diff --git a/.github/workflows/jekyll.yml b/.github/workflows/jekyll.yml
index c579ccc..ced923d 100644
--- a/.github/workflows/jekyll.yml
+++ b/.github/workflows/jekyll.yml
@@ -36,7 +36,7 @@ jobs:
 
       - name: Setup Pages
         id: pages
-        uses: actions/configure-pages@v3
+        uses: actions/configure-pages@v5
 
       - name: Build with Jekyll
         run: |
@@ -46,7 +46,7 @@ jobs:
           JEKYLL_ENV: production
 
       - name: Upload artifact
-        uses: actions/upload-pages-artifact@v1
+        uses: actions/upload-pages-artifact@v3
         with:
           path: misc/site/_site/
 
@@ -59,4 +59,4 @@ jobs:
     steps:
       - name: Deploy to GitHub Pages
         id: deployment
-        uses: actions/deploy-pages@v1
+        uses: actions/deploy-pages@v4
diff --git a/misc/site/Gemfile.lock b/misc/site/Gemfile.lock
index cea4897..9cc3b88 100644
--- a/misc/site/Gemfile.lock
+++ b/misc/site/Gemfile.lock
@@ -1,21 +1,26 @@
 GEM
   remote: https://rubygems.org/
   specs:
-    addressable (2.8.4)
-      public_suffix (>= 2.0.2, < 6.0)
+    addressable (2.8.7)
+      public_suffix (>= 2.0.2, < 7.0)
     colorator (1.1.0)
-    concurrent-ruby (1.2.2)
+    concurrent-ruby (1.3.3)
     em-websocket (0.5.3)
       eventmachine (>= 0.12.9)
       http_parser.rb (~> 0)
     eventmachine (1.2.7)
-    ffi (1.15.5)
+    ffi (1.17.0)
+    ffi (1.17.0-arm64-darwin)
+    ffi (1.17.0-x86_64-darwin)
     forwardable-extended (2.6.0)
-    google-protobuf (3.23.4-x86_64-linux)
+    google-protobuf (3.25.4)
+    google-protobuf (3.25.4-arm64-darwin)
+    google-protobuf (3.25.4-x86_64-darwin)
+    google-protobuf (3.25.4-x86_64-linux)
     http_parser.rb (0.8.0)
-    i18n (1.14.1)
+    i18n (1.14.5)
       concurrent-ruby (~> 1.0)
-    jekyll (4.3.2)
+    jekyll (4.3.3)
       addressable (~> 2.4)
       colorator (~> 1.0)
       em-websocket (~> 0.5)
@@ -45,29 +50,38 @@ GEM
     kramdown-parser-gfm (1.1.0)
       kramdown (~> 2.0)
     liquid (4.0.4)
-    listen (3.8.0)
+    listen (3.9.0)
       rb-fsevent (~> 0.10, >= 0.10.3)
       rb-inotify (~> 0.9, >= 0.9.10)
     mercenary (0.4.0)
     pathutil (0.16.2)
       forwardable-extended (~> 2.6)
-    public_suffix (5.0.3)
-    rake (13.0.6)
+    public_suffix (6.0.1)
+    rake (13.2.1)
     rb-fsevent (0.11.2)
-    rb-inotify (0.10.1)
+    rb-inotify (0.11.1)
       ffi (~> 1.0)
-    rexml (3.2.6)
-    rouge (4.1.2)
+    rexml (3.3.2)
+      strscan
+    rouge (4.3.0)
     safe_yaml (1.0.5)
-    sass-embedded (1.64.1)
+    sass-embedded (1.69.5)
       google-protobuf (~> 3.23)
       rake (>= 13.0.0)
+    sass-embedded (1.69.5-arm64-darwin)
+      google-protobuf (~> 3.23)
+    sass-embedded (1.69.5-x86_64-darwin)
+      google-protobuf (~> 3.23)
+    strscan (3.1.0)
     terminal-table (3.0.2)
       unicode-display_width (>= 1.1.1, < 3)
-    unicode-display_width (2.4.2)
+    unicode-display_width (2.5.0)
     webrick (1.8.1)
 
 PLATFORMS
+  arm64-darwin
+  ruby
+  x86_64-darwin
   x86_64-linux
 
 DEPENDENCIES
@@ -75,4 +89,4 @@ DEPENDENCIES
   jekyll-theme-cayman (~> 0)
 
 BUNDLED WITH
-   2.4.17
+   2.5.16