Smaller font for passwords on macOS

[MrChocolatine]

Overview

When generating a password, when creating a new entry or when using directly the Password Generator, the font of the passwords being generated is smaller than before. It is less readable.

Steps to Reproduce

1. Create a new entry
2. In the Password field, click the icon "Password Generator"
3. Show the password randomly generated
4. Font is smaller than before

Expected Behavior

Font has the same size as before, which would be more readable.

Actual Behavior

Font is smaller than before, which is less readable.

Context

I updated KeePassXC to v2.7.8 the 9 May 2024.
Before that date I was on v2.7.7 and the font was perfect.

[droidmonkey]

This is a duplicate, #10739

[MrChocolatine]

This is a duplicate, #10739

I could not find it when I searched for a similar ticket.

[droidmonkey]

Just got opened, you didn't miss it 😄

Actually I'll link this report to that PR