👷 add suave_monitor and suave_metrics to CI file

Author: Rezenders

.github/workflows/doc.yml

@@ -20,7 +20,7 @@ jobs:
       - uses: ros-tooling/[email protected]
         id: action_ros_ci_step
         with:
-          package-name: suave suave_msgs suave_missions suave_metacontrol system_modes mavros mavros_wrapper mros2_reasoner mros2_msgs
+          package-name: suave suave_monitor suave_metrics suave_msgs suave_missions suave_metacontrol system_modes mavros mavros_wrapper mros2_reasoner mros2_msgs
           target-ros2-distro: humble
           skip-tests: true
           vcs-repo-file-url: https://raw.githubusercontent.com/kas-lab/suave/main/suave.rosinstall