-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 4
/
1694_accent.yml
57 lines (43 loc) · 2.01 KB
/
1694_accent.yml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
# Diese Felder bitte nicht ändern.
Rang: 1694
Wort: accent
Wortart: nm
# Diese Felder gerne verbessern!
Wort mit Artikel: l’accent
Femininum / Plural: ''
IPA: \ak.sɑ̃\
Definition: Akzent
Register: '' # Beispiel: ↘Sachtext ↗Mündlich
# Beispielsätze müssen durch Zeilenumbrüche getrennt werden.
# Zwischen jedem Paar kommen zwei Zeilenumbrüche.
Beispielsätze: |-
Son accent est tellement mignon.
Ihr Akzent ist so süß.
Il a un accent français très fort.
Er hat einen sehr starken französischen Akzent.
À son accent, je peux dire qu’il est allemand.
An seinem Akzent kann ich erkennen, dass er Deutscher ist.
Le mot "hôtel" est écrit avec un accent circonflexe.
Das Wort "Hotel" wird mit einem Zirkumflex geschrieben.
Le professeur a mis l'accent sur l'importance de la grammaire.
Der Lehrer hat die Bedeutung der Grammatik hervorgehoben.
Le comédien a pris un accent pathétique pour réciter son monologue.
Der Schauspieler hat einen pathetischen Ton angeschlagen, um seinen Monolog zu rezitieren.
Jean a un accent anglais.
Jean hat einen englischen Akzent.
Pierre parle avec un accent américain.
Pierre spricht mit einem amerikanischen Akzent.
Marie a l'accent du Midi, elle vient de Marseille.
Marie hat einen südfranzösischen Tonfall, sie kommt aus Marseille.
Paul a perdu son accent après avoir vécu cinq ans à Paris.
Paul hat seinen Akzent verloren, nachdem er fünf Jahre in Paris gelebt hat.
Elle parle avec un fort accent, on dirait qu'elle vient d'un autre pays.
Sie spricht mit einem starken Akzent, man würde sagen, dass sie aus einem anderen Land kommt.
La lettre a un accent de sincérité, on sent que le rédacteur est sincère.
Der Brief klingt aufrichtig, man spürt, dass der Schreiber aufrichtig ist.
# Notizen können HTML enthalten. Um Beispielsätze zu formatieren, gerne dieses Format benutzen:
# <div class="examples">
# <div class="fr">Un homme et une femme.</div>
# <div class="de spoiler">Ein Mann und eine Frau.</div>
# </div>
Notiz: ''