diff --git a/Sources/GhosttyTerminalView.swift b/Sources/GhosttyTerminalView.swift
index 5f46c9b917cd..9606ed475bce 100644
--- a/Sources/GhosttyTerminalView.swift
+++ b/Sources/GhosttyTerminalView.swift
@@ -14229,7 +14229,7 @@ struct GhosttyTerminalView: NSViewRepresentable {
         let wasBoundToDismantledHost: Bool = {
             guard let host, let hostedView else { return false }
             guard TerminalWindowPortalRegistry.hasEntry(for: hostedView, boundTo: host),
-                  let terminalSurface = hostedView.terminalSurface else {
+                  let terminalSurface = hostedView.surfaceView.terminalSurface else {
                 return false
             }
             return terminalSurface.ownsPortalHost(