3.6.3: Updating sk-SK installation lang (#12383)

Author: infograf768

installation/language/sk-SK/sk-SK.ini

@@ -44,7 +44,7 @@ INSTL_DATABASE_PREFIX_MSG="Predpona názvu tabuľky musí začínať písmenom,
 INSTL_DATABASE_TYPE_DESC="Toto je pravdepodobne "_QQ_"MySQLi"_QQ_""
 INSTL_DATABASE_TYPE_LABEL="Typ databázy"
 INSTL_DATABASE_USER_DESC="Buď vami vytvorené používateľské meno alebo používateľské meno poskytnuté hostingom."
-INSTL_DATABASE_USER_LABEL="Meno užívateľa"
+INSTL_DATABASE_USER_LABEL="Meno používateľa"
 
 
 ;FTP view
@@ -57,11 +57,11 @@ INSTL_FTP_PASSWORD_LABEL="Heslo FTP účtu"
 INSTL_FTP_PORT_LABEL="Port FTP"
 INSTL_FTP_ROOT_LABEL="Cesta do hlavného adresára FTP"
 INSTL_FTP_SAVE_LABEL="Uložiť heslo k FTP účtu"
-INSTL_FTP_TITLE="Nastavenia účtu FTP (<strong class="_QQ_"red"_QQ_">Voliteľné - Väčšina užívateľov môže tento krok preskočiť - Stlačte Ďalej pre preskočenie na ďalší krok</strong>)"
-INSTL_FTP_USER_LABEL="Užívateľské meno FTP účtu"
+INSTL_FTP_TITLE="Nastavenia účtu FTP (<strong class="_QQ_"red"_QQ_">Voliteľné - Väčšina používateľov môže tento krok preskočiť - Stlačte Ďalej pre preskočenie na ďalší krok</strong>)"
+INSTL_FTP_USER_LABEL="Používateľské meno FTP účtu"
 INSTL_VERIFY_FTP_SETTINGS="Overiť nastavenia FTP"
 INSTL_FTP_SETTINGS_CORRECT="Nastavenia sú správne"
-INSTL_FTP_USER_DESC="Pozor! Odporúčame nechať toto pole prázdne a zadávať užívateľské meno FTP účtu vždy, keď prenášate súbory."
+INSTL_FTP_USER_DESC="Pozor! Odporúčame nechať toto pole prázdne a zadávať používateľské meno FTP účtu vždy, keď prenášate súbory."
 INSTL_FTP_PASSWORD_DESC="Pozor! Odporúčame nechať toto pole prázdne a zadávať heslo FTP účtu vždy, keď prenášate súbory."
 
 ;Site View
@@ -71,7 +71,7 @@ INSTL_ADMIN_EMAIL_DESC="Zadajte e-mailovú adresu. Bude to zároveň e-mailová
 INSTL_ADMIN_PASSWORD_LABEL="Heslo administrátora"
 INSTL_ADMIN_PASSWORD_DESC="Zadajte heslo vášho administrátorského účtu a potvrďte ho v poli nižšie."
 INSTL_ADMIN_PASSWORD2_LABEL="Overenie hesla administrátora"
-INSTL_ADMIN_USER_LABEL="Užívateľské meno administrátora"
+INSTL_ADMIN_USER_LABEL="Používateľské meno administrátora"
 INSTL_ADMIN_USER_DESC="Nastavte uživateľské meno vášho administrátorského účtu."
 INSTL_SITE_NAME_LABEL="Názov webu"
 INSTL_SITE_NAME_DESC="Zadajte názov vašich webových stránok so systémom Joomla!."
@@ -192,7 +192,7 @@ INSTL_DATABASE_COULD_NOT_CREATE_DATABASE="Inštalátor sa nevie spojiť so zadan
 INSTL_DATABASE_COULD_NOT_REFRESH_MANIFEST_CACHE="Nemôžem obnoviť vyrovnávaciu pamäť manifestu pre rozšírenie: %s"
 INSTL_DATABASE_EMPTY_NAME=""
 INSTL_DATABASE_ERROR_BACKINGUP="Počas zálohovania databázy došlo k chybám."
-INSTL_DATABASE_ERROR_CREATE="Počas pokusu vytvoriť databázu %s došlo k chybe.<br />Užívateľ asi nemá dostatočné oprávnenia na vytvorenie databázy. Požadovaná databáza môže byť vytvorená osobitne pred začatím inštalácie systému Joomla!."
+INSTL_DATABASE_ERROR_CREATE="Počas pokusu vytvoriť databázu %s došlo k chybe.<br />Požívateľ asi nemá dostatočné oprávnenia na vytvorenie databázy. Požadovaná databáza môže byť vytvorená osobitne pred začatím inštalácie systému Joomla!."
 INSTL_DATABASE_ERROR_DELETE="Počas mazania databázy došlo k chybám."
 INSTL_DATABASE_FIELD_VALUE_REMOVE="Odstrániť"
 INSTL_DATABASE_FIELD_VALUE_BACKUP="Zálohovať"
@@ -289,7 +289,7 @@ JOFF="Vyp."
 JON="Zap."
 JPREVIOUS="Späť"
 JSITE="Web"
-JUSERNAME="Meno užívateľa"
+JUSERNAME="Meno používateľa"
 JYES="Áno"
 
 ; Framework strings necessary when no lang pack is available