The instructions don't work on a amd64 machine by default

[timohuovinen]

#0 26.80 The following extra packages will be installed:
#0 26.80   binutils bzip2 cpp cpp-4.9 dpkg-dev fakeroot file g++ g++-4.9 gcc gcc-4.9
#0 26.80   gdbserver ifupdown isc-dhcp-client isc-dhcp-common libalgorithm-c3-perl
#0 26.80   libalgorithm-diff-perl libalgorithm-diff-xs-perl libalgorithm-merge-perl
#0 26.80   libarchive-extract-perl libasan1 libatomic1 libc-dev-bin libc6-dbg libc6-dev
#0 26.80   libcgi-fast-perl libcgi-pm-perl libcilkrts5 libclass-c3-perl
#0 26.80   libclass-c3-xs-perl libcloog-isl4 libcpan-meta-perl libdata-optlist-perl
#0 26.80   libdata-section-perl libdns-export100 libdpkg-perl libexpat1 libfakeroot
#0 26.80   libfcgi-perl libfile-fcntllock-perl libgcc-4.9-dev libgdbm3 libgomp1 libgpm2
#0 26.80   libirs-export91 libisc-export95 libisccfg-export90 libisl10 libitm1
#0 26.80   liblog-message-perl liblog-message-simple-perl libmagic1
#0 26.80   libmodule-build-perl libmodule-pluggable-perl libmodule-signature-perl
#0 26.80   libmpc3 libmpfr4 libmro-compat-perl libpackage-constants-perl
#0 26.80   libparams-util-perl libpod-latex-perl libpod-readme-perl libpython2.7
#0 26.80   libpython2.7-minimal libpython2.7-stdlib libquadmath0 libregexp-common-perl
#0 26.80   libsoftware-license-perl libsqlite3-0 libssl1.0.0 libstdc++-4.9-dev
#0 26.80   libsub-exporter-perl libsub-install-perl libterm-ui-perl
#0 26.80   libtext-soundex-perl libtext-template-perl libtimedate-perl libubsan0
#0 26.80   linux-libc-dev make manpages manpages-dev mime-support netbase patch perl
#0 26.80   perl-modules rename vim-common vim-runtime xz-utils
#0 26.81 Suggested packages:
#0 26.81   binutils-doc bzip2-doc cpp-doc gcc-4.9-locales debian-keyring g++-multilib
#0 26.81   g++-4.9-multilib gcc-4.9-doc libstdc++6-4.9-dbg gcc-multilib autoconf
#0 26.81   automake libtool flex bison gcc-doc gcc-4.9-multilib libgcc1-dbg
#0 26.81   libgomp1-dbg libitm1-dbg libatomic1-dbg libasan1-dbg liblsan0-dbg
#0 26.81   libtsan0-dbg libubsan0-dbg libcilkrts5-dbg libquadmath0-dbg gdb-doc ppp
#0 26.81   rdnssd net-tools resolvconf avahi-autoipd glibc-doc gpm libstdc++-4.9-doc
#0 26.81   make-doc man-browser ed diffutils-doc perl-doc libterm-readline-gnu-perl
#0 26.81   libterm-readline-perl-perl libb-lint-perl libcpanplus-dist-build-perl
#0 26.81   libcpanplus-perl libfile-checktree-perl libobject-accessor-perl ctags
#0 26.81   vim-doc vim-scripts
#0 26.81 Recommended packages:
#0 26.81   libc-dbg libarchive-tar-perl
#0 26.81 The following NEW packages will be installed:
#0 26.81   binutils build-essential bzip2 cpp cpp-4.9 dpkg-dev fakeroot file g++
#0 26.81   g++-4.9 gcc gcc-4.9 gdb gdbserver ifupdown isc-dhcp-client isc-dhcp-common
#0 26.81   libalgorithm-c3-perl libalgorithm-diff-perl libalgorithm-diff-xs-perl
#0 26.81   libalgorithm-merge-perl libarchive-extract-perl libasan1 libatomic1
#0 26.81   libc-dev-bin libc6-dbg libc6-dev libcgi-fast-perl libcgi-pm-perl libcilkrts5
#0 26.81   libclass-c3-perl libclass-c3-xs-perl libcloog-isl4 libcpan-meta-perl
#0 26.81   libdata-optlist-perl libdata-section-perl libdns-export100 libdpkg-perl
#0 26.81   libexpat1 libfakeroot libfcgi-perl libfile-fcntllock-perl libgcc-4.9-dev
#0 26.81   libgdbm3 libgomp1 libgpm2 libirs-export91 libisc-export95 libisccfg-export90
#0 26.81   libisl10 libitm1 liblog-message-perl liblog-message-simple-perl libmagic1
#0 26.81   libmodule-build-perl libmodule-pluggable-perl libmodule-signature-perl
#0 26.81   libmpc3 libmpfr4 libmro-compat-perl libpackage-constants-perl
#0 26.81   libparams-util-perl libpod-latex-perl libpod-readme-perl libpython2.7
#0 26.81   libpython2.7-minimal libpython2.7-stdlib libquadmath0 libregexp-common-perl
#0 26.81   libsoftware-license-perl libsqlite3-0 libssl1.0.0 libstdc++-4.9-dev
#0 26.81   libsub-exporter-perl libsub-install-perl libterm-ui-perl
#0 26.81   libtext-soundex-perl libtext-template-perl libtimedate-perl libubsan0
#0 26.81   linux-libc-dev make manpages manpages-dev mime-support nasm netbase patch
#0 26.81   perl perl-modules rename vim vim-common vim-runtime xz-utils
#0 30.47 0 upgraded, 95 newly installed, 0 to remove and 0 not upgraded.
#0 30.47 Need to get 80.5 MB of archives.
#0 30.47 After this operation, 285 MB of additional disk space will be used.
#0 30.47 WARNING: The following packages cannot be authenticated!
#0 30.47   libgdbm3 libgpm2 libisl10 libcloog-isl4 libmpfr4 mime-support libmpc3
#0 30.47   ifupdown manpages netbase xz-utils binutils cpp gcc g++ make
#0 30.47   libtimedate-perl libdpkg-perl dpkg-dev build-essential libfakeroot fakeroot
#0 30.47   gdb gdbserver libalgorithm-c3-perl libalgorithm-diff-perl
#0 30.47   libalgorithm-diff-xs-perl libalgorithm-merge-perl libarchive-extract-perl
#0 30.47   libcgi-pm-perl libfcgi-perl libcgi-fast-perl libclass-c3-perl
#0 30.47   libclass-c3-xs-perl libcpan-meta-perl libparams-util-perl
#0 30.47   libsub-install-perl libdata-optlist-perl libmro-compat-perl
#0 30.47   libsub-exporter-perl libdata-section-perl libfile-fcntllock-perl
#0 30.47   liblog-message-perl liblog-message-simple-perl libmodule-pluggable-perl
#0 30.47   libpackage-constants-perl libpod-latex-perl libregexp-common-perl
#0 30.47   libpod-readme-perl libtext-template-perl libsoftware-license-perl
#0 30.47   libterm-ui-perl libtext-soundex-perl manpages-dev nasm rename
#0 30.48 E: There are problems and -y was used without --force-yes

failed to solve: executor failed running [/bin/sh -c apt-get update -y && apt-get install build-essential gdb nasm vim -y]: exit code: 100