diff --git a/administrator/language/de-DE/com_joomlaupdate.ini b/administrator/language/de-DE/com_joomlaupdate.ini
index 371a41881..fcd1300f5 100644
--- a/administrator/language/de-DE/com_joomlaupdate.ini
+++ b/administrator/language/de-DE/com_joomlaupdate.ini
@@ -121,7 +121,7 @@ COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_INSTALLAGAIN="Neuinstallation der Joomla-Core-Date
 COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_INSTALLED="Installierte Joomla-Version"
 COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_INSTALLUPDATE="Update"
 COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_LATEST="Aktuellste Joomla-Version"
-COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_NO_DOWNLOAD_URL="Es konnte keine Download-URL gefunden werden"
+COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_NO_DOWNLOAD_URL="Update nicht verfügbar"
 COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_NO_DOWNLOAD_URL_DESC="Ein Update für Joomla! %1$s wurde gefunden, allerdings konnte die Download-URL nicht ermittelt werden. Bitte das Update-Paket von der <a href='https://downloads.joomla.org/latest' target='_blank' rel='noopener noreferrer'>offiziellen Joomla-Downloadsite (engl.)</a> herunterladen und anschließend die Funktion „Hochladen & Aktualisieren“ nutzen."
 COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_NO_LIVE_UPDATE="Das Live-Update ist nicht verfügbar!"
 COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_NO_LIVE_UPDATE_DESC="Eine neuere Version der Joomla-Update-Komponente ist verfügbar und muss vorher installiert werden. <a class='alert-link' href='index.php?option=com_installer&view=update' target='_blank' rel='noopener noreferrer'>Hier klicken, um die Komponente zu aktualisieren</a>."