-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 4
/
2277_haine.yml
45 lines (35 loc) · 1.55 KB
/
2277_haine.yml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
# Diese Felder bitte nicht ändern.
Rang: 2277
Wort: haine
Wortart: nf
# Diese Felder gerne verbessern!
Wort mit Artikel: la haine
Femininum / Plural: ''
IPA: \ɛn\
Definition: Hass
Register: '' # Beispiel: ↘Sachtext ↗Mündlich
# Beispielsätze müssen durch Zeilenumbrüche getrennt werden.
# Zwischen jedem Paar kommen zwei Zeilenumbrüche.
Beispielsätze: |-
L’amour se change en haine.
Liebe wird in Hass verwandelt.
Il a une grande haine pour son ennemi.
Er hegt einen großen Hass gegen seinen Feind.
Sophie ressent une haine profonde pour les injustices sociales.
Sophie hat einen tiefen Hass auf soziale Ungerechtigkeit.
Il nourrissait une haine viscérale des classes supérieures.
Er hegte einen tief sitzenden Hass auf die Oberschicht.
La haine de l'État s'est propagée dans toute la nation.
Staatsfeindlichkeit hat sich in der ganzen Nation ausgebreitet.
Par haine de son ancien employeur, il a décidé de saboter le projet.
Aus Hass auf seinen ehemaligen Arbeitgeber beschloss er, das Projekt zu sabotieren.
Il avait de la haine pour son frère, qui l'avait toujours rabaissé.
Er hasste seinen Bruder, der ihn immer klein gemacht hatte.
Après cette humiliation publique, elle a commencé à le prendre en haine.
Nach dieser öffentlichen Demütigung begann sie, ihn zu hassen.
# Notizen können HTML enthalten. Um Beispielsätze zu formatieren, gerne dieses Format benutzen:
# <div class="examples">
# <div class="fr">Un homme et une femme.</div>
# <div class="de spoiler">Ein Mann und eine Frau.</div>
# </div>
Notiz: ''