1
+ <l lang =" sv" >
2
+ <text key =" Acquisition" >Förvärv</text >
3
+ <text key =" Additions" >Tillägg</text >
4
+ <text key =" Apograph" >Avskrift</text >
5
+ <text key =" Alvin_ID" >Alvin ID</text >
6
+ <text key =" Bibliography" >Bibliografi</text >
7
+ <text key =" Binding" >Bokband</text >
8
+ <text key =" Binding_date" >Bokbandsdatering</text >
9
+ <text key =" Binding_dimensions" >Mått på bokband</text >
10
+ <text key =" Board_material" >Pärmmaterial</text >
11
+ <text key =" Bookblock" >Bokblock</text >
12
+ <text key =" Bookmarks" >Bokmärken</text >
13
+ <text key =" Cataloguing" >Katalogisering</text >
14
+ <text key =" Catchwords" >Kustoder</text >
15
+ <text key =" Chainlines" >Kedjelinjer</text >
16
+ <text key =" col" >sp.</text >
17
+ <text key =" Collation" >Läggstruktur</text >
18
+ <text key =" Colophon" >Kolofon</text >
19
+ <text key =" cols" >sp.</text >
20
+ <text key =" Columns" >Kolumner</text >
21
+ <text key =" columns" >kolumner</text >
22
+ <text key =" Condition" >Skick</text >
23
+ <text key =" Contents" >Innehåll</text >
24
+ <text key =" Covering_colour" >Överdragsfärg</text >
25
+ <text key =" Covering_material" >Överdragsmaterial</text >
26
+ <text key =" Decorations" >Dekorationer</text >
27
+ <text key =" Description" >Beskrivning</text >
28
+ <text key =" Digitization" >Digitalisering</text >
29
+ <text key =" Diktyon_ID" >Diktyon ID</text >
30
+ <text key =" Disclaimer" >Denna beskrivning är ett preliminärt utkast och kan ändras utan förvarning</text >
31
+ <text key =" Edges" >Snitt</text >
32
+ <text key =" Edition" >Utgåva</text >
33
+ <text key =" Editions" >Utgåvor</text >
34
+ <text key =" Encoding" >Kodning</text >
35
+ <text key =" Endbands" >Kapitälband</text >
36
+ <text key =" Endleaves" >Försättsblad</text ><!-- Inkluderar även eftersättsblad -->
37
+ <text key =" Explicit" >Explicit</text >
38
+ <text key =" Extent" >Omfång</text >
39
+ <text key =" External_Identifiers" >Externa identifikatorer</text >
40
+ <text key =" Final_rubric" >Slutrubrik</text >
41
+ <text key =" folding" >format</text >
42
+ <text key =" Folding" >Format</text >
43
+ <text key =" Foliation" >Foliering</text >
44
+ <text key =" Former_shelfmarks" >Äldre signum</text >
45
+ <text key =" Formula" >Formel</text >
46
+ <text key =" Funder" >Finansiär</text >
47
+ <text key =" Furniture" >Beslag</text >
48
+ <text key =" Greek" >Grekiska</text >
49
+ <text key =" History" >Historia</text >
50
+ <text key =" IIIF_Manifest" >IIIF manifest</text >
51
+ <text key =" Illuminations" >Illumineringar</text >
52
+ <text key =" Image" >Bild</text >
53
+ <text key =" Images" >Bilder</text >
54
+ <text key =" Incipit" >Incipit</text >
55
+ <text key =" Initials" >Initialer</text >
56
+ <text key =" Internal_Identifiers" >Interna identifikatorer</text >
57
+ <text key =" Laid-lines_in_20_mm" >Lagda linjer per 20 mm</text >
58
+ <text key =" Last_revision" >Senast ändrad</text >
59
+ <text key =" Latin" >Latin</text >
60
+ <text key =" Layout" >Layout</text >
61
+ <text key =" Leaf_dimensions" >Bladstorlek</text >
62
+ <text key =" Libris_ID" >Libris ID</text >
63
+ <text key =" License" >Licens</text >
64
+ <text key =" lines" >rader</text >
65
+ <text key =" Locus" >Lokalisering</text ><!-- Kontrollera-->
66
+ <text key =" Lombards" >Lombarder</text >
67
+ <text key =" Medium" >Skriftfärg</text >
68
+ <text key =" Metadata" >Metadata</text >
69
+ <text key =" Motif" >Motiv</text >
70
+ <text key =" no" >nr</text >
71
+ <text key =" nos" >nr</text >
72
+ <text key =" Note" >Anmärkning</text >
73
+ <text key =" Old_Swedish" >Fornsvenska</text >
74
+ <text key =" Origin" >Ursprung</text >
75
+ <text key =" p" >s.</text ><!-- sida -->
76
+ <text key =" paper" >papper</text >
77
+ <text key =" parchment" >pergament</text >
78
+ <text key =" Permalink" >Permalänk</text >
79
+ <text key =" plate" >plansch</text >
80
+ <text key =" plates" >plansch</text >
81
+ <text key =" pp" >s.</text ><!-- sidor -->
82
+ <text key =" Physical_Description" >Fysisk beskrivning</text >
83
+ <text key =" Protograph" >Förlaga</text >
84
+ <text key =" Provenance" >Proveniens</text >
85
+ <text key =" Rubric" >Rubrik</text >
86
+ <text key =" Ruled_lines" >Linjerade rader</text ><!-- Kolla terminologi-->
87
+ <text key =" ruled_lines" >linjerade rader</text ><!-- Kolla terminologi-->
88
+ <text key =" Scribe" >Skrivare</text >
89
+ <text key =" Script" >Skrift</text >
90
+ <text key =" Script_type" >Skrifttyp</text >
91
+ <text key =" Sigla" >Sigla</text >
92
+ <text key =" Signatures" >Läggsignaturer</text >
93
+ <text key =" Similarity" >Likhet</text >
94
+ <text key =" Sponsor" >Sponsor</text >
95
+ <text key =" Statement_of_Responsibility" >Upphovsuppgift</text >
96
+ <text key =" Support" >Skriftunderlag</text >
97
+ <text key =" Swedish" >Svenska</text >
98
+ <text key =" Textblock" >Textblock</text >
99
+ <text key =" Tooling" >Pärmstämplar</text >
100
+ <text key =" Unit" >Enhet</text >
101
+ <text key =" units" >enheter</text >
102
+ <text key =" vol" >vol.</text >
103
+ <text key =" vols" >vol.</text >
104
+ <text key =" Watermark" >Vattenmärke</text >
105
+ <text key =" Watermark_dimensions" >Mått på vattenmärke</text >
106
+ <text key =" Written_area" >Skriftyta</text >
107
+ <text key =" Written_lines" >Skrivna rader</text >
108
+ <text key =" written_lines" >skrivna rader</text >
109
+ <text key =" XML" >XML</text >
110
+ </l >
0 commit comments