Inbound/Outbound switch behavior is wrong

[l0k1]

Currently, the switch only works if set in the "OUTBOUND" position, and searches for another nearby NDB to switch to.

How it should work AFAIK:
If switch is set to outbound, and the channel is odd and not 9, and the gear is down: upon flying over the outer NDB marker with some degree of accuracy, the radio automatically switches to the channel indicated on the ARC dial (2,4,6 or 8) - the roman numeral I is for tuning slow (8 secs), and the II is for tuning fast (4 sec).

If switch is set to inbound, and the gear is down: the ADF is tuned to what is indicated on the knob.