chore(ios): FV certificates expired

[mcdurdin]

iOS build failure from the last commit:

07:51:22 
  /Users/mcdurdin/buildAgent/work/99b311828f4ee7c/keyman/oem/firstvoices/ios/FirstVoices.xcodeproj: error: No signing certificate "iOS Distribution" found: No "iOS Distribution" signing certificate matching team ID "D7TR486TEH" with a private key was found. (in target 'SWKeyboard' from project 'FirstVoices')

07:51:22 
  /Users/mcdurdin/buildAgent/work/99b311828f4ee7c/keyman/oem/firstvoices/ios/FirstVoices.xcodeproj: error: Provisioning profile "FirstVoices_Keyboards_SWKeyboard" expired on 10 Dec 2023. (in target 'SWKeyboard' from project 'FirstVoices')

07:51:22 
  warning: Run script build phase 'Run Script' will be run during every build because it does not specify any outputs. To address this warning, either add output dependencies to the script phase, or configure it to run in every build by unchecking "Based on dependency analysis" in the script phase. (in target 'SWKeyboard' from project 'FirstVoices')

07:51:22 
  /Users/mcdurdin/buildAgent/work/99b311828f4ee7c/keyman/oem/firstvoices/ios/FirstVoices.xcodeproj: error: No signing certificate "iOS Distribution" found: No "iOS Distribution" signing certificate matching team ID "D7TR486TEH" with a private key was found. (in target 'FirstVoices' from project 'FirstVoices')

07:51:22 
  /Users/mcdurdin/buildAgent/work/99b311828f4ee7c/keyman/oem/firstvoices/ios/FirstVoices.xcodeproj: error: Provisioning profile "FirstVoices_Keyboards" expired on 10 Dec 2023. (in target 'FirstVoices' from project 'FirstVoices')

07:51:22 
  warning: Run script build phase 'Run Script' will be run during every build because it does not specify any outputs. To address this warning, either add output dependencies to the script phase, or configure it to run in every build by unchecking "Based on dependency analysis" in the script phase. (in target 'FirstVoices' from project 'FirstVoices')

07:51:22 
  warning: Run script build phase 'Run Script' will be run during every build because it does not specify any outputs. To address this warning, either add output dependencies to the script phase, or configure it to run in every build by unchecking "Based on dependency analysis" in the script phase. (in target 'FirstVoices' from project 'FirstVoices')

07:51:22 
  ** ARCHIVE FAILED **

07:51:22 
  

07:51:22 
  

07:51:22 
  [oem/firstvoices/ios] Build failed! Error: [65] when executing command: 'xcodebuild -quiet -configuration Release -derivedDataPath "/Users/mcdurdin/buildAgent/work/99b311828f4ee7c/keyman/oem/firstvoices/ios/build" -scheme FirstVoices -archivePath /Users/mcdurdin/buildAgent/work/99b311828f4ee7c/keyman/oem/firstvoices/ios/build/Build/Products/Release-iphoneos/FirstVoices.xcarchive archive -allowProvisioningUpdates VERSION=17.0.227 VERSION_WITH_TAG=17.0.227-alpha-test-7324'

07:51:22 
  

07:51:22 
  [oem/firstvoices/ios] ## build failed

Provisioning profile "FirstVoices_Keyboards_SWKeyboard" expired on 10 Dec 2023.

For the FirstVoices subproject, as built by ba-macos-ext-hba-03.

Originally posted by @jahorton in #7324 (comment)