diff --git a/miffie.bat b/miffie.bat
index 1d9c8c7..118f827 100644
--- a/miffie.bat
+++ b/miffie.bat
@@ -1,3 +1,4 @@
 @echo off
 
+cd /d %~dp0
 .\Data\Java\app\bin\app.bat %*
diff --git a/miffie.sh b/miffie.sh
index ca9ba90..aac7654 100644
--- a/miffie.sh
+++ b/miffie.sh
@@ -1,3 +1,4 @@
 #!/bin/bash
 
+cd `dirname $0`
 ./Data/Java/app/bin/app $@