diff --git a/MeetingBar/Resources /Localization /nl.lproj/Localizable.strings b/MeetingBar/Resources /Localization /nl.lproj/Localizable.strings
index 0b9998a4..3261592a 100644
--- a/MeetingBar/Resources /Localization /nl.lproj/Localizable.strings	
+++ b/MeetingBar/Resources /Localization /nl.lproj/Localizable.strings	
@@ -170,7 +170,7 @@
 "status_bar_section_today" = "Vandaag";
 "status_bar_section_tomorrow" = "Morgen";
 "status_bar_empty_calendar_message" = "Selecteer uw agenda's in de instellingen\nom je meetings te zien";
-"status_bar_section_join_next_meeting" = "Neem deel aan volgende meeting";
+"status_bar_section_join_next_meeting" = "Direct deelnemen aan volgende meeting";
 "status_bar_section_join_from_clipboard" = "Meeting openen vanaf klembord";
 "status_bar_menu_dismiss_next_meeting" = "Volgende meeting afwijzen";
 "status_bar_menu_dismiss_curent_meeting" = "Huidige meeting afwijzen";
@@ -179,7 +179,7 @@
 "notification_next_meeting_dismissed_title" = "Afgewezen %@";
 "notification_all_dismissals_removed_title" = "Verwijder all afwijzingen";
 "notification_all_dismissals_removed_message" = "Alle afgewezen meetings zijn weer actief";
-"status_bar_section_join_create_meeting" = "Meteen een meeting starten";
+"status_bar_section_join_create_meeting" = "Direct een meeting starten";
 "status_bar_section_bookmarks_title" = "Bladwijzers";
 "status_bar_section_bookmarks_menu" = "Bladwijzers menu";
 "status_bar_section_date_nothing" = "Niets voor %@";
@@ -203,7 +203,7 @@
 "preferences_advanced_run_script_on_event_start" = "Voer AppleScript automatisch uit";
 "preferences_advanced_wrong_location_button" = "Begrepen!";
 "preferences_advanced_regex_edit_button" = "bewerken";
-"status_bar_section_join_current_meeting" = "Neem deel aan huidige meeting";
+"status_bar_section_join_current_meeting" = "Direct deelnemen aan huidige meeting";
 "status_bar_section_refresh_sources" = "Ververs bronnen";
 "notification_next_meeting_dismissed_message" = "Je kan afgewezen niet verwijderen uit snelle acties";
 "status_bar_submenu_status_accepted" = " 👍 Geaccepteerd";