[4.4] update badges for node/npm in readme file

Author: heelc29

README.md

@@ -5,7 +5,7 @@ Build Status
 ---------------------
 | Drone-CI      | AppVeyor      | PHP           |  Node         | npm           |
 | ------------- | ------------- | ------------- | ------------- | ------------- |
-| [![Build Status](https://ci.joomla.org/api/badges/joomla/joomla-cms/status.svg?branch=4.4-dev)](https://ci.joomla.org/joomla/joomla-cms) | [![Build status](https://ci.appveyor.com/api/projects/status/ru6sxal8jmfckvjc/branch/4.4-dev?svg=true)](https://ci.appveyor.com/project/release-joomla/joomla-cms) | [![PHP](https://img.shields.io/badge/PHP-V7.2.5-green)](https://www.php.net/) | [![node-lts](https://img.shields.io/badge/Node-V16.0-green)](https://nodejs.org/en/) | [![npm](https://img.shields.io/badge/npm-v8.6.0-green)](https://nodejs.org/en/) |
+| [![Build Status](https://ci.joomla.org/api/badges/joomla/joomla-cms/status.svg?branch=4.4-dev)](https://ci.joomla.org/joomla/joomla-cms) | [![Build status](https://ci.appveyor.com/api/projects/status/ru6sxal8jmfckvjc/branch/4.4-dev?svg=true)](https://ci.appveyor.com/project/release-joomla/joomla-cms) | [![PHP](https://img.shields.io/badge/PHP-V7.2.5-green)](https://www.php.net/) | [![node-lts](https://img.shields.io/badge/Node-V18.0-green)](https://nodejs.org/en/) | [![npm](https://img.shields.io/badge/npm-v9.6.7-green)](https://nodejs.org/en/) |
 
 Overview
 ---------------------