Add training data endpoint

[roy7]

For the people who check for bad data coming in but can't access hash-specific training data until after the games are archived and able to download later on, it might be useful to have an endpoint to fetch the training data for a hash on demand.