Jellyfin is cropping movie. 1/4 of screen replaced with black rectangle.

[BuggusMaximus]

This issue respects the following points:

• This issue is not already reported on GitHub (I've searched it).
• I agree to follow Jellyfin's Code of Conduct.
• This report addresses only a single issue; If you encounter multiple issues, kindly create separate reports for each one.

Describe the bug

When playing specific movie jellyfin crops the screen. About 1/4 of the screen is overlayed with some kind of black rectangle. The issue happens only when playing that movie on Android TV client. It works fine on Web Client (PC) and Android phone client.

Trying to stretch/crop/auto image does nothing. This is how it looks like:

Media info of the file

General
Unique ID                                : 237622762304214932269454918966826636783 (0xB2C47AB5F56F00680EFE07DFD3DE15EF)
Complete name                            : \\KOTStation\Data\Media\Movies\The Watchers (2024)\The Watchers (2024).mkv
Format                                   : Matroska
Format version                           : Version 4
File size                                : 17.6 GiB
Duration                                 : 1 h 41 min
Overall bit rate                         : 24.8 Mb/s
Encoded date                             : UTC 2025-01-25 18:57:02
Writing application                      : mkvmerge v88.0 ('All I Know') 64-bit
Writing library                          : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1

Video
ID                                       : 1
Format                                   : HEVC
Format/Info                              : High Efficiency Video Coding
Format profile                           : Main 10@L5@High
HDR format                               : SMPTE ST 2094 App 4, Version 1, HDR10+ Profile B compatible
Codec ID                                 : V_MPEGH/ISO/HEVC
Duration                                 : 1 h 41 min
Bit rate                                 : 24.0 Mb/s
Width                                    : 3 840 pixels
Height                                   : 2 074 pixels
Display aspect ratio                     : 1.85:1
Frame rate mode                          : Constant
Frame rate                               : 23.976 FPS
Color space                              : YUV
Chroma subsampling                       : 4:2:0 (Type 2)
Bit depth                                : 10 bits
Bits/(Pixel*Frame)                       : 0.126
Stream size                              : 17.1 GiB (97%)
Default                                  : Yes
Forced                                   : No
Color range                              : Limited
Color primaries                          : BT.2020
Transfer characteristics                 : PQ
Matrix coefficients                      : BT.2020 non-constant
Mastering display color primaries        : BT.2020
Mastering display luminance              : min: 0.0050 cd/m2, max: 1000 cd/m2
Maximum Content Light Level              : 188 cd/m2
Maximum Frame-Average Light Level        : 32 cd/m2

Audio
ID                                       : 2
Format                                   : E-AC-3 JOC
Format/Info                              : Enhanced AC-3 with Joint Object Coding
Commercial name                          : Dolby Digital Plus with Dolby Atmos
Codec ID                                 : A_EAC3
Duration                                 : 1 h 41 min
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 768 kb/s
Channel(s)                               : 6 channels
Channel layout                           : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                               : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 559 MiB (3%)
Title                                    : English
Language                                 : English
Service kind                             : Complete Main
Default                                  : Yes
Forced                                   : No
Complexity index                         : 16
Number of dynamic objects                : 15
Bed channel count                        : 1 channel
Bed channel configuration                : LFE

Text #1
ID                                       : 3
Format                                   : UTF-8
Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text
Duration                                 : 1 h 34 min
Bit rate                                 : 44 b/s
Count of elements                        : 1040
Stream size                              : 30.7 KiB (0%)
Title                                    : English
Language                                 : English
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #2
ID                                       : 4
Format                                   : UTF-8
Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text
Duration                                 : 1 h 34 min
Bit rate                                 : 57 b/s
Count of elements                        : 1390
Stream size                              : 39.8 KiB (0%)
Title                                    : English SDH
Language                                 : English
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #3
ID                                       : 5
Format                                   : UTF-8
Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text
Duration                                 : 1 h 34 min
Bit rate                                 : 38 b/s
Count of elements                        : 1004
Stream size                              : 26.8 KiB (0%)
Title                                    : Polish
Language                                 : Polish
Default                                  : No
Forced                                   : No

Client logs

log_20250215.txt

FFmpeg logs

{"Protocol":0,"Id":"098b011b8034c51263293f0f1885631d","Path":"/media/Movies/The Watchers (2024)/The Watchers (2024).mkv","EncoderPath":null,"EncoderProtocol":null,"Type":0,"Container":"mkv","Size":18915680521,"Name":"The Watchers (2024)","IsRemote":false,"ETag":"c8a8bc52eebddec965747b068d0eed61","RunTimeTicks":61025540000,"ReadAtNativeFramerate":false,"IgnoreDts":false,"IgnoreIndex":false,"GenPtsInput":false,"SupportsTranscoding":true,"SupportsDirectStream":true,"SupportsDirectPlay":true,"IsInfiniteStream":false,"UseMostCompatibleTranscodingProfile":false,"RequiresOpening":false,"OpenToken":null,"RequiresClosing":false,"LiveStreamId":null,"BufferMs":null,"RequiresLooping":false,"SupportsProbing":true,"VideoType":0,"IsoType":null,"Video3DFormat":null,"MediaStreams":[{"Codec":"hevc","CodecTag":null,"Language":null,"ColorRange":null,"ColorSpace":"bt2020nc","ColorTransfer":"smpte2084","ColorPrimaries":"bt2020","DvVersionMajor":1,"DvVersionMinor":0,"DvProfile":8,"DvLevel":6,"RpuPresentFlag":1,"ElPresentFlag":0,"BlPresentFlag":1,"DvBlSignalCompatibilityId":1,"Rotation":null,"Comment":null,"TimeBase":"1/1000","CodecTimeBase":null,"Title":null,"VideoRange":2,"VideoRangeType":5,"VideoDoViTitle":"Dolby Vision Profile 8.1 (HDR10)","AudioSpatialFormat":0,"LocalizedUndefined":null,"LocalizedDefault":null,"LocalizedForced":null,"LocalizedExternal":null,"LocalizedHearingImpaired":null,"DisplayTitle":"4K HEVC Dolby Vision Profile 8.1 (HDR10)","NalLengthSize":null,"IsInterlaced":false,"IsAVC":false,"ChannelLayout":null,"BitRate":24797067,"BitDepth":10,"RefFrames":1,"PacketLength":null,"Channels":null,"SampleRate":null,"IsDefault":true,"IsForced":false,"IsHearingImpaired":false,"Height":2074,"Width":3840,"AverageFrameRate":23.976025,"RealFrameRate":23.976025,"ReferenceFrameRate":23.976025,"Profile":"Main 10","Type":1,"AspectRatio":"1.85:1","Index":0,"Score":null,"IsExternal":false,"DeliveryMethod":null,"DeliveryUrl":null,"IsExternalUrl":null,"IsTextSubtitleStream":false,"SupportsExternalStream":false,"Path":null,"PixelFormat":"yuv420p10le","Level":150,"IsAnamorphic":false},{"Codec":"eac3","CodecTag":null,"Language":"eng","ColorRange":null,"ColorSpace":null,"ColorTransfer":null,"ColorPrimaries":null,"DvVersionMajor":null,"DvVersionMinor":null,"DvProfile":null,"DvLevel":null,"RpuPresentFlag":null,"ElPresentFlag":null,"BlPresentFlag":null,"DvBlSignalCompatibilityId":null,"Rotation":null,"Comment":null,"TimeBase":"1/1000","CodecTimeBase":null,"Title":"English","VideoRange":0,"VideoRangeType":0,"VideoDoViTitle":null,"AudioSpatialFormat":1,"LocalizedUndefined":null,"LocalizedDefault":"Default","LocalizedForced":null,"LocalizedExternal":"External","LocalizedHearingImpaired":null,"DisplayTitle":"English - Dolby Digital Plus \u002B Dolby Atmos - 5.1 - Default","NalLengthSize":null,"IsInterlaced":false,"IsAVC":false,"ChannelLayout":"5.1","BitRate":768000,"BitDepth":null,"RefFrames":null,"PacketLength":null,"Channels":6,"SampleRate":48000,"IsDefault":true,"IsForced":false,"IsHearingImpaired":false,"Height":null,"Width":null,"AverageFrameRate":null,"RealFrameRate":null,"ReferenceFrameRate":null,"Profile":"Dolby Digital Plus \u002B Dolby Atmos","Type":0,"AspectRatio":null,"Index":1,"Score":null,"IsExternal":false,"DeliveryMethod":null,"DeliveryUrl":null,"IsExternalUrl":null,"IsTextSubtitleStream":false,"SupportsExternalStream":false,"Path":null,"PixelFormat":null,"Level":0,"IsAnamorphic":null},{"Codec":"subrip","CodecTag":null,"Language":"eng","ColorRange":null,"ColorSpace":null,"ColorTransfer":null,"ColorPrimaries":null,"DvVersionMajor":null,"DvVersionMinor":null,"DvProfile":null,"DvLevel":null,"RpuPresentFlag":null,"ElPresentFlag":null,"BlPresentFlag":null,"DvBlSignalCompatibilityId":null,"Rotation":null,"Comment":null,"TimeBase":"1/1000","CodecTimeBase":null,"Title":"English","VideoRange":0,"VideoRangeType":0,"VideoDoViTitle":null,"AudioSpatialFormat":0,"LocalizedUndefined":"Undefined","LocalizedDefault":"Default","LocalizedForced":"Forced","LocalizedExternal":"External","LocalizedHearingImpaired":"Hearing Impaired","DisplayTitle":"English - SUBRIP","NalLengthSize":null,"IsInterlaced":false,"IsAVC":false,"ChannelLayout":null,"BitRate":null,"BitDepth":null,"RefFrames":null,"PacketLength":null,"Channels":null,"SampleRate":null,"IsDefault":false,"IsForced":false,"IsHearingImpaired":false,"Height":0,"Width":0,"AverageFrameRate":null,"RealFrameRate":null,"ReferenceFrameRate":null,"Profile":null,"Type":2,"AspectRatio":null,"Index":2,"Score":null,"IsExternal":false,"DeliveryMethod":null,"DeliveryUrl":null,"IsExternalUrl":null,"IsTextSubtitleStream":true,"SupportsExternalStream":true,"Path":null,"PixelFormat":null,"Level":0,"IsAnamorphic":null},{"Codec":"subrip","CodecTag":null,"Language":"eng","ColorRange":null,"ColorSpace":null,"ColorTransfer":null,"ColorPrimaries":null,"DvVersionMajor":null,"DvVersionMinor":null,"DvProfile":null,"DvLevel":null,"RpuPresentFlag":null,"ElPresentFlag":null,"BlPresentFlag":null,"DvBlSignalCompatibilityId":null,"Rotation":null,"Comment":null,"TimeBase":"1/1000","CodecTimeBase":null,"Title":"English SDH","VideoRange":0,"VideoRangeType":0,"VideoDoViTitle":null,"AudioSpatialFormat":0,"LocalizedUndefined":"Undefined","LocalizedDefault":"Default","LocalizedForced":"Forced","LocalizedExternal":"External","LocalizedHearingImpaired":"Hearing Impaired","DisplayTitle":"English SDH - Hearing Impaired - SUBRIP","NalLengthSize":null,"IsInterlaced":false,"IsAVC":false,"ChannelLayout":null,"BitRate":null,"BitDepth":null,"RefFrames":null,"PacketLength":null,"Channels":null,"SampleRate":null,"IsDefault":false,"IsForced":false,"IsHearingImpaired":true,"Height":0,"Width":0,"AverageFrameRate":null,"RealFrameRate":null,"ReferenceFrameRate":null,"Profile":null,"Type":2,"AspectRatio":null,"Index":3,"Score":null,"IsExternal":false,"DeliveryMethod":null,"DeliveryUrl":null,"IsExternalUrl":null,"IsTextSubtitleStream":true,"SupportsExternalStream":true,"Path":null,"PixelFormat":null,"Level":0,"IsAnamorphic":null},{"Codec":"subrip","CodecTag":null,"Language":"pol","ColorRange":null,"ColorSpace":null,"ColorTransfer":null,"ColorPrimaries":null,"DvVersionMajor":null,"DvVersionMinor":null,"DvProfile":null,"DvLevel":null,"RpuPresentFlag":null,"ElPresentFlag":null,"BlPresentFlag":null,"DvBlSignalCompatibilityId":null,"Rotation":null,"Comment":null,"TimeBase":"1/1000","CodecTimeBase":null,"Title":"Polish","VideoRange":0,"VideoRangeType":0,"VideoDoViTitle":null,"AudioSpatialFormat":0,"LocalizedUndefined":"Undefined","LocalizedDefault":"Default","LocalizedForced":"Forced","LocalizedExternal":"External","LocalizedHearingImpaired":"Hearing Impaired","DisplayTitle":"Polish - SUBRIP","NalLengthSize":null,"IsInterlaced":false,"IsAVC":false,"ChannelLayout":null,"BitRate":null,"BitDepth":null,"RefFrames":null,"PacketLength":null,"Channels":null,"SampleRate":null,"IsDefault":false,"IsForced":false,"IsHearingImpaired":false,"Height":0,"Width":0,"AverageFrameRate":null,"RealFrameRate":null,"ReferenceFrameRate":null,"Profile":null,"Type":2,"AspectRatio":null,"Index":4,"Score":null,"IsExternal":false,"DeliveryMethod":null,"DeliveryUrl":null,"IsExternalUrl":null,"IsTextSubtitleStream":true,"SupportsExternalStream":true,"Path":null,"PixelFormat":null,"Level":0,"IsAnamorphic":null}],"MediaAttachments":[],"Formats":[],"Bitrate":25565067,"FallbackMaxStreamingBitrate":null,"Timestamp":null,"RequiredHttpHeaders":{},"TranscodingUrl":null,"TranscodingSubProtocol":0,"TranscodingContainer":null,"AnalyzeDurationMs":null,"DefaultAudioStreamIndex":null,"DefaultSubtitleStreamIndex":null,"HasSegments":false}

/usr/lib/jellyfin-ffmpeg/ffmpeg -analyzeduration 200M -probesize 1G -ss 00:47:45.000 -noaccurate_seek -f matroska -init_hw_device vaapi=va:,vendor_id=0x8086,driver=iHD -init_hw_device qsv=qs@va -filter_hw_device qs -hwaccel vaapi -hwaccel_output_format vaapi -noautorotate -i file:"/media/Movies/The Watchers (2024)/The Watchers (2024).mkv" -noautoscale -map_metadata -1 -map_chapters -1 -threads 0 -map 0:0 -map 0:1 -map -0:s -codec:v:0 h264_qsv -preset veryfast -b:v 41328445 -maxrate 41328445 -bufsize 82656890 -profile:v:0 high -level 51 -g:v:0 72 -keyint_min:v:0 72 -vf "setparams=color_primaries=bt2020:color_trc=smpte2084:colorspace=bt2020nc,procamp_vaapi=b=16,tonemap_vaapi=format=nv12:p=bt709:t=bt709:m=bt709:extra_hw_frames=32,hwmap=derive_device=qsv,format=qsv" -codec:a:0 libfdk_aac -ac 2 -ab 256000 -af "volume=2" -copyts -avoid_negative_ts disabled -max_muxing_queue_size 2048 -f hls -max_delay 5000000 -hls_time 3 -hls_segment_type fmp4 -hls_fmp4_init_filename "f4296946dffa704b46a29e66ad0c9568-1.mp4" -start_number 955 -hls_segment_filename "/cache/transcodes/f4296946dffa704b46a29e66ad0c9568%d.mp4" -hls_playlist_type vod -hls_list_size 0 -y "/cache/transcodes/f4296946dffa704b46a29e66ad0c9568.m3u8"


ffmpeg version 7.0.2-Jellyfin Copyright (c) 2000-2024 the FFmpeg developers
  built with gcc 12 (Debian 12.2.0-14)
  configuration: --prefix=/usr/lib/jellyfin-ffmpeg --target-os=linux --extra-version=Jellyfin --disable-doc --disable-ffplay --disable-ptx-compression --disable-static --disable-libxcb --disable-sdl2 --disable-xlib --enable-lto=auto --enable-gpl --enable-version3 --enable-shared --enable-gmp --enable-gnutls --enable-chromaprint --enable-opencl --enable-libdrm --enable-libxml2 --enable-libass --enable-libfreetype --enable-libfribidi --enable-libfontconfig --enable-libharfbuzz --enable-libbluray --enable-libmp3lame --enable-libopus --enable-libtheora --enable-libvorbis --enable-libopenmpt --enable-libdav1d --enable-libsvtav1 --enable-libwebp --enable-libvpx --enable-libx264 --enable-libx265 --enable-libzvbi --enable-libzimg --enable-libfdk-aac --arch=amd64 --enable-libshaderc --enable-libplacebo --enable-vulkan --enable-vaapi --enable-amf --enable-libvpl --enable-ffnvcodec --enable-cuda --enable-cuda-llvm --enable-cuvid --enable-nvdec --enable-nvenc
  libavutil      59.  8.100 / 59.  8.100
  libavcodec     61.  3.100 / 61.  3.100
  libavformat    61.  1.100 / 61.  1.100
  libavdevice    61.  1.100 / 61.  1.100
  libavfilter    10.  1.100 / 10.  1.100
  libswscale      8.  1.100 /  8.  1.100
  libswresample   5.  1.100 /  5.  1.100
  libpostproc    58.  1.100 / 58.  1.100
libva info: VA-API version 1.22.0
libva info: Trying to open /usr/lib/jellyfin-ffmpeg/lib/dri/iHD_drv_video.so
libva info: Found init function __vaDriverInit_1_22
libva info: va_openDriver() returns 0
Input #0, matroska,webm, from 'file:/media/Movies/The Watchers (2024)/The Watchers (2024).mkv':
  Metadata:
    encoder         : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1
    creation_time   : 2025-01-25T18:57:02.000000Z
  Duration: 01:41:42.55, start: 0.000000, bitrate: 24797 kb/s
  Stream #0:0: Video: hevc (Main 10), yuv420p10le(tv, bt2020nc/bt2020/smpte2084), 3840x2074 [SAR 1:1 DAR 1920:1037], 23.98 fps, 23.98 tbr, 1k tbn (default)
      Metadata:
        BPS             : 24026617
        DURATION        : 01:41:42.554000000
        NUMBER_OF_FRAMES: 146314
        NUMBER_OF_BYTES : 18327966170
        _STATISTICS_WRITING_APP: mkvmerge v88.0 ('All I Know') 64-bit
        _STATISTICS_WRITING_DATE_UTC: 2025-01-25 18:57:02
        _STATISTICS_TAGS: BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
      Side data:
        DOVI configuration record: version: 1.0, profile: 8, level: 6, rpu flag: 1, el flag: 0, bl flag: 1, compatibility id: 1
  Stream #0:1(eng): Audio: eac3 (Dolby Digital Plus + Dolby Atmos), 48000 Hz, 5.1(side), fltp, 768 kb/s (default)
      Metadata:
        title           : English
        BPS             : 768000
        DURATION        : 01:41:42.496000000
        NUMBER_OF_FRAMES: 190703
        NUMBER_OF_BYTES : 585839616
        _STATISTICS_WRITING_APP: mkvmerge v88.0 ('All I Know') 64-bit
        _STATISTICS_WRITING_DATE_UTC: 2025-01-25 18:57:02
        _STATISTICS_TAGS: BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
  Stream #0:2(eng): Subtitle: subrip (srt)
      Metadata:
        title           : English
        BPS             : 44
        DURATION        : 01:34:08.415000000
        NUMBER_OF_FRAMES: 1040
        NUMBER_OF_BYTES : 31439
        _STATISTICS_WRITING_APP: mkvmerge v88.0 ('All I Know') 64-bit
        _STATISTICS_WRITING_DATE_UTC: 2025-01-25 18:57:02
        _STATISTICS_TAGS: BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
  Stream #0:3(eng): Subtitle: subrip (srt) (hearing impaired)
      Metadata:
        title           : English SDH
        BPS             : 57
        DURATION        : 01:34:29.433000000
        NUMBER_OF_FRAMES: 1390
        NUMBER_OF_BYTES : 40748
        _STATISTICS_WRITING_APP: mkvmerge v88.0 ('All I Know') 64-bit
        _STATISTICS_WRITING_DATE_UTC: 2025-01-25 18:57:02
        _STATISTICS_TAGS: BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
  Stream #0:4(pol): Subtitle: subrip (srt)
      Metadata:
        title           : Polish
        BPS             : 38
        DURATION        : 01:34:08.690000000
        NUMBER_OF_FRAMES: 1004
        NUMBER_OF_BYTES : 27491
        _STATISTICS_WRITING_APP: mkvmerge v88.0 ('All I Know') 64-bit
        _STATISTICS_WRITING_DATE_UTC: 2025-01-25 18:57:02
        _STATISTICS_TAGS: BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
Stream mapping:
  Stream #0:0 -> #0:0 (hevc (native) -> h264 (h264_qsv))
  Stream #0:1 -> #0:1 (eac3 (native) -> aac (libfdk_aac))
Press [q] to stop, [?] for help
[hls @ 0x55e44d77a980] Opening '/cache/transcodes/f4296946dffa704b46a29e66ad0c9568-1.mp4' for writing
Output #0, hls, to '/cache/transcodes/f4296946dffa704b46a29e66ad0c9568.m3u8':
  Metadata:
    encoder         : Lavf61.1.100
  Stream #0:0: Video: h264, qsv(tv, bt709, progressive), 3840x2074 [SAR 1:1 DAR 1920:1037], q=2-31, 41328 kb/s, 23.98 fps, 24k tbn (default)
      Metadata:
        encoder         : Lavc61.3.100 h264_qsv
      Side data:
        cpb: bitrate max/min/avg: 41328445/0/41328445 buffer size: 82656890 vbv_delay: N/A
        DOVI configuration record: version: 1.0, profile: 8, level: 6, rpu flag: 1, el flag: 0, bl flag: 1, compatibility id: 1
  Stream #0:1: Audio: aac, 48000 Hz, stereo, s16, 256 kb/s (default)
      Metadata:
        encoder         : Lavc61.3.100 libfdk_aac
frame=    3 fps=0.0 q=22.0 size=N/A time=00:00:00.00 bitrate=N/A speed=   0x    
frame=   18 fps= 18 q=12.0 size=N/A time=00:00:00.62 bitrate=N/A speed=0.625x    
frame=   32 fps= 21 q=8.0 size=N/A time=00:00:01.20 bitrate=N/A speed=0.806x    
frame=   46 fps= 23 q=8.0 size=N/A time=00:00:01.79 bitrate=N/A dup=1 drop=0 speed=0.896x    
frame=   60 fps= 24 q=13.0 size=N/A time=00:00:02.37 bitrate=N/A dup=1 drop=0 speed=0.951x    
[hls @ 0x55e44d77a980] Opening '/cache/transcodes/f4296946dffa704b46a29e66ad0c9568955.mp4' for writing
frame=   74 fps= 25 q=7.0 size=N/A time=00:00:02.96 bitrate=N/A dup=1 drop=0 speed=0.987x    
frame=   88 fps= 25 q=11.0 size=N/A time=00:00:03.54 bitrate=N/A dup=1 drop=0 speed=1.01x    
frame=  102 fps= 25 q=9.0 size=N/A time=00:00:04.12 bitrate=N/A dup=1 drop=0 speed=1.03x    
frame=  116 fps= 26 q=12.0 size=N/A time=00:00:04.71 bitrate=N/A dup=1 drop=0 speed=1.05x    
frame=  130 fps= 26 q=9.0 size=N/A time=00:00:05.29 bitrate=N/A dup=1 drop=0 speed=1.06x    
frame=  144 fps= 26 q=12.0 size=N/A time=00:00:05.88 bitrate=N/A dup=1 drop=0 speed=1.07x    
[hls @ 0x55e44d77a980] Opening '/cache/transcodes/f4296946dffa704b46a29e66ad0c9568956.mp4' for writing
frame=  158 fps= 26 q=9.0 size=N/A time=00:00:06.46 bitrate=N/A dup=1 drop=0 speed=1.08x    

[q] command received. Exiting.

[hls @ 0x55e44d77a980] Opening '/cache/transcodes/f4296946dffa704b46a29e66ad0c9568957.mp4' for writing
[out#0/hls @ 0x55e44d77a480] video:42742KiB audio:267KiB subtitle:0KiB other streams:0KiB global headers:0KiB muxing overhead: unknown
frame=  201 fps= 27 q=11.0 Lsize=N/A time=00:00:08.25 bitrate=N/A dup=1 drop=0 speed= 1.1x

Application version

0.18.4

Where did you install the app from?

Google Play Store

Device information

Sharp 70gp6760e

Android version

Android 11

Jellyfin server version

10.10.5

Other sources

No response

[BuggusMaximus]

Also I don't know if the presence of ffmpeg log means that video is being transcoded but during playback when i checked dashboard of my server it claimed that the movie is being played in "Direct Play" mode which should be correct as my TV supports HDR10+, Dolby Video and Dolby Atmos. I've already played similar files with E-AC-3 JOC Audio and HEVC 10bit with SMPTE ST 2094 App 4, Version 1, HDR10+ Profile B compatible HDR data and these files do not require transcoding and ofc. they play without any issues.