diff --git a/README-hi.md b/README-hi.md
index fb986aa3c2..de4e30df7b 100644
--- a/README-hi.md
+++ b/README-hi.md
@@ -1,19 +1,23 @@
-# Google Interview University
+# प्रोग्रामिंग साक्षात्कार विश्वविद्यालय
 
-## यह क्या है?
+>मैं मूल रूप से इसे एक सॉफ़्टवेयर इंजीनियर बनने के लिए अध्ययन विषयों की एक छोटी-छोटी सूची के रूप में बनाया था, लेकिन यह आज की बड़ी सूची में बढ़ी है। इस अध्ययन योजना के माध्यम से जाने के बाद, मुझे अमेज़ॅन पर सॉफ़्टवेयर डेवलपमेंट इंजीनियर के रूप में काम पर रखा गया है! आपको संभवतः जितना मैंने किया उतना ही पढ़ना नहीं होगा। वैसे भी, आपको जो कुछ भी चाहिए वह यहां है
+यहां सूचीबद्ध आइटम आपको किसी साफ्टवेयर कंपनी के बारे में साक्षात्कार में अच्छी तरह से तैयार करेंगे, जिसमें दिग्गज, अमेज़ॅन, फेसबुक, गूगल या माइक्रोसॉफ्ट शामिल हैं।
 
-यह मेरी एक वेब डेवलपर ( खुद से सीखा हुआ , बिना किसी कंप्यूटर साइंस डिग्री के ) से एक बड़ी कंपनी के लिए सॉफ्टवेयर इंजीनियर बनने की कई महीनो की योजना है ।
+ आपको शुभकामनाएं!
 
-![Coding at the whiteboard - from HBO's Silicon Valley](https://dng5l3qzreal6.cloudfront.net/2016/Aug/coding_board_small-1470866369118.jpg)
+## यह क्या है?
 
-यह सामुग्री नये सॉफ्टवेयर इंजिनियर या जो सॉफ्टवेयर/वेब डेवलपमेंट से सॉफ्टवेर इंजीनियरिंग (जहा कंप्यूटर साइंस का ज्ञान जरुरी हे) में प्रवेश करना चाहते हे उनके लिए हे. अगर आपके पास अनेक वर्षो का अनुभव हैं तो आपका इंटरव्यू कठिन हो सकता हैं.
+यह मेरी एक वेब डेवलपर ( खुद से सीखा हुआ , बिना किसी कंप्यूटर साइंस डिग्री के ) से एक बड़ी कंपनी गूगल के लिए सॉफ्टवेयर इंजीनियर बनने की कई महीनो की योजना है ।
 
-अगर आपके पास कई सालो का सॉफ्टवेर/वेब डेवलपमेंट का अनुभव हैं तो ध्यान दे की बड़ी कंपनिया जैसे गूगल, Amzaon, फेसबुक और माइक्रोसॉफ्ट सॉफ्टवेर इंजीनियरिंग सॉफ्टवेर/वेब डेवलपमेंट से अलग समज़ती हैं, और आपको कंप्यूटर साइंस का ज्ञान होना जरुरी हैं
+![Winter coding interview](https://ffeathers.files.wordpress.com/2013/08/googlecampus_20130730_2_small.jpg)
 
+यह सामग्री नये सॉफ्टवेयर इंजिनियर या जो सॉफ्टवेयर/वेब डेवलपमेंट से सॉफ्टवेर इंजीनियरिंग (जहा कंप्यूटर साइंस का ज्ञान जरुरी हे) में प्रवेश करना चाहते हे उनके लिए हे. अगर आपके पास अनेक वर्षो का अनुभव नही हैं तो आपका इंटरव्यू कठिन हो सकता हैं.
+अगर आपके पास कई सालो का सॉफ्टवेर/वेब डेवलपमेंट का अनुभव हैं तो ध्यान दे की बड़ी कंपनिया जैसे गूगल, अमेज़ॅन, फेसबुक और माइक्रोसॉफ्ट सॉफ्टवेर इंजीनियरिंग सॉफ्टवेर/वेब डेवलपमेंट से अलग समज़ती हैं, और आपको कंप्यूटर साइंस का ज्ञान होना जरुरी हैं
 अगर आपको रिलायबिलिटी इंजिनियर या सिस्टम इंजिनियर बनना हैं तो वैकल्पिक सूचि से ज्यादा अद्धयन करे.
+अनेक विषय, **स्टीव येग्गे** की "[गूगल मे जॉब पाना](http://steve-yegge.blogspot.com/2008/03/get-that-job-at-google.html)" से हैं. 
 ---
 
-## अनुक्रमणिका
+## विषय - सूची
 - [यह क्या है?](#यह-क्या-है )
 - [इसका उपयोग क्यों करे?](#इसका-उपयोग-क्यू-करे)
 - [इसका कैसे उपयोग करे?](#इसका-कैसे-उपयोग-करे)
@@ -115,16 +119,42 @@ memory" का एरर न दे, और तब मुजे कोई वै
 
 नीचे सब कुछ एक रूपरेखा है, और आप ऊपर से नीचे के क्रम में पढ़े.
 
-मैं  गितहब के विशेष  मार्कडाउन का उपयोग कर रहा हूँ, प्रगति की जाँच करने के लिए कार्य सूचियों का प्रयोग करे.
+मैं  Github के विशेष  मार्कडाउन का उपयोग कर रहा हूँ, प्रगति की जाँच करने के लिए कार्य सूचियों का प्रयोग करे.
 
 - [x] एक नई शाखा बनाएँ ताकि आप इस तरह की वस्तुओं की जांच कर सकते हैं, बस कोष्ठक में एक एक्स डाले: [x]
 
 [Github-flavored markdown की अधिक जानकारी](https://guides.github.com/features/mastering-markdown/#GitHub-flavored-markdown)
 
+
+## गूगली मूड में आ जाएँ
+
+"[फ्यूचर गूगलर](https://github.com/jwasham/google-interview-university/blob/master/extras/future-googler.pdf)" साइन की एक (या दो) प्रिंट निकाले और अपने पुरस्कार को आपने नजरो के सामने रखे.
+
+[![future Googler sign](https://dng5l3qzreal6.cloudfront.net/2016/Oct/Screen_Shot_2016_10_04_at_10_13_24_AM-1475601104364.png)](https://github.com/jwasham/google-interview-university/blob/master/extras/future-googler.pdf)
+
+## क्या मुजे नौकरी मिली?
+
+मैंने अभीतक प्रयुक्त नहीं किया हें.
+
+मुजे अभीभी कुछ दींन हे ये सूचि समाप्त करने के लिए, और आगे पुरे हफ्ते से में पूरा दिनप्रोग्रामिंग प्रश्न करने वाला हु. ये कुछ हफ्ते तक चलेगा और फिर मैं मेरे रेफेरेल जो की मैं  फेब्रुअरी से रखा हे उससे नौकरी का अर्ज दूंगा.
+
+    धन्यवाद JP मेरा रेफरेन्स बनने के लिए
+
+
+## मेरे साथ चले
+
+मैं एक सफ़र पर हु, मेरे साथ चलिए मेरे ब्लॉग से साथ [GoogleyAsHeck.com](https://googleyasheck.com/)
+
+- Twitter: [@googleyasheck](https://twitter.com/googleyasheck)
+- Twitter: [@StartupNextDoor](https://twitter.com/StartupNextDoor)
+- Google+: [+Googleyasheck](https://plus.google.com/+Googleyasheck)
+- LinkedIn: [johnawasham](https://www.linkedin.com/in/johnawasham)
+
+![John Washam - Google Interview University](https://dng5l3qzreal6.cloudfront.net/2016/Aug/book_stack_photo_resized_18_1469302751157-1472661280368.png
 ## कभी भी आप चालाक नहीं हो ऐसा ना सोचो
 
 - गोगल के अभियंता चालाक होते हें, पर बहुत लोगो असुरक्षा होती है की वो चालाक नहीं हैं, जबकि वो गूगल में काम करते हैं! 
-- [The myth of the Genius Programmer](https://www.youtube.com/watch?v=0SARbwvhupQ)
+- [कल्पित कथा एक होनहार प्रोगामर की](https://www.youtube.com/watch?v=0SARbwvhupQ)
 
 ## विडियो संसाधनों के बारे में