1248_voter.yml

# Diese Felder bitte nicht ändern.
Rang: 1248
Wort: voter
Wortart: vi, vt

# Diese Felder gerne verbessern!
Wort mit Artikel: voter
Femininum / Plural: ''
IPA: \vɔ.te\
Definition: wählen, abstimmen
Register: '' # Beispiel: ↘Sachtext ↗Mündlich

# Beispielsätze müssen durch Zeilenumbrüche getrennt werden.
# Zwischen jedem Paar kommen zwei Zeilenumbrüche.
Beispielsätze: |-
  Nous serions encore à voter ce soir.
  Wir würden heute Abend noch abstimmen.

  Je vais voter pour le candidat de gauche.
  Ich werde für den linken Kandidaten stimmen.

  C’est votre devoir de voter.
  Es ist Ihre Pflicht, wählen zu gehen.

  Les étudiants ont voté contre la proposition de la direction.
  Die Studenten haben gegen den Vorschlag der Leitung gestimmt.

  Il a voté pour le candidat qui lui promettait des changements.
  Er hat für den Kandidaten gestimmt, der ihm Veränderungen versprochen hatte.

  Le conseil municipal a voté sur le nouveau plan d'aménagement urbain.
  Der Gemeinderat hat über den neuen Stadtentwicklungsplan abgestimmt.

  Le président a demandé un vote à main levée.
  Der Präsident hat eine Abstimmung durch Handzeichen gefordert.

  Quelques personnes ont voté blanc, car elles n'étaient pas satisfaites des candidats.
  Einige Personen haben einen leeren Stimmzettel abgegeben, weil sie mit den Kandidaten nicht zufrieden waren.

# Notizen können HTML enthalten. Um Beispielsätze zu formatieren, gerne dieses Format benutzen:
# <div class="examples">
#   <div class="fr">Un homme et une femme.</div>
#   <div class="de spoiler">Ein Mann und eine Frau.</div>
# </div>
Notiz: ''