From dd4d2d91fac399979a1ddff393bc74f23f8f1a8d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Dieter Ziller Date: Wed, 26 May 2021 20:04:56 +0200 Subject: [PATCH 1/8] abgleich mit Core-Datei --- administrator/language/de-DE/com_users.ini | 150 +++++++++++++-------- 1 file changed, 92 insertions(+), 58 deletions(-) diff --git a/administrator/language/de-DE/com_users.ini b/administrator/language/de-DE/com_users.ini index ed55652b6..4cc06abf1 100644 --- a/administrator/language/de-DE/com_users.ini +++ b/administrator/language/de-DE/com_users.ini @@ -5,14 +5,15 @@ ; Note : All ini files need to be saved as UTF-8 COM_USERS="Benutzer" +COM_USERS_A11Y_SETTINGS_FIELDSET_LABEL="Einstellungen zur Barrierefreiheit" COM_USERS_A11Y_SETTINGS_FIELD_CONTRAST="Höherer Kontrast" COM_USERS_A11Y_SETTINGS_FIELD_FONTSIZE="Schrift vergrößern" COM_USERS_A11Y_SETTINGS_FIELD_HIGHLIGHT="Links hervorheben" COM_USERS_A11Y_SETTINGS_FIELD_MONOCHROME="Monochrom" -COM_USERS_A11Y_SETTINGS_FIELDSET_LABEL="Einstellungen zur Barrierefreiheit" COM_USERS_ACTIVATED="Aktiviert" COM_USERS_ADD_NOTE="Hinweis hinzufügen" COM_USERS_ASSIGNED_GROUPS="Zugewiesene Gruppen" +COM_USERS_BATCH_ACTIONS="Aktion wählen" COM_USERS_BATCH_ADD="In Gruppe hinzufügen" COM_USERS_BATCH_DELETE="Aus Gruppe löschen" COM_USERS_BATCH_GROUP="Gruppe auswählen" @@ -20,20 +21,22 @@ COM_USERS_BATCH_OPTIONS="Mehrere ausgewählte Benutzer gleichzeitig bearbeiten ( COM_USERS_BATCH_SET="Zu Gruppe zuweisen" COM_USERS_CATEGORIES_TITLE="Benutzerhinweise: Kategorien" COM_USERS_CATEGORY_HEADING="Kategorie" +COM_USERS_CONFIGURATION="Benutzer: Optionen" COM_USERS_CONFIG_DOMAIN_OPTIONS="E-Mail-Domainoptionen" COM_USERS_CONFIG_FIELD_ALLOWREGISTRATION_LABEL="Benutzerregistrierung" COM_USERS_CONFIG_FIELD_CAPTCHA_LABEL="Captcha" COM_USERS_CONFIG_FIELD_CHANGEUSERNAME_LABEL="Benutzername veränderbar" +COM_USERS_CONFIG_FIELD_DOMAINS_DESC="Eine Liste der erlaubten und nicht erlaubten E-Mail-Domains eingeben. Standardmäßig sind alle Domains erlaubt." +COM_USERS_CONFIG_FIELD_DOMAINS_LABEL="E-Mail-Domains" COM_USERS_CONFIG_FIELD_DOMAIN_NAME_DESC="Einen Domainnamen eingeben. Wildcards (*) werden unterstützt. Beispiele:
* erlaubt oder nicht erlaubt alle Domains;
*.com erlaubt oder nicht erlaubt alle .com Domains;
*.joomla.org erlaubt oder nicht erlaubt alle joomla.org Subdomains." COM_USERS_CONFIG_FIELD_DOMAIN_NAME_LABEL="Domainname" COM_USERS_CONFIG_FIELD_DOMAIN_RULE_DESC="Auswählen ob die Domain erlaubt oder nicht erlaubt werden soll." COM_USERS_CONFIG_FIELD_DOMAIN_RULE_LABEL="Regel" COM_USERS_CONFIG_FIELD_DOMAIN_RULE_OPTION_ALLOW="Erlauben" COM_USERS_CONFIG_FIELD_DOMAIN_RULE_OPTION_DISALLOW="Nicht erlauben" -COM_USERS_CONFIG_FIELD_DOMAINS_DESC="Eine Liste der erlaubten und nicht erlaubten E-Mail-Domains eingeben. Standardmäßig sind alle Domains erlaubt." -COM_USERS_CONFIG_FIELD_DOMAINS_LABEL="E-Mail-Domains" COM_USERS_CONFIG_FIELD_ENFORCE_2FA_FIELD_ADMIN="Admin (Backend)" COM_USERS_CONFIG_FIELD_ENFORCE_2FA_FIELD_BOTH="Beide" +COM_USERS_CONFIG_FIELD_ENFORCE_2FA_FIELD_DESC="Mindestens ein Plugin für die Zwei-Faktor-Authentifizierung aktivieren" COM_USERS_CONFIG_FIELD_ENFORCE_2FA_FIELD_LABEL="Zwei-Faktor-Authentifizierung erzwingen." COM_USERS_CONFIG_FIELD_ENFORCE_2FA_FIELD_SITE="Seite (Frontend)" COM_USERS_CONFIG_FIELD_FRONTEND_LANG_LABEL="Frontend-Sprache" @@ -60,9 +63,9 @@ COM_USERS_CONFIG_INTEGRATION_SETTINGS_DESC="Diese Einstellungen bestimmen, wie d COM_USERS_CONFIG_PASSWORD_OPTIONS="Passwortoptionen" COM_USERS_CONFIG_SAVE_FAILED="Es trat ein Fehler beim Speichern der Konfiguration auf: %s." COM_USERS_CONFIG_USER_OPTIONS="Benutzeroptionen" -COM_USERS_CONFIGURATION="Benutzer: Optionen" COM_USERS_COUNT_DISABLED_USERS="Gesperrte Benutzer" COM_USERS_COUNT_ENABLED_USERS="Aktivierte Benutzer" +COM_USERS_DASHBOARD_TITLE="Benutzer-Dashboard" COM_USERS_DEBUG_EXPLICIT_ALLOW="Erlaubt" COM_USERS_DEBUG_EXPLICIT_DENY="Verboten" COM_USERS_DEBUG_GROUP_TABLE_CAPTION="Tabelle der Berechtigungen" @@ -81,6 +84,9 @@ COM_USERS_ERROR_LEVELS_NOLEVELS_SELECTED="Keine Zugriffsebene(n) ausgewählt." COM_USERS_ERROR_NO_ADDITIONS="Die ausgewählten Benutzer gehören bereits zur ausgewählten Gruppe an." COM_USERS_ERROR_SECRET_CODE_WITHOUT_TFA="Es wurde ein Sicherheitscode eingegeben, aber die Zwei-Faktor-Authentifizierung ist für das Benutzerkonto deaktiviert. Um einen Sicherheitscode zur Absicherung der Anmeldung zu nutzen, muss die Zwei-Faktor-Authentifizierung im eigenen Benutzerkonto aktiviert werden." COM_USERS_ERROR_VIEW_LEVEL_IN_USE="Die Zugriffsebenen '%d:%s' können nicht gelöscht werden, da diese von Inhalt verwendet werden." +COM_USERS_FIELDS_USER_FIELDS_TITLE="Benutzer: Felder" +COM_USERS_FIELDS_USER_FIELD_ADD_TITLE="Benutzer: Neues Feld" +COM_USERS_FIELDS_USER_FIELD_EDIT_TITLE="Benutzer: Feld bearbeiten" COM_USERS_FIELD_CATEGORY_ID_LABEL="Kategorie" COM_USERS_FIELD_ID_LABEL="ID" COM_USERS_FIELD_IMAGE_ALT_EMPTY_DESC="Dekoratives Bild - keine Beschreibung erforderlich" @@ -94,32 +100,31 @@ COM_USERS_FIELD_LOGIN_REDIRECT_CHOICE_LABEL="Anmeldeweiterleitungstyp" COM_USERS_FIELD_LOGIN_REDIRECT_ERROR="Nur einer der Anmeldeweiterleitungsfelder sollte einen Wert haben." COM_USERS_FIELD_LOGIN_REDIRECT_PLACEHOLDER="index.php?Itemid=999&lang=de-DE" COM_USERS_FIELD_LOGIN_URL="Interne URL" +COM_USERS_FIELD_LOGOUT_REDIRECTMENU_DESC="Wenn kein Menüeintrag ausgewählt ist, werden die Benutzer nach dem Abmelden auf die Startseite weitergeleitet." +COM_USERS_FIELD_LOGOUT_REDIRECTMENU_LABEL="Menüeintrag für Abmeldeweiterleitung" COM_USERS_FIELD_LOGOUT_REDIRECT_CHOICE_DESC="Wenn „Interne URL“ ausgewählt wird, kann jede beliebige interne URL manuell im Abmeldeweiterleitungsfeld eingegeben werden. Wird „Menüeintrag“ ausgewählt, so kann aus bereits vorhandenen Menüeinträgen ausgewählt werden.

Hinweis:
Für mehrsprachige Websites wird die Option „Menüeintrag“ empfohlen." COM_USERS_FIELD_LOGOUT_REDIRECT_CHOICE_LABEL="Abmeldeweiterleitungstyp" COM_USERS_FIELD_LOGOUT_REDIRECT_ERROR="Nur einer der Abmeldeweiterleitungsfelder sollte einen Wert haben." -COM_USERS_FIELD_LOGOUT_REDIRECTMENU_DESC="Wenn kein Menüeintrag ausgewählt ist, werden die Benutzer nach dem Abmelden auf die Startseite weitergeleitet." -COM_USERS_FIELD_LOGOUT_REDIRECTMENU_LABEL="Menüeintrag für Abmeldeweiterleitung" COM_USERS_FIELD_NOTEBODY_LABEL="Hinweis" COM_USERS_FIELD_OPTIONS_LOGIN="Anmelden" COM_USERS_FIELD_OPTIONS_LOGOUT="Abmelden" COM_USERS_FIELD_REVIEW_TIME_LABEL="Prüfungsdatum" COM_USERS_FIELD_SUBJECT_LABEL="Betreff" COM_USERS_FIELD_USER_ID_LABEL="Benutzer" -COM_USERS_FIELDS_USER_FIELD_ADD_TITLE="Benutzer: Neues Feld" -COM_USERS_FIELDS_USER_FIELD_EDIT_TITLE="Benutzer: Feld bearbeiten" -COM_USERS_FIELDS_USER_FIELDS_TITLE="Benutzer: Felder" COM_USERS_FILTER_ACTIVE="- Aktivierung wählen -" COM_USERS_FILTER_NOTES="Hinweisliste für diesen Benutzer anzeigen" COM_USERS_FILTER_STATE="- Status wählen -" COM_USERS_FILTER_USERGROUP="- Gruppe wählen -" -COM_USERS_GROUP_FIELD_PARENT_LABEL="Übergeordnete Gruppe" -COM_USERS_GROUP_FIELD_TITLE_LABEL="Gruppentitel" -COM_USERS_GROUP_SAVE_SUCCESS="Die Gruppe wurde gespeichert." COM_USERS_GROUPS_CONFIRM_DELETE="Soll diese Gruppe wirklich gelöscht werden, obwohl sie noch Benutzer enthält?" +COM_USERS_GROUPS_NO_ITEM_SELECTED="Keine Benutzergruppen ausgewählt." COM_USERS_GROUPS_N_ITEMS_DELETED="%d Benutzergruppen gelöscht." COM_USERS_GROUPS_N_ITEMS_DELETED_1="Eine Benutzergruppe gelöscht." -COM_USERS_GROUPS_NO_ITEM_SELECTED="Keine Benutzergruppen ausgewählt." COM_USERS_GROUPS_TABLE_CAPTION="Tabelle der Benutzergruppen" +COM_USERS_GROUP_FIELD_PARENT_LABEL="Übergeordnete Gruppe" +COM_USERS_GROUP_FIELD_TITLE_LABEL="Gruppentitel" +COM_USERS_GROUP_FORM_EDIT="Gruppe bearbeiten" +COM_USERS_GROUP_FORM_NEW="Neue Gruppe" +COM_USERS_GROUP_SAVE_SUCCESS="Die Gruppe wurde gespeichert." COM_USERS_HEADING_ACTIVATED="Aktiviert" COM_USERS_HEADING_ACTIVATED_ASC="Aktiviert aufsteigend" COM_USERS_HEADING_ACTIVATED_DESC="Aktiviert absteigend" @@ -137,10 +142,10 @@ COM_USERS_HEADING_EMAIL_DESC="E-Mail absteigend" COM_USERS_HEADING_ENABLED="Freigegeben" COM_USERS_HEADING_ENABLED_ASC="Freigegeben aufsteigend" COM_USERS_HEADING_ENABLED_DESC="Freigegeben absteigend" +COM_USERS_HEADING_GROUPS="Benutzergruppen" COM_USERS_HEADING_GROUP_TITLE="Gruppentitel" COM_USERS_HEADING_GROUP_TITLE_ASC="Gruppentitel aufsteigend" COM_USERS_HEADING_GROUP_TITLE_DESC="Gruppentitel absteigend" -COM_USERS_HEADING_GROUPS="Benutzergruppe" COM_USERS_HEADING_LAST_VISIT_DATE="Letzter Besuch" COM_USERS_HEADING_LAST_VISIT_DATE_ASC="Letzter Besuch aufsteigend" COM_USERS_HEADING_LAST_VISIT_DATE_DESC="Letzter Besuch absteigend" @@ -162,18 +167,20 @@ COM_USERS_HEADING_SUBJECT_ASC="Betreff aufsteigend" COM_USERS_HEADING_SUBJECT_DESC="Betreff absteigend" COM_USERS_HEADING_TFA="Zwei-Faktor-Authentifizierung" COM_USERS_HEADING_USER="Benutzer" -COM_USERS_HEADING_USER_ASC="Benutzer aufsteigend" -COM_USERS_HEADING_USER_DESC="Benutzer absteigend" COM_USERS_HEADING_USERNAME_ASC="Benutzername aufsteigend" COM_USERS_HEADING_USERNAME_DESC="Benutzername absteigend" COM_USERS_HEADING_USERS_IN_GROUP="Benutzer in Gruppe" +COM_USERS_HEADING_USER_ASC="Benutzer aufsteigend" +COM_USERS_HEADING_USER_DESC="Benutzer absteigend" +COM_USERS_LEVELS_N_ITEMS_DELETED="%d Berechtigungsebene gelöscht." +COM_USERS_LEVELS_N_ITEMS_DELETED_1="Eine Berechtigungsebene gelöscht." +COM_USERS_LEVELS_TABLE_CAPTION="Tabelle der Zugriffsebenen" COM_USERS_LEVEL_DETAILS="Ebenendetails" COM_USERS_LEVEL_FIELD_TITLE_LABEL="Ebenentitel" +COM_USERS_LEVEL_FORM_EDIT="Zugriffsebene bearbeiten" +COM_USERS_LEVEL_FORM_NEW="Neue Zugriffsebene" COM_USERS_LEVEL_HEADER_ERROR="Benutzer Kopfzeile Zugriffsebenen Fehler" COM_USERS_LEVEL_SAVE_SUCCESS="Zugriffsebene gespeichert." -COM_USERS_LEVELS_N_ITEMS_DELETED="%d Berechtigungsebene gelöscht." -COM_USERS_LEVELS_N_ITEMS_DELETED_1="Eine Berechtigungsebene gelöscht." -COM_USERS_LEVELS_TABLE_CAPTION="Tabelle der Zugriffsebenen" COM_USERS_MAIL_DETAILS="Details" COM_USERS_MAIL_EMAIL_SENT_TO_N_USERS="E-Mail an %s Benutzer gesendet." COM_USERS_MAIL_EMAIL_SENT_TO_N_USERS_1="E-Mail an einen Benutzer gesendet." @@ -195,38 +202,39 @@ COM_USERS_MAIL_PLEASE_FILL_IN_THE_FORM_CORRECTLY="Bitte füllen Sie das Formular COM_USERS_MAIL_PLEASE_FILL_IN_THE_MESSAGE="Bitte Nachricht eintragen." COM_USERS_MAIL_PLEASE_FILL_IN_THE_SUBJECT="Bitte Betreff eintragen." COM_USERS_MAIL_PLEASE_SELECT_A_GROUP="Bitte eine Gruppe auswählen." +COM_USERS_MAIL_REGISTRATION_ADMIN_NEW_NOTIFICATION_DESC="Mitteilung an den Administrator, ein neues, aktiviertes Konto wurde angelegt." +COM_USERS_MAIL_REGISTRATION_ADMIN_NEW_NOTIFICATION_TITLE="Benutzer: Neues Benutzerkonto – Benachrichtigung an den Administrator" +COM_USERS_MAIL_REGISTRATION_ADMIN_VERIFICATION_REQUEST_DESC="Benachrichtigung an die Administratoren zur Bestätigung eines neuen, verifizierten Kontos." +COM_USERS_MAIL_REGISTRATION_ADMIN_VERIFICATION_REQUEST_TITLE="Benutzer: Anfrage an den Administrator zur Freigabe eines neuen Kontos" +COM_USERS_MAIL_REGISTRATION_USER_ADMIN_ACTIVATED_DESC="Benachrichtigung an den Benutzer: Das neue Konto wurde von einem Administrator aktiviert." +COM_USERS_MAIL_REGISTRATION_USER_ADMIN_ACTIVATED_TITLE="Benutzer: Konto vom Administrator aktiviert" +COM_USERS_MAIL_REGISTRATION_USER_ADMIN_ACTIVATION_DESC="Benachrichtigung an den Benutzer: Das neue Konto muss nun von einem Administrator aktiviert werden." +COM_USERS_MAIL_REGISTRATION_USER_ADMIN_ACTIVATION_TITLE="Benutzer: Neues Konto mit Admin-Aktivierung" +COM_USERS_MAIL_REGISTRATION_USER_ADMIN_ACTIVATION_W_PW_DESC="Benachrichtigung an den Benutzer über ein neues Benutzerkonto, das nun von einem Admin aktiviert werden muss. Das Klartext-Passwort ist in der Mail enthalten." +COM_USERS_MAIL_REGISTRATION_USER_ADMIN_ACTIVATION_W_PW_TITLE="Users: Neues Benutzerkonto mit Admin-Aktivierung (mit PW)" +COM_USERS_MAIL_REGISTRATION_USER_REGISTRATION_MAIL_DESC="Benachrichtigung an den Benutzer über ein neues Konto. Das Konto ist bereits aktiviert." +COM_USERS_MAIL_REGISTRATION_USER_REGISTRATION_MAIL_TITLE="Benutzer: Neues Konto ohne Aktivierung" +COM_USERS_MAIL_REGISTRATION_USER_REGISTRATION_MAIL_W_PW_DESC="Benachrichtigung an den Benutzer über ein neues Konto. Das Konto ist bereits aktiviert. Das Klartextpasswort ist in der Mail enthalten." +COM_USERS_MAIL_REGISTRATION_USER_REGISTRATION_MAIL_W_PW_TITLE="Benutzer: Neues Konto ohne Aktivierung (mit PW)" +COM_USERS_MAIL_REGISTRATION_USER_SELF_ACTIVATION_DESC="Benachrichtigung an den Benutzer über ein neues Konto, das der Benutzer nun selbst aktivieren muss." +COM_USERS_MAIL_REGISTRATION_USER_SELF_ACTIVATION_TITLE="Benutzer: Neues Konto mit Selbstaktivierung" +COM_USERS_MAIL_REGISTRATION_USER_SELF_ACTIVATION_W_PW_DESC="Benachrichtigung an den Benutzer über ein neues Konto, das der Benutzer nun selbst aktivieren muss. Das Klartextpasswort ist in der Mail enthalten." +COM_USERS_MAIL_REGISTRATION_USER_SELF_ACTIVATION_W_PW_TITLE="Benutzer: Neues Konto mit Selbstaktivierung (mit PW)" COM_USERS_MAIL_REMINDER_DESC="Wird dem Benutzer z.B. durch den Link "Benutzernamen vergessen?" im Anmeldeformular gesendet." COM_USERS_MAIL_REMINDER_TITLE="Benutzer: Benutzernamen-Erinnerung" COM_USERS_MAIL_THE_MAIL_COULD_NOT_BE_SENT="Die Nachricht konnte nicht gesendet werden." -COM_USERS_MASS_MAIL="Massen-Mail-Benutzer" -COM_USERS_MASS_MAIL_DESC="Massen-Mail-Einstellungen." +COM_USERS_MASSMAIL_FORM_NEW="Neue Massen-Mail" COM_USERS_MASSMAIL_MAIL_BODY="{BODY} {BODYSUFFIX}" COM_USERS_MASSMAIL_MAIL_SUBJECT="{SUBJECTPREFIX} {SUBJECT}" -COM_USERS_N_LEVELS_DELETED="%d Zugriffsebenen wurden gelöscht." -COM_USERS_N_LEVELS_DELETED_0="Keine Zugriffsebene wurde gelöscht." -COM_USERS_N_LEVELS_DELETED_1="Zugriffsebene wurde gelöscht." -COM_USERS_N_QUICKICON="Benutzer" -COM_USERS_N_QUICKICON_1="Benutzer" -COM_USERS_N_QUICKICON_SRONLY="Benutzer: %s Benutzer wurden aktiviert." -COM_USERS_N_QUICKICON_SRONLY_1="Benutzer: Ein Benutzer wurde aktiviert." -COM_USERS_N_USER_NOTES="%d Hinweise anzeigen." -COM_USERS_N_USER_NOTES_0="Keine Hinweise vorhanden." -COM_USERS_N_USER_NOTES_1="Hinweis anzeigen." -COM_USERS_N_USERS_ACTIVATED="%s Benutzer wurde aktiviert." -COM_USERS_N_USERS_ACTIVATED_0="Es wurden keine Benutzer aktiviert." -COM_USERS_N_USERS_ACTIVATED_1="Benutzer wurde aktiviert." -COM_USERS_N_USERS_BLOCKED="%s Benutzer wurde gesperrt." -COM_USERS_N_USERS_BLOCKED_0="Es wurde kein Benutzer gesperrt." -COM_USERS_N_USERS_BLOCKED_1="Benutzer wurde gesperrt." -COM_USERS_N_USERS_UNBLOCKED="%s Benutzer wurden entsperrt." -COM_USERS_N_USERS_UNBLOCKED_0="Es wurden keine Benutzer entsperrt." -COM_USERS_N_USERS_UNBLOCKED_1="Benutzer wurde entsperrt." +COM_USERS_MASS_MAIL="Massen-Mail-Benutzer" +COM_USERS_MASS_MAIL_DESC="Massen-Mail-Einstellungen." COM_USERS_NEW_NOTE="Hinweis hinzufügen" -COM_USERS_NO_ACTION="Keine Aktion" -COM_USERS_NO_LEVELS_SELECTED="Keine Zugriffsebenen ausgewählt" -COM_USERS_NO_NOTES="Es sind keine Hinweise für diesen Benutzer verfügbar." -COM_USERS_NOTE_N_SUBJECT="#%d %s" +COM_USERS_NOTE_FORM_EDIT="Hinweis bearbeiten" +COM_USERS_NOTE_FORM_NEW="Neuer Hinweis" COM_USERS_NOTES="Benutzerhinweise: Neu/Bearbeiten" +COM_USERS_NOTES_EMPTYSTATE_BUTTON_ADD="Ersten Hinweis einfügen" +COM_USERS_NOTES_EMPTYSTATE_CONTENT="Benutzerhinweise können genutzt werden, um eine Reihe von Informationen über jeden Benutzer auf der Website zu speichern." +COM_USERS_NOTES_EMPTYSTATE_TITLE="Bisher sind noch keine Benutzerhinweise vorhanden." COM_USERS_NOTES_FOR_USER="Hinweise für den Benutzer %s (ID #%d)" COM_USERS_NOTES_N_ITEMS_ARCHIVED="%d Benutzerhinweise wurden archiviert." COM_USERS_NOTES_N_ITEMS_ARCHIVED_1="Benutzerhinweis wurde archiviert." @@ -241,6 +249,29 @@ COM_USERS_NOTES_N_ITEMS_TRASHED_1="Benutzerhinweis wurde gelöscht." COM_USERS_NOTES_N_ITEMS_UNPUBLISHED="%d Benutzerhinweise wurden versteckt." COM_USERS_NOTES_N_ITEMS_UNPUBLISHED_1="Benutzerhinweis wurde versteckt." COM_USERS_NOTES_TABLE_CAPTION="Tabelle der Benutzerhinweise" +COM_USERS_NOTE_N_SUBJECT="#%d %s" +COM_USERS_NO_ACTION="Keine Aktion" +COM_USERS_NO_LEVELS_SELECTED="Keine Zugriffsebenen ausgewählt" +COM_USERS_NO_NOTES="Es sind keine Hinweise für diesen Benutzer verfügbar." +COM_USERS_N_LEVELS_DELETED="%d Zugriffsebenen wurden gelöscht." +COM_USERS_N_LEVELS_DELETED_0="Keine Zugriffsebene wurde gelöscht." +COM_USERS_N_LEVELS_DELETED_1="Zugriffsebene wurde gelöscht." +COM_USERS_N_QUICKICON="Benutzer" +COM_USERS_N_QUICKICON_1="Benutzer" +COM_USERS_N_QUICKICON_SRONLY="Benutzer: %s Benutzer wurden aktiviert." +COM_USERS_N_QUICKICON_SRONLY_1="Benutzer: Ein Benutzer wurde aktiviert." +COM_USERS_N_USERS_ACTIVATED="%s Benutzer wurde aktiviert." +COM_USERS_N_USERS_ACTIVATED_0="Es wurden keine Benutzer aktiviert." +COM_USERS_N_USERS_ACTIVATED_1="Benutzer wurde aktiviert." +COM_USERS_N_USERS_BLOCKED="%s Benutzer wurde gesperrt." +COM_USERS_N_USERS_BLOCKED_0="Es wurde kein Benutzer gesperrt." +COM_USERS_N_USERS_BLOCKED_1="Benutzer wurde gesperrt." +COM_USERS_N_USERS_UNBLOCKED="%s Benutzer wurden entsperrt." +COM_USERS_N_USERS_UNBLOCKED_0="Es wurden keine Benutzer entsperrt." +COM_USERS_N_USERS_UNBLOCKED_1="Benutzer wurde entsperrt." +COM_USERS_N_USER_NOTES="%d Hinweise anzeigen." +COM_USERS_N_USER_NOTES_0="Keine Hinweise vorhanden." +COM_USERS_N_USER_NOTES_1="Hinweis anzeigen." COM_USERS_OPTION_FILTER_DATE="- Registrierungsdatum wählen -" COM_USERS_OPTION_FILTER_LAST_VISIT_DATE="- Letzter Besuch wählen -" COM_USERS_OPTION_LABEL_COMPONENT="Komponente" @@ -278,8 +309,8 @@ COM_USERS_SETTINGS_FIELDSET_LABEL="Basiseinstellungen" COM_USERS_SUBJECT_HEADING="Betreff" COM_USERS_SUBMENU_GROUPS="Benutzergruppen" COM_USERS_SUBMENU_LEVELS="Zugriffsebenen" -COM_USERS_SUBMENU_NOTE_CATEGORIES="Hinweiskategorien" COM_USERS_SUBMENU_NOTES="Benutzerhinweise" +COM_USERS_SUBMENU_NOTE_CATEGORIES="Hinweiskategorien" COM_USERS_SUBMENU_USERS="Benutzer" COM_USERS_TFA_ACTIVE="Verwendet Zwei-Faktor-Authentifizierung" COM_USERS_TFA_NOTACTIVE="Verwendet keine Zwei-Faktor-Authentifizierung" @@ -288,6 +319,18 @@ COM_USERS_TOOLBAR_BLOCK="Sperren" COM_USERS_TOOLBAR_MAIL_SEND_MAIL="Senden" COM_USERS_TOOLBAR_UNBLOCK="Freigeben" COM_USERS_UNACTIVATED="Deaktiviert" +COM_USERS_USERGROUP_DETAILS="Benutzergruppendetails" +COM_USERS_USERS_ERROR_CANNOT_BLOCK_SELF="Man kann sich nicht selbst sperren." +COM_USERS_USERS_ERROR_CANNOT_DELETE_SELF="Man kann sich nicht selbst löschen." +COM_USERS_USERS_ERROR_CANNOT_DEMOTE_SELF="Man kann nicht seine eigene Super Benutzer-Berechtigung löschen." +COM_USERS_USERS_ERROR_CANNOT_EDIT_OWN_GROUP="Man kann nicht seine eigenen Benutzergruppen bearbeiten. Das Speichern von Benutzergruppen wurde übersprungen." +COM_USERS_USERS_ERROR_CANNOT_REQUIRERESET_SELF="Man kann für sich selber keine Passwortzurücksetzung erfordern." +COM_USERS_USERS_ERROR_CANNOT_SAVE_ACCOUNT_WITHOUT_GROUPS="Ein Benutzer kann nicht gespeichert werden, wenn ihm nicht mindestens eine Benutzergruppe zugeordnet wurde." +COM_USERS_USERS_MULTIPLE_GROUPS="Mehrere Gruppen" +COM_USERS_USERS_NO_ITEM_SELECTED="Keine Benutzer ausgewählt." +COM_USERS_USERS_N_ITEMS_DELETED="%d Benutzer gelöscht." +COM_USERS_USERS_N_ITEMS_DELETED_1="Benutzer gelöscht." +COM_USERS_USERS_TABLE_CAPTION="Tabelle der Benutzer" COM_USERS_USER_ACCOUNT_DETAILS="Benutzerkontodetails" COM_USERS_USER_BATCH_FAILED="Ein Fehler trat auf beim Ausführen der Stapelverarbeitung: %s." COM_USERS_USER_BATCH_SUCCESS="Stapelverarbeitung ausgeführt." @@ -301,7 +344,8 @@ COM_USERS_USER_FIELD_FRONTEND_LANGUAGE_LABEL="Frontend-Sprache" COM_USERS_USER_FIELD_LASTRESET_LABEL="Letzter Passwort-Reset" COM_USERS_USER_FIELD_LASTVISIT_LABEL="Letzter Besuch" COM_USERS_USER_FIELD_NAME_LABEL="Name" -COM_USERS_USER_FIELD_PASSWORD1_MESSAGE="Die beiden Passwörter stimmen nicht überein. Bitte hier dasselbe Passwort wie oben eintragen." +COM_USERS_USER_FIELD_NOCHANGE_USERNAME_DESC="Zum Ändern Ihres Benutzernamens wenden Sie sich bitte an einen Site-Administrator." +COM_USERS_USER_FIELD_PASSWORD1_MESSAGE="Die beiden Passwörter stimmen nicht überein. Bitte hier das gleiche Passwort wie oben eintragen." COM_USERS_USER_FIELD_PASSWORD2_LABEL="Passwort wiederholen" COM_USERS_USER_FIELD_REGISTERDATE_LABEL="Registrierungsdatum" COM_USERS_USER_FIELD_REQUIRERESET_LABEL="Passwortzurücksetzung fordern" @@ -310,6 +354,8 @@ COM_USERS_USER_FIELD_SENDEMAIL_LABEL="System-E-Mails erhalten" COM_USERS_USER_FIELD_TIMEZONE_LABEL="Zeitzone" COM_USERS_USER_FIELD_TWOFACTOR_LABEL="Authentifizierungsmethode" COM_USERS_USER_FIELD_USERNAME_LABEL="Benutzername" +COM_USERS_USER_FORM_EDIT="Benutzer bearbeiten" +COM_USERS_USER_FORM_NEW="Neuer Benutzer" COM_USERS_USER_GROUPS_HAVING_ACCESS="Benutzergruppen mit Zugriff" COM_USERS_USER_HEADING="Benutzer" COM_USERS_USER_NEW_USER_TITLE="Neue Benutzer-Details" @@ -319,18 +365,6 @@ COM_USERS_USER_OTEPS_WAIT_DESC="Zurzeit sind für dieses Benutzerkonto keine Ein COM_USERS_USER_SAVE_FAILED="Ein trat ein Fehler beim Speichern des Benutzers %s auf." COM_USERS_USER_SAVE_SUCCESS="Benutzer gespeichert." COM_USERS_USER_TWO_FACTOR_AUTH="Zwei-Faktor-Authentifizierung" -COM_USERS_USERGROUP_DETAILS="Benutzergruppendetails" -COM_USERS_USERS_ERROR_CANNOT_BLOCK_SELF="Man kann sich nicht selbst sperren." -COM_USERS_USERS_ERROR_CANNOT_DELETE_SELF="Man kann sich nicht selbst löschen." -COM_USERS_USERS_ERROR_CANNOT_DEMOTE_SELF="Man kann nicht seine eigene Super Benutzer-Berechtigung löschen." -COM_USERS_USERS_ERROR_CANNOT_EDIT_OWN_GROUP="Man kann nicht seine eigenen Benutzergruppen bearbeiten. Das Speichern von Benutzergruppen wurde übersprungen." -COM_USERS_USERS_ERROR_CANNOT_REQUIRERESET_SELF="Man kann für sich selber keine Passwortzurücksetzung erfordern." -COM_USERS_USERS_ERROR_CANNOT_SAVE_ACCOUNT_WITHOUT_GROUPS="Ein Benutzer kann nicht gespeichert werden, wenn ihm nicht mindestens eine Benutzergruppe zugeordnet wurde." -COM_USERS_USERS_MULTIPLE_GROUPS="Mehrere Gruppen" -COM_USERS_USERS_N_ITEMS_DELETED="%d Benutzer gelöscht." -COM_USERS_USERS_N_ITEMS_DELETED_1="Benutzer gelöscht." -COM_USERS_USERS_NO_ITEM_SELECTED="Keine Benutzer ausgewählt." -COM_USERS_USERS_TABLE_CAPTION="Tabelle der Benutzer" COM_USERS_VIEW_DEBUG_GROUP_TITLE="Erweiterter Berechtigungsbericht für Gruppe #%d, %s" COM_USERS_VIEW_DEBUG_USER_TITLE="Erweiterter Berechtigungsbericht für Benutzer #%d, %s" COM_USERS_VIEW_EDIT_GROUP_TITLE="Benutzer: Gruppe bearbeiten" From f6be2739e98aea393893b8af08b6f64c9b228bd7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Stefan Wendhausen Date: Sun, 30 May 2021 13:01:18 +0200 Subject: [PATCH 2/8] Update administrator/language/de-DE/com_users.ini Wording angepasst auf andere Strings --- administrator/language/de-DE/com_users.ini | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/administrator/language/de-DE/com_users.ini b/administrator/language/de-DE/com_users.ini index 4cc06abf1..04361a99c 100644 --- a/administrator/language/de-DE/com_users.ini +++ b/administrator/language/de-DE/com_users.ini @@ -36,7 +36,7 @@ COM_USERS_CONFIG_FIELD_DOMAIN_RULE_OPTION_ALLOW="Erlauben" COM_USERS_CONFIG_FIELD_DOMAIN_RULE_OPTION_DISALLOW="Nicht erlauben" COM_USERS_CONFIG_FIELD_ENFORCE_2FA_FIELD_ADMIN="Admin (Backend)" COM_USERS_CONFIG_FIELD_ENFORCE_2FA_FIELD_BOTH="Beide" -COM_USERS_CONFIG_FIELD_ENFORCE_2FA_FIELD_DESC="Mindestens ein Plugin für die Zwei-Faktor-Authentifizierung aktivieren" +COM_USERS_CONFIG_FIELD_ENFORCE_2FA_FIELD_DESC="Es muss mindestens ein Plugin für die Zwei-Faktor-Authentifizierung aktiviert sein." COM_USERS_CONFIG_FIELD_ENFORCE_2FA_FIELD_LABEL="Zwei-Faktor-Authentifizierung erzwingen." COM_USERS_CONFIG_FIELD_ENFORCE_2FA_FIELD_SITE="Seite (Frontend)" COM_USERS_CONFIG_FIELD_FRONTEND_LANG_LABEL="Frontend-Sprache" From 60c921df0e0d8f83e17991977e1792d8c99a9c1a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Stefan Wendhausen Date: Sun, 30 May 2021 13:35:15 +0200 Subject: [PATCH 3/8] Update com_users.ini neutrale Sprache --- administrator/language/de-DE/com_users.ini | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/administrator/language/de-DE/com_users.ini b/administrator/language/de-DE/com_users.ini index 04361a99c..4e3317e28 100644 --- a/administrator/language/de-DE/com_users.ini +++ b/administrator/language/de-DE/com_users.ini @@ -198,7 +198,7 @@ COM_USERS_MAIL_NO_USERS_COULD_BE_FOUND_IN_THIS_GROUP="Es konnte in dieser Gruppe COM_USERS_MAIL_ONLY_YOU_COULD_BE_FOUND_IN_THIS_GROUP="Sie sind der einzige Benutzer in dieser Gruppe." COM_USERS_MAIL_PASSWORD_RESET_DESC="Wird dem Benutzer z.B. durch den Link "Passwort vergessen?" im Anmeldeformular gesendet." COM_USERS_MAIL_PASSWORD_RESET_TITLE="Benutzer: Passwort zurücksetzen" -COM_USERS_MAIL_PLEASE_FILL_IN_THE_FORM_CORRECTLY="Bitte füllen Sie das Formular korrekt aus." +COM_USERS_MAIL_PLEASE_FILL_IN_THE_FORM_CORRECTLY="Bitte das Formular korrekt ausfüllen." COM_USERS_MAIL_PLEASE_FILL_IN_THE_MESSAGE="Bitte Nachricht eintragen." COM_USERS_MAIL_PLEASE_FILL_IN_THE_SUBJECT="Bitte Betreff eintragen." COM_USERS_MAIL_PLEASE_SELECT_A_GROUP="Bitte eine Gruppe auswählen." From 0b3f264ae2ef12e93008c6c1882f515a7d963b4e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Stefan Wendhausen Date: Sun, 30 May 2021 13:37:48 +0200 Subject: [PATCH 4/8] Update com_users.ini alpha ordering with core --- administrator/language/de-DE/com_users.ini | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/administrator/language/de-DE/com_users.ini b/administrator/language/de-DE/com_users.ini index 4e3317e28..62938375f 100644 --- a/administrator/language/de-DE/com_users.ini +++ b/administrator/language/de-DE/com_users.ini @@ -303,8 +303,8 @@ COM_USERS_SEARCH_IN_LEVEL_NAME="Im Namen suchen. Als Präfix „ID:“ verwenden COM_USERS_SEARCH_IN_NAME="Im Namen, Benutzernamen und E-Mail-Adresse suchen. Als Präfix „ID:“ verwenden, um nach einer Benutzer-ID zu suchen." COM_USERS_SEARCH_IN_NOTE_TITLE="Im Hinweisbetreff, Namen und Benutzernamen suchen. Als Präfix „ID:“ oder „UID:“ verwenden, um nach einer Hinweis-ID („ID:“) oder einer Benutzer-ID („UID:“) zu suchen." COM_USERS_SEARCH_TITLE_LEVELS="Zugriffsebene durchsuchen." -COM_USERS_SEARCH_USER_NOTES="Benutzerhinweise durchsuchen" COM_USERS_SEARCH_USERS="Benutzer suchen" +COM_USERS_SEARCH_USER_NOTES="Benutzerhinweise durchsuchen" COM_USERS_SETTINGS_FIELDSET_LABEL="Basiseinstellungen" COM_USERS_SUBJECT_HEADING="Betreff" COM_USERS_SUBMENU_GROUPS="Benutzergruppen" From edfa5c63e5249bcb8c5804c32c23afe654601b5d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Stefan Wendhausen Date: Sun, 30 May 2021 13:38:14 +0200 Subject: [PATCH 5/8] Update com_users.ini ohne Punkt --- administrator/language/de-DE/com_users.ini | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/administrator/language/de-DE/com_users.ini b/administrator/language/de-DE/com_users.ini index 62938375f..df676dc8f 100644 --- a/administrator/language/de-DE/com_users.ini +++ b/administrator/language/de-DE/com_users.ini @@ -302,7 +302,7 @@ COM_USERS_SEARCH_IN_GROUPS="Im Titel suchen. Als Präfix „ID:“ verwenden, um COM_USERS_SEARCH_IN_LEVEL_NAME="Im Namen suchen. Als Präfix „ID:“ verwenden, um nach einer Zugriffsebenen-ID zu suchen." COM_USERS_SEARCH_IN_NAME="Im Namen, Benutzernamen und E-Mail-Adresse suchen. Als Präfix „ID:“ verwenden, um nach einer Benutzer-ID zu suchen." COM_USERS_SEARCH_IN_NOTE_TITLE="Im Hinweisbetreff, Namen und Benutzernamen suchen. Als Präfix „ID:“ oder „UID:“ verwenden, um nach einer Hinweis-ID („ID:“) oder einer Benutzer-ID („UID:“) zu suchen." -COM_USERS_SEARCH_TITLE_LEVELS="Zugriffsebene durchsuchen." +COM_USERS_SEARCH_TITLE_LEVELS="Zugriffsebene durchsuchen" COM_USERS_SEARCH_USERS="Benutzer suchen" COM_USERS_SEARCH_USER_NOTES="Benutzerhinweise durchsuchen" COM_USERS_SETTINGS_FIELDSET_LABEL="Basiseinstellungen" From 296690b01143e4fe38349e365759314de91f89b5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Stefan Wendhausen Date: Sun, 30 May 2021 13:40:40 +0200 Subject: [PATCH 6/8] Update com_users.ini neutrale Sprache --- administrator/language/de-DE/com_users.ini | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/administrator/language/de-DE/com_users.ini b/administrator/language/de-DE/com_users.ini index df676dc8f..c56e2d464 100644 --- a/administrator/language/de-DE/com_users.ini +++ b/administrator/language/de-DE/com_users.ini @@ -344,7 +344,7 @@ COM_USERS_USER_FIELD_FRONTEND_LANGUAGE_LABEL="Frontend-Sprache" COM_USERS_USER_FIELD_LASTRESET_LABEL="Letzter Passwort-Reset" COM_USERS_USER_FIELD_LASTVISIT_LABEL="Letzter Besuch" COM_USERS_USER_FIELD_NAME_LABEL="Name" -COM_USERS_USER_FIELD_NOCHANGE_USERNAME_DESC="Zum Ändern Ihres Benutzernamens wenden Sie sich bitte an einen Site-Administrator." +COM_USERS_USER_FIELD_NOCHANGE_USERNAME_DESC="Zum Ändern des Benutzernamen bitte an einen Administrator wenden." COM_USERS_USER_FIELD_PASSWORD1_MESSAGE="Die beiden Passwörter stimmen nicht überein. Bitte hier das gleiche Passwort wie oben eintragen." COM_USERS_USER_FIELD_PASSWORD2_LABEL="Passwort wiederholen" COM_USERS_USER_FIELD_REGISTERDATE_LABEL="Registrierungsdatum" From 51e16b60c7cec0c6dd069ffe3f001b352199f94b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Stefan Wendhausen Date: Sun, 30 May 2021 13:42:08 +0200 Subject: [PATCH 7/8] Update com_users.ini change z.B. -> z. B. --- administrator/language/de-DE/com_users.ini | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/administrator/language/de-DE/com_users.ini b/administrator/language/de-DE/com_users.ini index c56e2d464..0aa3ffcf6 100644 --- a/administrator/language/de-DE/com_users.ini +++ b/administrator/language/de-DE/com_users.ini @@ -196,7 +196,7 @@ COM_USERS_MAIL_MASSMAIL_MAIL_DESC="Die "Massen-Mail-Benutzer" E-Mail." COM_USERS_MAIL_MASSMAIL_MAIL_TITLE="Benutzer: Massen-Mail-Benutzer" COM_USERS_MAIL_NO_USERS_COULD_BE_FOUND_IN_THIS_GROUP="Es konnte in dieser Gruppe kein Benutzer gefunden werden." COM_USERS_MAIL_ONLY_YOU_COULD_BE_FOUND_IN_THIS_GROUP="Sie sind der einzige Benutzer in dieser Gruppe." -COM_USERS_MAIL_PASSWORD_RESET_DESC="Wird dem Benutzer z.B. durch den Link "Passwort vergessen?" im Anmeldeformular gesendet." +COM_USERS_MAIL_PASSWORD_RESET_DESC="Wird dem Benutzer z. B. durch den Link "Passwort vergessen?" im Anmeldeformular gesendet." COM_USERS_MAIL_PASSWORD_RESET_TITLE="Benutzer: Passwort zurücksetzen" COM_USERS_MAIL_PLEASE_FILL_IN_THE_FORM_CORRECTLY="Bitte das Formular korrekt ausfüllen." COM_USERS_MAIL_PLEASE_FILL_IN_THE_MESSAGE="Bitte Nachricht eintragen." @@ -220,7 +220,7 @@ COM_USERS_MAIL_REGISTRATION_USER_SELF_ACTIVATION_DESC="Benachrichtigung an den B COM_USERS_MAIL_REGISTRATION_USER_SELF_ACTIVATION_TITLE="Benutzer: Neues Konto mit Selbstaktivierung" COM_USERS_MAIL_REGISTRATION_USER_SELF_ACTIVATION_W_PW_DESC="Benachrichtigung an den Benutzer über ein neues Konto, das der Benutzer nun selbst aktivieren muss. Das Klartextpasswort ist in der Mail enthalten." COM_USERS_MAIL_REGISTRATION_USER_SELF_ACTIVATION_W_PW_TITLE="Benutzer: Neues Konto mit Selbstaktivierung (mit PW)" -COM_USERS_MAIL_REMINDER_DESC="Wird dem Benutzer z.B. durch den Link "Benutzernamen vergessen?" im Anmeldeformular gesendet." +COM_USERS_MAIL_REMINDER_DESC="Wird dem Benutzer z. B. durch den Link "Benutzernamen vergessen?" im Anmeldeformular gesendet." COM_USERS_MAIL_REMINDER_TITLE="Benutzer: Benutzernamen-Erinnerung" COM_USERS_MAIL_THE_MAIL_COULD_NOT_BE_SENT="Die Nachricht konnte nicht gesendet werden." COM_USERS_MASSMAIL_FORM_NEW="Neue Massen-Mail" From dcb6addf2ee20cccacc959f796d4b2564b209d1c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Stefan Wendhausen Date: Sun, 30 May 2021 13:44:34 +0200 Subject: [PATCH 8/8] Update com_users.ini neutrale Sprache --- administrator/language/de-DE/com_users.ini | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/administrator/language/de-DE/com_users.ini b/administrator/language/de-DE/com_users.ini index 0aa3ffcf6..119dd9654 100644 --- a/administrator/language/de-DE/com_users.ini +++ b/administrator/language/de-DE/com_users.ini @@ -72,7 +72,7 @@ COM_USERS_DEBUG_GROUP_TABLE_CAPTION="Tabelle der Berechtigungen" COM_USERS_DEBUG_IMPLICIT_DENY="Nicht erlaubt" COM_USERS_DEBUG_PERMISSIONS="Berechtigungen" COM_USERS_DEBUG_USER_TABLE_CAPTION="Tabelle der Berechtigungen" -COM_USERS_DELETE_ERROR_INVALID_GROUP="Sie können keine Benutzergruppen löschen, denen Sie angehören." +COM_USERS_DELETE_ERROR_INVALID_GROUP="Benutzergruppen, denen man angehört, können nicht gelöscht werden." COM_USERS_EDIT_NOTE="Hinweis bearbeiten" COM_USERS_EDIT_NOTE_N="Hinweis mit ID #%d bearbeiten" COM_USERS_EDIT_USER="%s Benutzer bearbeiten"