.ProxyConfig": "Инструмент az настроен на использование %s в качестве прокси-сервера" +{ + "loc.friendlyName": "Azure CLI", + "loc.helpMarkDown": "[См. дополнительные сведения об этой задаче](http://github.com/microsoft/azure-pipelines-tasks/blob/master/Tasks/AzureCLIV2/Readme.md) или [документацию по Azure CLI](https://docs.microsoft.com/cli/azure/)", + "loc.description": "Выполнение команд Azure CLI для подписки Azure в скрипте оболочки/PowerShell Core при использовании агента Linux или в пакетном скрипте/PowerShell/PowerShell Core при использовании агента Windows.", + "loc.instanceNameFormat": "Azure CLI $(scriptPath)", + "loc.releaseNotes": "Новые возможности версии 2.0\n— Поддержка скриптов PowerShell и PowerShell Core. \n— Скрипт PowerShell Core работает с кроссплатформенными агентами (Linux, macOS или Windows); убедитесь, что на агенте используется PowerShell версии 6 или более поздней. \n— Скрипт Powershell работает только с агентом Windows; убедитесь, что на агенте используется PowerShell версии 5 или более ранней.", + "loc.group.displayName.advanced": "Дополнительно", + "loc.input.label.connectedServiceNameARM": "Подключение к Azure Resource Manager", + "loc.input.help.connectedServiceNameARM": "Выберите подключение службы Azure Resource Manager для развертывания.", + "loc.input.label.scriptType": "Тип сценария", + "loc.input.help.scriptType": "Тип скрипта: пакетный скрипт/скрипт оболочки/PowerShell/PowerShell Core. Выберите скрипт оболочки или PowerShell Core при выполнении на агенте Linux либо пакетный скрипт, скрипт PowerShell или PowerShell Core при выполнении на агенте Windows. Скрипт PowerShell Core может выполняться на кроссплатформенных агентах (Linux, macOS или Windows).", + "loc.input.label.scriptLocation": "Расположение сценария", + "loc.input.help.scriptLocation": "Путь к скрипту: путь к файлу или встроенный скрипт", + "loc.input.label.scriptPath": "Путь к скрипту", + "loc.input.help.scriptPath": "Полный путь для скрипта (PS1, BAT или CMD при использовании агента на основе Windows и PS1 или SH при использовании агента на основе Linux) или путь относительно рабочего каталога по умолчанию", + "loc.input.label.inlineScript": "Встроенный скрипт", + "loc.input.help.inlineScript": "Здесь можно создать встроенные скрипты. При работе с агентом Windows используйте PowerShell, PowerShell Core или пакетные скрипты, а при работе с агентами на основе Linux — PowerShell Core или скрипты оболочки. Для пакетных файлов используйте префикс call перед каждой командой Azure. Вы также можете передать в этот скрипт предопределенные и пользовательские переменные с помощью аргументов. \n\n Пример для скриптов оболочки/PowerShell/PowerShellCore \naz --version \naz account show \n\n Пример для пакетных скриптов\ncall az --version \ncall az account show", + "loc.input.label.scriptArguments": "Аргументы скрипта", + "loc.input.help.scriptArguments": "Аргументы, переданные в сценарий", + "loc.input.label.powerShellErrorActionPreference": "ErrorActionPreference", + "loc.input.help.powerShellErrorActionPreference": "Добавляет строку $ErrorActionPreference = 'VALUE' в начало скрипта PowerShell/PowerShell Core.", + "loc.input.label.addSpnToEnvironment": "Доступ к сведениям о субъекте-службе в скрипте", + "loc.input.help.addSpnToEnvironment": "Добавляет идентификатор субъекта-службы, ключ субъекта-службы и идентификатор клиента выбранной конечной точки Azure в среду выполнения скрипта. В скрипте можно использовать следующие переменные: servicePrincipalId, servicePrincipalKey и tenantId.\n\nЭто учитывается, только если конечная точка Azure имеет схему проверки подлинности \"Субъект-служба\".\n\nСинтаксис для доступа к переменным среды основан на типе скрипта.\n\nСкрипт Powershell: $env:servicePrincipalId\n\nПакетный скрипт: %servicePrincipalId% \n\nСкрипт оболочки: $servicePrincipalId", + "loc.input.label.useGlobalConfig": "Использовать глобальную конфигурацию Azure CLI", + "loc.input.help.useGlobalConfig": "Если задано значение false, задача будет использовать собственный отдельный [каталог конфигурации Azure CLI](https://docs.microsoft.com/en-us/cli/azure/azure-cli-configuration?view=azure-cli-latest#cli-configuration-file). Это можно использовать для выполнения задач Azure CLI в *параллельных* выпусках", + "loc.input.label.cwd": "Рабочий каталог", + "loc.input.help.cwd": "Текущий рабочий каталог, в котором выполняется сценарий. Если значение пустое, используется корень репозитория (сборки) или артефакты (выпуска): $(System.DefaultWorkingDirectory).", + "loc.input.label.failOnStandardError": "Сбой со стандартной ошибкой", + "loc.input.help.failOnStandardError": "Если задано значение true, то при наличии ошибок, записанных в стандартный поток ошибок, задача завершится сбоем. Снимите флажок, чтобы игнорировать стандартные ошибки и использовать коды завершения для определения состояния", + "loc.input.label.powerShellIgnoreLASTEXITCODE": "Игнорировать $LASTEXITCODE", + "loc.input.help.powerShellIgnoreLASTEXITCODE": "Если задано значение False, в конец скрипта добавляется строка \"if ((Test-Path -LiteralPath variable:\\LASTEXITCODE)) { exit $LASTEXITCODE }\". Это приведет к тому, что последний код выхода из внешней команды будет использоваться как код выхода PowerShell. В противном случае эта строка не добавляется в конец скрипта.", + "loc.input.label.visibleAzLogin": "Видимость вывода при az login", + "loc.input.help.visibleAzLogin": "Если для этого параметра установлено значение ИСТИНА, команда az login выведет задачу. Установка значения ЛОЖЬ приведет к скрытию вывода az login.", + "loc.input.label.keepAzSessionActive": "[Experimental] Keep Azure CLI session active", + "loc.input.help.keepAzSessionActive": "When enabled, this task will continuously sign into Azure to avoid AADSTS700024 errors when requesting access tokens beyond the IdToken expiry date. Note that this feature is EXPERIMENTAL, may not work in all scenarios and you are using it without any guarantees. Valid only for service connections using the Workload Identity Federation authentication scheme.", + "loc.messages.ScriptReturnCode": "Выход из сценария с кодом возврата: %d", + "loc.messages.ScriptFailed": "Сбой сценария с ошибкой: %s", + "loc.messages.ScriptFailedStdErr": "Скрипт выводит выходные данные в stderr. Завершается сбоем, если failOnStdErr имеет значение true.", + "loc.messages.ScriptFailedWithExitCode": "Сбой скрипта с кодом завершения: %d", + "loc.messages.UnsupportedEndpointScheme": "Схема авторизации подключения к службе не поддерживается: субъект-служба для AzureRM", + "loc.messages.AzureSDKNotFound": "На этом компьютере не установлен Azure CLI 2.x.", + "loc.messages.FailedToLogout": "Во время выхода из системы произошла следующая ошибка: %s", + "loc.messages.LoginFailed": "Не удалось войти в Azure", + "loc.messages.MSILoginFailed": "Сбой входа Azure с использованием Управляемого удостоверения службы", + "loc.messages.AuthSchemeNotSupported": "Схема проверки подлинности %s не поддерживается", + "loc.messages.ErrorInSettingUpSubscription": "Ошибка при настройке подписки", + "loc.messages.SettingAzureConfigDir": "Задание переменной среды AZURE_CONFIG_DIR: %s", + "loc.messages.SettingAzureCloud": "Задание активного облака: %s", + "loc.messages.JS_InvalidFilePath": "Не удалось найти файл скрипта в указанном расположении: \"%s\". Убедитесь, что скрипт существует по указанному пути. Если требуется использовать встроенный скрипт, укажите входные данные \"Расположение скрипта\" как inlineScript.", + "loc.messages.JS_InvalidErrorActionPreference": "Недопустимое значение ErrorActionPreference \"%s\". Возможные значения: Stop, Continue или SilentlyContinue", + "loc.messages.GlobalCliConfigAgentVersionWarning": "Для агента версии ниже 2.115.0 можно использовать только глобальную конфигурацию Azure CLI", + "loc.messages.UnacceptedScriptLocationValue": "%s не является допустимым значением для входных данных задачи \"Расположение скрипта\" (scriptLocation в YAML). Значение может быть равно inlineScript либо scriptPath", + "loc.messages.ExpiredServicePrincipalMessageWithLink": "Срок действия секрета истек. Обновите подключение службы %s. Подробнее о преобразовании в подключения служб без секретов см. https://aka.ms/azdo-rm-workload-identity-conversion.", + "loc.messages.ProxyConfig": "Инструмент az настроен на использование %s в качестве прокси-сервера", + "loc.messages.FailedToRefreshAzSession": "The following error occurred while trying to refresh az-cli session: %s", + "loc.messages.RefreshingAzSession": "Attempting to refresh az-cli session...", + "loc.messages.KeepingAzSessionActiveUnsupportedScheme": "The 'keepAzSessionActive' input might be used only for workload identity federation ARM service connection. The referenced service endpoint auth scheme was unexpected: %s. Change the scheme or remove 'keepAzSessionActive' input." } \ No newline at end of file diff --git a/Tasks/AzureCLIV2/Strings/resources.resjson/zh-CN/resources.resjson b/Tasks/AzureCLIV2/Strings/resources.resjson/zh-CN/resources.resjson index 532a67127518..f46910d87404 100644 --- a/Tasks/AzureCLIV2/Strings/resources.resjson/zh-CN/resources.resjson +++ b/Tasks/AzureCLIV2/Strings/resources.resjson/zh-CN/resources.resjson @@ -1,53 +1,58 @@ -{ - "loc.friendlyName": "Azure CLI", - "loc.helpMarkDown": "[详细了解此任务](http://github.com/microsoft/azure-pipelines-tasks/blob/master/Tasks/AzureCLIV2/Readme.md)或[参阅 Azure CLI 文档](https://docs.microsoft.com/cli/azure/)", - "loc.description": "在 Linux 代理上运行时,在 PowerShell Core/Shell 脚本中运行针对 Azure 订阅的 Azure CLI 命令;在 Windows 代理上运行时,在 PowerShell/PowerShell Core/Batch 脚本中运行。", - "loc.instanceNameFormat": "Azure CLI $(scriptPath)", - "loc.releaseNotes": "版本 2.0 中的新增功能:\n- 支持 PowerShell 和 PowerShell Core 脚本。\n- PowerShell Core 适用于跨平台代理(Linux、macOS 或 Windows),请确保该代理具有 PowerShell 版本 6 或更高版本。\n- Powershell 脚本仅适用于 Windows 代理,请确保该代理具有 PowerShell 版本 5 或更低版本。", - "loc.group.displayName.advanced": "高级", - "loc.input.label.connectedServiceNameARM": "Azure 资源管理器连接", - "loc.input.help.connectedServiceNameARM": "为部署选择 Azure 资源管理器服务连接", - "loc.input.label.scriptType": "脚本类型", - "loc.input.help.scriptType": "脚本类型: PowerShell/PowerShell Core/Bat/Shell 脚本。在 Linux 代理上运行时选择 Shell/PowerShell Core 脚本,在 Windows 代理上运行时选择批处理/PowerShell/PowerShell Core 脚本。PowerShell Core 脚本可在跨平台代理(Linux、macOS 或 Windows)上运行。", - "loc.input.label.scriptLocation": "脚本位置", - "loc.input.help.scriptLocation": "脚本路径: 文件路径或内联脚本", - "loc.input.label.scriptPath": "脚本路径", - "loc.input.help.scriptPath": "脚本(在使用基于 Windows 的代理时为 .ps1 或 .bat 或 .cmd,在使用基于 linux 的代理时为 .ps1 或 .sh)的完全限定的路径,或相对于默认工作目录的路径", - "loc.input.label.inlineScript": "内联脚本", - "loc.input.help.inlineScript": "可在此处编写内联脚本。使用 Windows 代理时,请使用 PowerShell 或 PowerShell Core 或批处理脚本;使用基于 Linux 的代理时,请使用 PowerShell Core 或 shell 脚本。对于批处理文件,请在每条 Azure 命令前使用前缀 \"call\"。还可使用参数将预定义和自定义变量传递到此脚本 \n\n PowerShell/PowerShellCore/shell 示例: \naz --version \naz account show \n\n 批处理示例:\ncall az --version \ncall az account show", - "loc.input.label.scriptArguments": "脚本参数", - "loc.input.help.scriptArguments": "传递给脚本的参数", - "loc.input.label.powerShellErrorActionPreference": "ErrorActionPreference", - "loc.input.help.powerShellErrorActionPreference": "在 powershell/powershell core 脚本顶部添加行 `$ErrorActionPreference = 'VALUE'` 作为前缀。", - "loc.input.label.addSpnToEnvironment": "在脚本中访问服务主体详细信息", - "loc.input.help.addSpnToEnvironment": "将你选择的 Azure 终结点的服务主体 ID、服务主体键和租户 ID 添加到脚本的执行环境中。可在脚本中使用的变量有: \"servicePrincipalId\"、\"servicePrincipalKey\" 和 \"tenantId\"。\n\n仅当 Azure 终结点具有服务主体身份验证方案时,才可执行此操作。\n\n用于访问环境变量的语法基于脚本类型。\n\nPowershell 脚本: $env:servicePrincipalId\n\n批处理脚本: %servicePrincipalId% \n\nShell 脚本: $servicePrincipalId", - "loc.input.label.useGlobalConfig": "使用全局 Azure CLI 配置", - "loc.input.help.useGlobalConfig": "如果为 false,此任务将使用其自己的独立 [Azure CLI 配置目录](https://docs.microsoft.com/zh-cn/cli/azure/azure-cli-configuration?view=azure-cli-latest#cli-configuration-file)。这可用于在*并行*发布中运行 Azure CLI 任务", - "loc.input.label.cwd": "工作目录", - "loc.input.help.cwd": "脚本运行于的当前工作目录。存储库(内部版本)或项目(发行版本)的根路径 $(System.DefaultWorkingDirectory) 为空", - "loc.input.label.failOnStandardError": "因标准错误失败", - "loc.input.help.failOnStandardError": "如果这为 true,在任何错误写入到 StandardError 流时,此任务将失败。取消选中此复选框可忽略标准错误,并依赖退出代码来确定状态", - "loc.input.label.powerShellIgnoreLASTEXITCODE": "忽略 $LASTEXITCODE", - "loc.input.help.powerShellIgnoreLASTEXITCODE": "如果为 false,行 \"if ((Test-Path -LiteralPath variable:\\LASTEXITCODE)) { exit $LASTEXITCODE }\" 将追加到脚本的末尾。这将导致外部命令中的最后一个退出代码传播为 powershell 的退出代码。否则,行将不会追加到脚本的末尾。", - "loc.input.label.visibleAzLogin": "Az 登录输出可见性", - "loc.input.help.visibleAzLogin": "如果此项设置为 true,则 Az 登录命令将输出到任务。将其设置为 false 将禁止 Az 登录输出", - "loc.messages.ScriptReturnCode": "脚本已退出,返回代码: %d", - "loc.messages.ScriptFailed": "脚本失败,出现错误: %s", - "loc.messages.ScriptFailedStdErr": "脚本具有到 stderr 的输出。失败,因为 failOnStdErr 设置为 true。", - "loc.messages.ScriptFailedWithExitCode": "脚本失败,退出代码: %d", - "loc.messages.UnsupportedEndpointScheme": "不支持的服务连接授权方案: AzureRM 的服务主体", - "loc.messages.AzureSDKNotFound": "此计算机上未安装 Azure CLI 2.x。", - "loc.messages.FailedToLogout": "注销时出现以下错误: %s", - "loc.messages.LoginFailed": "Azure 登录失败", - "loc.messages.MSILoginFailed": "使用托管服务标识进行 Azure 登录失败", - "loc.messages.AuthSchemeNotSupported": "不支持身份验证方案 %s", - "loc.messages.ErrorInSettingUpSubscription": "设置订阅时出错", - "loc.messages.SettingAzureConfigDir": "将 AZURE_CONFIG_DIR 环境变量设置为 %s", - "loc.messages.SettingAzureCloud": "将活动云设置为 %s", - "loc.messages.JS_InvalidFilePath": "在指定的脚本位置 \"%s\" 找不到脚本文件。请验证该脚本是否存在于指定的路径中。如果要使用内联脚本,请将输入 `Script Location` 指定为 `inlineScript`。", - "loc.messages.JS_InvalidErrorActionPreference": "无效的 ErrorActionPreference“%s”。值必须为下列之一: \"Stop\"、\"Continue\" 或 \"SilentlyContinue\"", - "loc.messages.GlobalCliConfigAgentVersionWarning": "对于低于 2.115.0 的代理版本,只能使用全局 Azure CLI 配置", - "loc.messages.UnacceptedScriptLocationValue": "%s 不是任务输入“脚本位置”(YAML 中为 scriptLocation)的有效值。值可以是 \"inlineScript\" 或 \"scriptPath\"", - "loc.messages.ExpiredServicePrincipalMessageWithLink": "机密已过期,请在 %s 更新服务连接。若要详细了解如何转换到无机密服务连接,请参阅 https://aka.ms/azdo-rm-workload-identity-conversion。", - "loc.messages.ProxyConfig": "Az 工具配置为将 %s 用作代理服务器" +{ + "loc.friendlyName": "Azure CLI", + "loc.helpMarkDown": "[详细了解此任务](http://github.com/microsoft/azure-pipelines-tasks/blob/master/Tasks/AzureCLIV2/Readme.md)或[参阅 Azure CLI 文档](https://docs.microsoft.com/cli/azure/)", + "loc.description": "在 Linux 代理上运行时,在 PowerShell Core/Shell 脚本中运行针对 Azure 订阅的 Azure CLI 命令;在 Windows 代理上运行时,在 PowerShell/PowerShell Core/Batch 脚本中运行。", + "loc.instanceNameFormat": "Azure CLI $(scriptPath)", + "loc.releaseNotes": "版本 2.0 中的新增功能:\n- 支持 PowerShell 和 PowerShell Core 脚本。\n- PowerShell Core 适用于跨平台代理(Linux、macOS 或 Windows),请确保该代理具有 PowerShell 版本 6 或更高版本。\n- Powershell 脚本仅适用于 Windows 代理,请确保该代理具有 PowerShell 版本 5 或更低版本。", + "loc.group.displayName.advanced": "高级", + "loc.input.label.connectedServiceNameARM": "Azure 资源管理器连接", + "loc.input.help.connectedServiceNameARM": "为部署选择 Azure 资源管理器服务连接", + "loc.input.label.scriptType": "脚本类型", + "loc.input.help.scriptType": "脚本类型: PowerShell/PowerShell Core/Bat/Shell 脚本。在 Linux 代理上运行时选择 Shell/PowerShell Core 脚本,在 Windows 代理上运行时选择批处理/PowerShell/PowerShell Core 脚本。PowerShell Core 脚本可在跨平台代理(Linux、macOS 或 Windows)上运行。", + "loc.input.label.scriptLocation": "脚本位置", + "loc.input.help.scriptLocation": "脚本路径: 文件路径或内联脚本", + "loc.input.label.scriptPath": "脚本路径", + "loc.input.help.scriptPath": "脚本(在使用基于 Windows 的代理时为 .ps1 或 .bat 或 .cmd,在使用基于 linux 的代理时为 .ps1 或 .sh)的完全限定的路径,或相对于默认工作目录的路径", + "loc.input.label.inlineScript": "内联脚本", + "loc.input.help.inlineScript": "可在此处编写内联脚本。使用 Windows 代理时,请使用 PowerShell 或 PowerShell Core 或批处理脚本;使用基于 Linux 的代理时,请使用 PowerShell Core 或 shell 脚本。对于批处理文件,请在每条 Azure 命令前使用前缀 \"call\"。还可使用参数将预定义和自定义变量传递到此脚本 \n\n PowerShell/PowerShellCore/shell 示例: \naz --version \naz account show \n\n 批处理示例:\ncall az --version \ncall az account show", + "loc.input.label.scriptArguments": "脚本参数", + "loc.input.help.scriptArguments": "传递给脚本的参数", + "loc.input.label.powerShellErrorActionPreference": "ErrorActionPreference", + "loc.input.help.powerShellErrorActionPreference": "在 powershell/powershell core 脚本顶部添加行 `$ErrorActionPreference = 'VALUE'` 作为前缀。", + "loc.input.label.addSpnToEnvironment": "在脚本中访问服务主体详细信息", + "loc.input.help.addSpnToEnvironment": "将你选择的 Azure 终结点的服务主体 ID、服务主体键和租户 ID 添加到脚本的执行环境中。可在脚本中使用的变量有: \"servicePrincipalId\"、\"servicePrincipalKey\" 和 \"tenantId\"。\n\n仅当 Azure 终结点具有服务主体身份验证方案时,才可执行此操作。\n\n用于访问环境变量的语法基于脚本类型。\n\nPowershell 脚本: $env:servicePrincipalId\n\n批处理脚本: %servicePrincipalId% \n\nShell 脚本: $servicePrincipalId", + "loc.input.label.useGlobalConfig": "使用全局 Azure CLI 配置", + "loc.input.help.useGlobalConfig": "如果为 false,此任务将使用其自己的独立 [Azure CLI 配置目录](https://docs.microsoft.com/zh-cn/cli/azure/azure-cli-configuration?view=azure-cli-latest#cli-configuration-file)。这可用于在*并行*发布中运行 Azure CLI 任务", + "loc.input.label.cwd": "工作目录", + "loc.input.help.cwd": "脚本运行于的当前工作目录。存储库(内部版本)或项目(发行版本)的根路径 $(System.DefaultWorkingDirectory) 为空", + "loc.input.label.failOnStandardError": "因标准错误失败", + "loc.input.help.failOnStandardError": "如果这为 true,在任何错误写入到 StandardError 流时,此任务将失败。取消选中此复选框可忽略标准错误,并依赖退出代码来确定状态", + "loc.input.label.powerShellIgnoreLASTEXITCODE": "忽略 $LASTEXITCODE", + "loc.input.help.powerShellIgnoreLASTEXITCODE": "如果为 false,行 \"if ((Test-Path -LiteralPath variable:\\LASTEXITCODE)) { exit $LASTEXITCODE }\" 将追加到脚本的末尾。这将导致外部命令中的最后一个退出代码传播为 powershell 的退出代码。否则,行将不会追加到脚本的末尾。", + "loc.input.label.visibleAzLogin": "Az 登录输出可见性", + "loc.input.help.visibleAzLogin": "如果此项设置为 true,则 Az 登录命令将输出到任务。将其设置为 false 将禁止 Az 登录输出", + "loc.input.label.keepAzSessionActive": "[Experimental] Keep Azure CLI session active", + "loc.input.help.keepAzSessionActive": "When enabled, this task will continuously sign into Azure to avoid AADSTS700024 errors when requesting access tokens beyond the IdToken expiry date. Note that this feature is EXPERIMENTAL, may not work in all scenarios and you are using it without any guarantees. Valid only for service connections using the Workload Identity Federation authentication scheme.", + "loc.messages.ScriptReturnCode": "脚本已退出,返回代码: %d", + "loc.messages.ScriptFailed": "脚本失败,出现错误: %s", + "loc.messages.ScriptFailedStdErr": "脚本具有到 stderr 的输出。失败,因为 failOnStdErr 设置为 true。", + "loc.messages.ScriptFailedWithExitCode": "脚本失败,退出代码: %d", + "loc.messages.UnsupportedEndpointScheme": "不支持的服务连接授权方案: AzureRM 的服务主体", + "loc.messages.AzureSDKNotFound": "此计算机上未安装 Azure CLI 2.x。", + "loc.messages.FailedToLogout": "注销时出现以下错误: %s", + "loc.messages.LoginFailed": "Azure 登录失败", + "loc.messages.MSILoginFailed": "使用托管服务标识进行 Azure 登录失败", + "loc.messages.AuthSchemeNotSupported": "不支持身份验证方案 %s", + "loc.messages.ErrorInSettingUpSubscription": "设置订阅时出错", + "loc.messages.SettingAzureConfigDir": "将 AZURE_CONFIG_DIR 环境变量设置为 %s", + "loc.messages.SettingAzureCloud": "将活动云设置为 %s", + "loc.messages.JS_InvalidFilePath": "在指定的脚本位置 \"%s\" 找不到脚本文件。请验证该脚本是否存在于指定的路径中。如果要使用内联脚本,请将输入 `Script Location` 指定为 `inlineScript`。", + "loc.messages.JS_InvalidErrorActionPreference": "无效的 ErrorActionPreference“%s”。值必须为下列之一: \"Stop\"、\"Continue\" 或 \"SilentlyContinue\"", + "loc.messages.GlobalCliConfigAgentVersionWarning": "对于低于 2.115.0 的代理版本,只能使用全局 Azure CLI 配置", + "loc.messages.UnacceptedScriptLocationValue": "%s 不是任务输入“脚本位置”(YAML 中为 scriptLocation)的有效值。值可以是 \"inlineScript\" 或 \"scriptPath\"", + "loc.messages.ExpiredServicePrincipalMessageWithLink": "机密已过期,请在 %s 更新服务连接。若要详细了解如何转换到无机密服务连接,请参阅 https://aka.ms/azdo-rm-workload-identity-conversion。", + "loc.messages.ProxyConfig": "Az 工具配置为将 %s 用作代理服务器", + "loc.messages.FailedToRefreshAzSession": "The following error occurred while trying to refresh az-cli session: %s", + "loc.messages.RefreshingAzSession": "Attempting to refresh az-cli session...", + "loc.messages.KeepingAzSessionActiveUnsupportedScheme": "The 'keepAzSessionActive' input might be used only for workload identity federation ARM service connection. The referenced service endpoint auth scheme was unexpected: %s. Change the scheme or remove 'keepAzSessionActive' input." } \ No newline at end of file diff --git a/Tasks/AzureCLIV2/Strings/resources.resjson/zh-TW/resources.resjson b/Tasks/AzureCLIV2/Strings/resources.resjson/zh-TW/resources.resjson index 344aee629f9e..a334430a129a 100644 --- a/Tasks/AzureCLIV2/Strings/resources.resjson/zh-TW/resources.resjson +++ b/Tasks/AzureCLIV2/Strings/resources.resjson/zh-TW/resources.resjson @@ -1,53 +1,58 @@ -{ - "loc.friendlyName": "Azure CLI", - "loc.helpMarkDown": "[深入了解此工作](http://github.com/microsoft/azure-pipelines-tasks/blob/master/Tasks/AzureCLIV2/Readme.md)或[參閱 Azure CLI 文件](https://docs.microsoft.com/cli/azure/)", - "loc.description": "在 Linux 代理程式上執行時,在 PowerShell Core/殼層指令碼中對 Azure 訂閱執行 Azure CLI 命令,或在 Windows 代理程式上執行時,在 PowerShell/PowerShell Core/批次指令碼中對 Azure 訂閱執行 Azure CLI 命令。", - "loc.instanceNameFormat": "Azure CLI $(scriptPath)", - "loc.releaseNotes": "2.0 版的新功能:\n- PowerShell 及 PowerShell Core 指令碼的支援。\n- PowerShell Core 適用於跨平台代理程式 (Linux、macOS 或 Windows),請確定代理程式使用 PowerShell 第 6 版或較新版本。\n- Powershell 指令碼僅適用於 Windows 代理程式,請確定代理程式使用 PowerShell 第 5 版或較舊版本。", - "loc.group.displayName.advanced": "進階", - "loc.input.label.connectedServiceNameARM": "Azure Resource Manager 連線", - "loc.input.help.connectedServiceNameARM": "為部署選取 Azure Resource Manager 服務連線", - "loc.input.label.scriptType": "指令碼類型", - "loc.input.help.scriptType": "指令碼類型: PowerShell/PowerShell Core/批次/殼層指令碼。請選取殼層/PowerShell Core 指令碼 (在 Linux 代理程式上執行時) 或批次/PowerShell/PowerShell Core 指令碼 (在 Windows 代理程式上執行時)。PowerShell Core 指令碼可在跨平台代理程式上執行 (Linux、macOS 或 Windows)。", - "loc.input.label.scriptLocation": "指令碼位置", - "loc.input.help.scriptLocation": "指令碼路徑: 檔案路徑或內嵌指令碼", - "loc.input.label.scriptPath": "指令碼路徑", - "loc.input.help.scriptPath": "指令碼的完整路徑 (使用 Windows 代理程式時為 .ps1 或 .bat 或 .cmd,使用 Linux 代理程式時為 .ps1 或 .sh),或相對於預設工作目錄的路徑", - "loc.input.label.inlineScript": "內嵌指令碼", - "loc.input.help.inlineScript": "您可於此處寫入您的指令碼內嵌。當使用 Windows 代理程式時,請使用 PowerShell、PowerShell Core 或批次指令碼,當使用 Linux 代理程式時,請使用 PowerShell Core 或殼層指令碼。針對批次檔案,請在每個 azure 命令前面使用前置詞 \"call\"。您也可以使用引數,將預先定義及自訂的變數傳遞至此指令碼 \n\n PowerShell/PowerShellCore/殼層的範例: \naz --version \naz account show \n\n 批次的範例:\ncall az --version \ncall az account show", - "loc.input.label.scriptArguments": "指令碼引數", - "loc.input.help.scriptArguments": "傳遞給指令碼的引數", - "loc.input.label.powerShellErrorActionPreference": "ErrorActionPreference", - "loc.input.help.powerShellErrorActionPreference": "請在 powershell/powershell core 指令碼的頂端前面加上 `$ErrorActionPreference = 'VALUE'` 這行程式碼。", - "loc.input.label.addSpnToEnvironment": "存取指令碼中的服務主體詳細資料", - "loc.input.help.addSpnToEnvironment": "將您選擇的 Azure 端點服務主體識別碼、服務主體金鑰和租用戶識別碼新增至指令碼的執行環境。您可以在指令碼中使用下列變數: `servicePrincipalId`、`servicePrincipalKey` 和 `tenantId`。\n\n只有當 Azure 端點具有服務主體驗證配置時才接受此設定。\n\n存取環境變數的語法視指令碼類型而定。\n\nPowershell 指令碼: $env:servicePrincipalId\n\n批次指令碼: %servicePrincipalId% \n\n殼層指令碼: $servicePrincipalId", - "loc.input.label.useGlobalConfig": "使用全域 Azure CLI 設定", - "loc.input.help.useGlobalConfig": "如果此項目為 false,則此工作會使用其獨立的 [Azure CLI 設定目錄](https://docs.microsoft.com/zh-tw/cli/azure/azure-cli-configuration?view=azure-cli-latest#cli-configuration-file)。這個項目可在 *平行* 版本中用於執行 Azure CLI 工作", - "loc.input.label.cwd": "工作目錄", - "loc.input.help.cwd": "指令碼執行所在的現行工作目錄。Empty 是存放庫 (組建) 或成品 (發行) 的根目錄,即 $(System.DefaultWorkingDirectory)", - "loc.input.label.failOnStandardError": "發生標準錯誤的失敗", - "loc.input.help.failOnStandardError": "若此項目為 true,則當任何錯誤寫入 StandardError 串流時此工作將失敗。取消選取核取方塊可略過標準錯誤並根據結束代碼判斷狀態", - "loc.input.label.powerShellIgnoreLASTEXITCODE": "略過 $LASTEXITCODE", - "loc.input.help.powerShellIgnoreLASTEXITCODE": "若此為 false,則會將 `if ((Test-Path -LiteralPath variable:\\LASTEXITCODE)) { exit $LASTEXITCODE }` 附加至您指令碼的結尾。如此會讓來自外部命令中的最後一個結束代碼,以 PowerShell 的結束代碼散佈。否則,不會將此行附加至您的指令碼結尾。", - "loc.input.label.visibleAzLogin": "az 登入輸出可見度", - "loc.input.help.visibleAzLogin": "如果設定為 True,az 登入命令將會輸出到工作。設定為 False 將會隱藏 az 登入輸出", - "loc.messages.ScriptReturnCode": "指令碼已結束。傳回碼: %d", - "loc.messages.ScriptFailed": "指令碼失敗。錯誤: %s", - "loc.messages.ScriptFailedStdErr": "指令碼有到 stderr 的輸出。因為 failOnStdErr 設為 true 而失敗。", - "loc.messages.ScriptFailedWithExitCode": "指令碼失敗。結束代碼: %d", - "loc.messages.UnsupportedEndpointScheme": "不支援的服務連線授權配置: AzureRM 的服務主體", - "loc.messages.AzureSDKNotFound": "此電腦上未安裝 Azure CLI 2.x。", - "loc.messages.FailedToLogout": "登出時發生下列錯誤: %s", - "loc.messages.LoginFailed": "Azure 登入失敗", - "loc.messages.MSILoginFailed": "使用受控服務識別登入 Azure 失敗", - "loc.messages.AuthSchemeNotSupported": "不支援驗證結構描述 %s", - "loc.messages.ErrorInSettingUpSubscription": "設定訂用帳戶時發生錯誤", - "loc.messages.SettingAzureConfigDir": "正在將 AZURE_CONFIG_DIR 環境變數設定為: %s", - "loc.messages.SettingAzureCloud": "正在將作用中雲端設定為: %s", - "loc.messages.JS_InvalidFilePath": "在指定的指令碼位置找不到指令檔: '%s'。請確認指令碼存在於指定路徑中。若要使用內嵌指令碼,請將輸入 `Script Location` 指定為 `inlineScript`。", - "loc.messages.JS_InvalidErrorActionPreference": "ErrorActionPreference '%s' 無效。此值必須是 'Stop'、'Continue' 或 'SilentlyContinue' 之一", - "loc.messages.GlobalCliConfigAgentVersionWarning": "2.115.0 以下的代理程式版本只能使用全域 Azure CLI 設定", - "loc.messages.UnacceptedScriptLocationValue": "%s 不是工作輸入 'Script Location' (在 YAML 中為 scriptLocation) 的有效值。值可以是 'inlineScript' 或 'scriptPath'", - "loc.messages.ExpiredServicePrincipalMessageWithLink": "秘密已過期,請在 %s 更新服務連線,參閱 https://aka.ms/azdo-rm-workload-identity-conversion 以深入了解如何轉換為無秘密服務連線。", - "loc.messages.ProxyConfig": "az 工具已設定為使用 %s 做為 Proxy 伺服器" +{ + "loc.friendlyName": "Azure CLI", + "loc.helpMarkDown": "[深入了解此工作](http://github.com/microsoft/azure-pipelines-tasks/blob/master/Tasks/AzureCLIV2/Readme.md)或[參閱 Azure CLI 文件](https://docs.microsoft.com/cli/azure/)", + "loc.description": "在 Linux 代理程式上執行時,在 PowerShell Core/殼層指令碼中對 Azure 訂閱執行 Azure CLI 命令,或在 Windows 代理程式上執行時,在 PowerShell/PowerShell Core/批次指令碼中對 Azure 訂閱執行 Azure CLI 命令。", + "loc.instanceNameFormat": "Azure CLI $(scriptPath)", + "loc.releaseNotes": "2.0 版的新功能:\n- PowerShell 及 PowerShell Core 指令碼的支援。\n- PowerShell Core 適用於跨平台代理程式 (Linux、macOS 或 Windows),請確定代理程式使用 PowerShell 第 6 版或較新版本。\n- Powershell 指令碼僅適用於 Windows 代理程式,請確定代理程式使用 PowerShell 第 5 版或較舊版本。", + "loc.group.displayName.advanced": "進階", + "loc.input.label.connectedServiceNameARM": "Azure Resource Manager 連線", + "loc.input.help.connectedServiceNameARM": "為部署選取 Azure Resource Manager 服務連線", + "loc.input.label.scriptType": "指令碼類型", + "loc.input.help.scriptType": "指令碼類型: PowerShell/PowerShell Core/批次/殼層指令碼。請選取殼層/PowerShell Core 指令碼 (在 Linux 代理程式上執行時) 或批次/PowerShell/PowerShell Core 指令碼 (在 Windows 代理程式上執行時)。PowerShell Core 指令碼可在跨平台代理程式上執行 (Linux、macOS 或 Windows)。", + "loc.input.label.scriptLocation": "指令碼位置", + "loc.input.help.scriptLocation": "指令碼路徑: 檔案路徑或內嵌指令碼", + "loc.input.label.scriptPath": "指令碼路徑", + "loc.input.help.scriptPath": "指令碼的完整路徑 (使用 Windows 代理程式時為 .ps1 或 .bat 或 .cmd,使用 Linux 代理程式時為 .ps1 或 .sh),或相對於預設工作目錄的路徑", + "loc.input.label.inlineScript": "內嵌指令碼", + "loc.input.help.inlineScript": "您可於此處寫入您的指令碼內嵌。當使用 Windows 代理程式時,請使用 PowerShell、PowerShell Core 或批次指令碼,當使用 Linux 代理程式時,請使用 PowerShell Core 或殼層指令碼。針對批次檔案,請在每個 azure 命令前面使用前置詞 \"call\"。您也可以使用引數,將預先定義及自訂的變數傳遞至此指令碼 \n\n PowerShell/PowerShellCore/殼層的範例: \naz --version \naz account show \n\n 批次的範例:\ncall az --version \ncall az account show", + "loc.input.label.scriptArguments": "指令碼引數", + "loc.input.help.scriptArguments": "傳遞給指令碼的引數", + "loc.input.label.powerShellErrorActionPreference": "ErrorActionPreference", + "loc.input.help.powerShellErrorActionPreference": "請在 powershell/powershell core 指令碼的頂端前面加上 `$ErrorActionPreference = 'VALUE'` 這行程式碼。", + "loc.input.label.addSpnToEnvironment": "存取指令碼中的服務主體詳細資料", + "loc.input.help.addSpnToEnvironment": "將您選擇的 Azure 端點服務主體識別碼、服務主體金鑰和租用戶識別碼新增至指令碼的執行環境。您可以在指令碼中使用下列變數: `servicePrincipalId`、`servicePrincipalKey` 和 `tenantId`。\n\n只有當 Azure 端點具有服務主體驗證配置時才接受此設定。\n\n存取環境變數的語法視指令碼類型而定。\n\nPowershell 指令碼: $env:servicePrincipalId\n\n批次指令碼: %servicePrincipalId% \n\n殼層指令碼: $servicePrincipalId", + "loc.input.label.useGlobalConfig": "使用全域 Azure CLI 設定", + "loc.input.help.useGlobalConfig": "如果此項目為 false,則此工作會使用其獨立的 [Azure CLI 設定目錄](https://docs.microsoft.com/zh-tw/cli/azure/azure-cli-configuration?view=azure-cli-latest#cli-configuration-file)。這個項目可在 *平行* 版本中用於執行 Azure CLI 工作", + "loc.input.label.cwd": "工作目錄", + "loc.input.help.cwd": "指令碼執行所在的現行工作目錄。Empty 是存放庫 (組建) 或成品 (發行) 的根目錄,即 $(System.DefaultWorkingDirectory)", + "loc.input.label.failOnStandardError": "發生標準錯誤的失敗", + "loc.input.help.failOnStandardError": "若此項目為 true,則當任何錯誤寫入 StandardError 串流時此工作將失敗。取消選取核取方塊可略過標準錯誤並根據結束代碼判斷狀態", + "loc.input.label.powerShellIgnoreLASTEXITCODE": "略過 $LASTEXITCODE", + "loc.input.help.powerShellIgnoreLASTEXITCODE": "若此為 false,則會將 `if ((Test-Path -LiteralPath variable:\\LASTEXITCODE)) { exit $LASTEXITCODE }` 附加至您指令碼的結尾。如此會讓來自外部命令中的最後一個結束代碼,以 PowerShell 的結束代碼散佈。否則,不會將此行附加至您的指令碼結尾。", + "loc.input.label.visibleAzLogin": "az 登入輸出可見度", + "loc.input.help.visibleAzLogin": "如果設定為 True,az 登入命令將會輸出到工作。設定為 False 將會隱藏 az 登入輸出", + "loc.input.label.keepAzSessionActive": "[Experimental] Keep Azure CLI session active", + "loc.input.help.keepAzSessionActive": "When enabled, this task will continuously sign into Azure to avoid AADSTS700024 errors when requesting access tokens beyond the IdToken expiry date. Note that this feature is EXPERIMENTAL, may not work in all scenarios and you are using it without any guarantees. Valid only for service connections using the Workload Identity Federation authentication scheme.", + "loc.messages.ScriptReturnCode": "指令碼已結束。傳回碼: %d", + "loc.messages.ScriptFailed": "指令碼失敗。錯誤: %s", + "loc.messages.ScriptFailedStdErr": "指令碼有到 stderr 的輸出。因為 failOnStdErr 設為 true 而失敗。", + "loc.messages.ScriptFailedWithExitCode": "指令碼失敗。結束代碼: %d", + "loc.messages.UnsupportedEndpointScheme": "不支援的服務連線授權配置: AzureRM 的服務主體", + "loc.messages.AzureSDKNotFound": "此電腦上未安裝 Azure CLI 2.x。", + "loc.messages.FailedToLogout": "登出時發生下列錯誤: %s", + "loc.messages.LoginFailed": "Azure 登入失敗", + "loc.messages.MSILoginFailed": "使用受控服務識別登入 Azure 失敗", + "loc.messages.AuthSchemeNotSupported": "不支援驗證結構描述 %s", + "loc.messages.ErrorInSettingUpSubscription": "設定訂用帳戶時發生錯誤", + "loc.messages.SettingAzureConfigDir": "正在將 AZURE_CONFIG_DIR 環境變數設定為: %s", + "loc.messages.SettingAzureCloud": "正在將作用中雲端設定為: %s", + "loc.messages.JS_InvalidFilePath": "在指定的指令碼位置找不到指令檔: '%s'。請確認指令碼存在於指定路徑中。若要使用內嵌指令碼,請將輸入 `Script Location` 指定為 `inlineScript`。", + "loc.messages.JS_InvalidErrorActionPreference": "ErrorActionPreference '%s' 無效。此值必須是 'Stop'、'Continue' 或 'SilentlyContinue' 之一", + "loc.messages.GlobalCliConfigAgentVersionWarning": "2.115.0 以下的代理程式版本只能使用全域 Azure CLI 設定", + "loc.messages.UnacceptedScriptLocationValue": "%s 不是工作輸入 'Script Location' (在 YAML 中為 scriptLocation) 的有效值。值可以是 'inlineScript' 或 'scriptPath'", + "loc.messages.ExpiredServicePrincipalMessageWithLink": "秘密已過期,請在 %s 更新服務連線,參閱 https://aka.ms/azdo-rm-workload-identity-conversion 以深入了解如何轉換為無秘密服務連線。", + "loc.messages.ProxyConfig": "az 工具已設定為使用 %s 做為 Proxy 伺服器", + "loc.messages.FailedToRefreshAzSession": "The following error occurred while trying to refresh az-cli session: %s", + "loc.messages.RefreshingAzSession": "Attempting to refresh az-cli session...", + "loc.messages.KeepingAzSessionActiveUnsupportedScheme": "The 'keepAzSessionActive' input might be used only for workload identity federation ARM service connection. The referenced service endpoint auth scheme was unexpected: %s. Change the scheme or remove 'keepAzSessionActive' input." } \ No newline at end of file