[lldb][test] Fix TestStdCXXDisassembly test for case when tests are linked with libc++ statically (#98694)

This is to fix buildbot failure
https://lab.llvm.org/staging/#/builders/195/builds/4255.

The test expects 'libstdc++' or 'libc++' SO module in the module list.
In case when static linking with libc++ is on by default, none of them
may be present.

Thus, USE_SYSTEM_STDLIB is added to ensure the presence of any of them.

---------

Co-authored-by: Vladimir Vereschaka <[email protected]>

Author: dzhidzhoev

lldb/test/API/lang/cpp/stl/Makefile

@@ -1,3 +1,5 @@
 CXX_SOURCES := main.cpp
 
+USE_SYSTEM_STDLIB := 1
+
 include Makefile.rules

lldb/test/API/lang/cpp/stl/TestStdCXXDisassembly.py

@@ -43,9 +43,7 @@ def test_stdcxx_disasm(self):
         # At this point, lib_stdcxx is the full path to the stdc++ library and
         # module is the corresponding SBModule.
 
-        self.expect(
-            lib_stdcxx, "Libraray StdC++ is located", exe=False, substrs=["lib"]
-        )
+        self.expect(lib_stdcxx, "Library StdC++ is located", exe=False, substrs=["lib"])
 
         self.runCmd("image dump symtab '%s'" % lib_stdcxx)
         raw_output = self.res.GetOutput()