diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 7aca6e0504..ed04afc740 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -1,5 +1,33 @@
 # Changelog
 
+## [2025.4.10](https://github.com/jdx/mise/compare/v2025.4.9..v2025.4.10) - 2025-04-26
+
+### 🚀 Features
+
+- **(registry)** add `cli53` backend by [@garysassano](https://github.com/garysassano) in [#4937](https://github.com/jdx/mise/pull/4937)
+- pipx custom repository url by [@acesyde](https://github.com/acesyde) in [#4945](https://github.com/jdx/mise/pull/4945)
+
+### 🐛 Bug Fixes
+
+- **(hook-env)** path order by [@jdx](https://github.com/jdx) in [#4946](https://github.com/jdx/mise/pull/4946)
+- **(unuse)** allow unusing any version if version not specified by [@jdx](https://github.com/jdx) in [#4944](https://github.com/jdx/mise/pull/4944)
+- Always use env::MISE_BIN when calling mise from itself by [@hverlin](https://github.com/hverlin) in [#4943](https://github.com/jdx/mise/pull/4943)
+
+### 📚 Documentation
+
+- remove outdated note about automatic shim activation with Scoop by [@jgutierrezre](https://github.com/jgutierrezre) in [#4941](https://github.com/jdx/mise/pull/4941)
+
+### Chore
+
+- checkout for homebrew bump by [@jdx](https://github.com/jdx) in [6d7b0f6](https://github.com/jdx/mise/commit/6d7b0f6fdf83ee9d7be29a61b5b5be202ac0526a)
+- mise.lock by [@jdx](https://github.com/jdx) in [05c9a24](https://github.com/jdx/mise/commit/05c9a241744fa330677402a365344b8430a4984c)
+- updated deps by [@jdx](https://github.com/jdx) in [ac5cf5d](https://github.com/jdx/mise/commit/ac5cf5d840dc3a997dce0b1d3a1af963ef456ac2)
+
+### New Contributors
+
+- @garysassano made their first contribution in [#4937](https://github.com/jdx/mise/pull/4937)
+- @jgutierrezre made their first contribution in [#4941](https://github.com/jdx/mise/pull/4941)
+
 ## [2025.4.9](https://github.com/jdx/mise/compare/v2025.4.8..v2025.4.9) - 2025-04-25
 
 ### 🚀 Features
diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index 06fd5ea052..274e97f02f 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -3681,7 +3681,7 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "mise"
-version = "2025.4.9"
+version = "2025.4.10"
 dependencies = [
  "base64 0.22.1",
  "built",
diff --git a/Cargo.toml b/Cargo.toml
index 61b06599af..b8c37542a6 100644
--- a/Cargo.toml
+++ b/Cargo.toml
@@ -1,6 +1,6 @@
 [package]
 name = "mise"
-version = "2025.4.9"
+version = "2025.4.10"
 edition = "2024"
 description = "The front-end to your dev env"
 authors = ["Jeff Dickey (@jdx)"]
diff --git a/README.md b/README.md
index c43501fd39..df2c9839d9 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -40,7 +40,7 @@ See [Getting started](https://mise.jdx.dev/getting-started.html) for more option
 ```sh-session
 $ curl https://mise.run | sh
 $ ~/.local/bin/mise --version
-2025.4.9 macos-arm64 (a1b2d3e 2025-04-25)
+2025.4.10 macos-arm64 (a1b2d3e 2025-04-26)
 ```
 
 Hook mise into your shell (pick the right one for your shell):
diff --git a/aqua-registry b/aqua-registry
index c89024242e..47ba40ff2b 160000
--- a/aqua-registry
+++ b/aqua-registry
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit c89024242edb1c9f1eb9a884a41552a0dd9ab727
+Subproject commit 47ba40ff2b6926c3677aa903f55ec5e3f105620b
diff --git a/completions/_mise b/completions/_mise
index bd2a583770..317291e172 100644
--- a/completions/_mise
+++ b/completions/_mise
@@ -27,11 +27,11 @@ _mise() {
     zstyle ":completion:${curcontext}:" cache-policy _usage_mise_cache_policy
   fi
 
-  if ( [[ -z "${_usage_spec_mise_2025_4_9:-}" ]] || _cache_invalid _usage_spec_mise_2025_4_9 ) \
-      && ! _retrieve_cache _usage_spec_mise_2025_4_9;
+  if ( [[ -z "${_usage_spec_mise_2025_4_10:-}" ]] || _cache_invalid _usage_spec_mise_2025_4_10 ) \
+      && ! _retrieve_cache _usage_spec_mise_2025_4_10;
   then
     spec="$(mise usage)"
-    _store_cache _usage_spec_mise_2025_4_9 spec
+    _store_cache _usage_spec_mise_2025_4_10 spec
   fi
 
   _arguments "*: :(($(usage complete-word --shell zsh -s "$spec" -- "${words[@]}" )))"
diff --git a/completions/mise.bash b/completions/mise.bash
index 49cd535c6f..9103022069 100644
--- a/completions/mise.bash
+++ b/completions/mise.bash
@@ -6,14 +6,14 @@ _mise() {
         return 1
     fi
 
-    if [[ -z ${_usage_spec_mise_2025_4_9:-} ]]; then
-        _usage_spec_mise_2025_4_9="$(mise usage)"
+    if [[ -z ${_usage_spec_mise_2025_4_10:-} ]]; then
+        _usage_spec_mise_2025_4_10="$(mise usage)"
     fi
 
 	local cur prev words cword was_split comp_args
     _comp_initialize -n : -- "$@" || return
     # shellcheck disable=SC2207
-	_comp_compgen -- -W "$(usage complete-word --shell bash -s "${_usage_spec_mise_2025_4_9}" --cword="$cword" -- "${words[@]}")"
+	_comp_compgen -- -W "$(usage complete-word --shell bash -s "${_usage_spec_mise_2025_4_10}" --cword="$cword" -- "${words[@]}")"
 	_comp_ltrim_colon_completions "$cur"
     # shellcheck disable=SC2181
     if [[ $? -ne 0 ]]; then
diff --git a/completions/mise.fish b/completions/mise.fish
index 4f30b9e471..6f1a492124 100644
--- a/completions/mise.fish
+++ b/completions/mise.fish
@@ -6,12 +6,12 @@ if ! command -v usage &> /dev/null
     return 1
 end
 
-if ! set -q _usage_spec_mise_2025_4_9
-  set -g _usage_spec_mise_2025_4_9 (mise usage | string collect)
+if ! set -q _usage_spec_mise_2025_4_10
+  set -g _usage_spec_mise_2025_4_10 (mise usage | string collect)
 end
 set -l tokens
 if commandline -x >/dev/null 2>&1
-    complete -xc mise -a '(usage complete-word --shell fish -s "$_usage_spec_mise_2025_4_9" -- (commandline -xpc) (commandline -t))'
+    complete -xc mise -a '(usage complete-word --shell fish -s "$_usage_spec_mise_2025_4_10" -- (commandline -xpc) (commandline -t))'
 else
-    complete -xc mise -a '(usage complete-word --shell fish -s "$_usage_spec_mise_2025_4_9" -- (commandline -opc) (commandline -t))'
+    complete -xc mise -a '(usage complete-word --shell fish -s "$_usage_spec_mise_2025_4_10" -- (commandline -opc) (commandline -t))'
 end
diff --git a/default.nix b/default.nix
index e02ff08c26..b5af512ccd 100644
--- a/default.nix
+++ b/default.nix
@@ -2,7 +2,7 @@
 
 rustPlatform.buildRustPackage {
   pname = "mise";
-  version = "2025.4.9";
+  version = "2025.4.10";
 
   src = lib.cleanSource ./.;
 
diff --git a/packaging/rpm/mise.spec b/packaging/rpm/mise.spec
index d8008cc443..5ae350cef5 100644
--- a/packaging/rpm/mise.spec
+++ b/packaging/rpm/mise.spec
@@ -1,6 +1,6 @@
 Summary: The front-end to your dev env
 Name: mise
-Version: 2025.4.9
+Version: 2025.4.10
 Release: 1
 URL: https://github.com/jdx/mise/
 Group: System