diff --git a/lib/lang/no.js b/lib/lang/no.js index 2596fb5a..c8ebcc58 100644 --- a/lib/lang/no.js +++ b/lib/lang/no.js @@ -152,4 +152,10 @@ module.exports = { return str; }, + "next-hour-forecast-status": "Værvarsel for neste time er $1 på grunn av $2.", + "unavailable": "ikke tilgjengelig", + "temporarily-unavailable": "midertidlig ikke tilgjengelig", + "partially-unavailable": "delvis ikke tilgjengelig", + "station-offline": "ingen kontakt med radarstasjoner i nærheten", + "station-incomplete": "hull i dekningen fra radarstasjoner i nærheten", }; diff --git a/test_cases/no.json b/test_cases/no.json index a1bd6088..00eff195 100644 --- a/test_cases/no.json +++ b/test_cases/no.json @@ -246,5 +246,12 @@ ["title", "possible-thunderstorm"], "Kraftige regnbyger og tordenvær": - ["title", ["and", "heavy-rain", "thunderstorm"]] + ["title", ["and", "heavy-rain", "thunderstorm"]], + + "Værvarsel for neste time er midertidlig ikke tilgjengelig på grunn av ingen kontakt med radarstasjoner i nærheten.": + ["sentence",["next-hour-forecast-status", "temporarily-unavailable", "station-offline"]], + "Værvarsel for neste time er delvis ikke tilgjengelig på grunn av hull i dekningen fra radarstasjoner i nærheten.": + ["sentence",["next-hour-forecast-status", "partially-unavailable", "station-incomplete"]], + "Værvarsel for neste time er ikke tilgjengelig på grunn av ingen kontakt med radarstasjoner i nærheten.": + ["sentence",["next-hour-forecast-status", "unavailable", "station-offline"]] }