parse PAGER/EDITOR

[jfhbrook]

Typically, the EDITOR and PAGER env variables can contain flags to call the command with. I don't currently support that. But it should be pretty straightforward with https://github.com/mvdan/sh .