0.24 version updates - Clean up snapshot and restore docs (#540)

* Update backup-restore.mdx

* Update backup-restore.mdx

* Update backup-restore.mdx

* copy edits

* text edits

* Add to main

---------

Co-authored-by: Joan E <[email protected]>

Author: deniseschannon