diff --git a/core/src/main/resources/lib/hudson/newFromList/form.jelly b/core/src/main/resources/lib/hudson/newFromList/form.jelly
index 0709d563ebab..2cd3797eb369 100644
--- a/core/src/main/resources/lib/hudson/newFromList/form.jelly
+++ b/core/src/main/resources/lib/hudson/newFromList/form.jelly
@@ -92,7 +92,7 @@ THE SOFTWARE.
             <div class="jenkins-radio__children">
               <j:set var="descriptor" value="${it.descriptor}" />
               <div class="jenkins-search">
-                <s:textbox placeholder="Type for suggestions" clazz="jenkins-search__input"  name="from" field="copyNewItemFrom" onfocus="$('copy').click()" />
+                <s:textbox placeholder="${%Type for suggestions}" clazz="jenkins-search__input"  name="from" field="copyNewItemFrom" onfocus="$('copy').click()" />
                 <l:svgIcon href="${resURL}/images/material-icons/svg-sprite-action-symbol.svg#ic_search_24px" class="jenkins-search__icon" />
               </div>
             </div>