Similar to tail -f, less can actually follow a file as well as it's default edit mode.
Using less +F watches the file and follows it's tail - updating the screen as it grows.
Using the F key whist in read mode will enter into less' watch mode. Conversely, pressing CTRL - C in watch mode will return you to read mode - enabling the ability to quickly toggle between watch and read/edit modes.