diff --git a/helm/dendrite/Chart.yaml b/helm/dendrite/Chart.yaml
index a4088872ea..80c618822f 100644
--- a/helm/dendrite/Chart.yaml
+++ b/helm/dendrite/Chart.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 apiVersion: v2
 name: dendrite
-version: "0.14.1"
-appVersion: "0.13.7"
+version: "0.14.2"
+appVersion: "0.13.8"
 description: Dendrite Matrix Homeserver
 type: application
 icon: https://avatars.githubusercontent.com/u/8418310?s=48&v=4
diff --git a/helm/dendrite/README.md b/helm/dendrite/README.md
index 9259c7903b..6595a11fc3 100644
--- a/helm/dendrite/README.md
+++ b/helm/dendrite/README.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 
 # dendrite
 
-![Version: 0.14.0](https://img.shields.io/badge/Version-0.14.0-informational?style=flat-square) ![Type: application](https://img.shields.io/badge/Type-application-informational?style=flat-square) ![AppVersion: 0.13.7](https://img.shields.io/badge/AppVersion-0.13.7-informational?style=flat-square)
+![Version: 0.14.2](https://img.shields.io/badge/Version-0.14.2-informational?style=flat-square) ![Type: application](https://img.shields.io/badge/Type-application-informational?style=flat-square) ![AppVersion: 0.13.8](https://img.shields.io/badge/AppVersion-0.13.8-informational?style=flat-square)
 Dendrite Matrix Homeserver
 
 Status: **NOT PRODUCTION READY**
@@ -189,5 +189,3 @@ grafana:
 ```
 PS: The label `release=kube-prometheus-stack` is setup with the helmchart of the Prometheus Operator. For Grafana Dashboards it may be necessary to enable scanning in the correct namespaces (or ALL), enabled by `sidecar.dashboards.searchNamespace` in [Helmchart of grafana](https://artifacthub.io/packages/helm/grafana/grafana) (which is part of PrometheusOperator, so `grafana.sidecar.dashboards.searchNamespace`)
 
-----------------------------------------------
-Autogenerated from chart metadata using [helm-docs v1.13.1](https://github.com/norwoodj/helm-docs/releases/v1.13.1)
\ No newline at end of file